Ir al contenido
Oleaflyv0.4.12

Escribe un proyecto con otras personas en tiempo real. Cada una conserva archivos reales en su propio ordenador, y los cambios viajan a través de un servidor que gestiona tu grupo.

La colaboración en tiempo real permite que varias personas escriban el mismo proyecto a la vez. Ves los cursores de los demás mientras escribes. Puedes comentar el texto, sugerir cambios y chatear, y cada persona compila el PDF en su propio ordenador.

Cada persona conserva el proyecto entero como archivos normales en su propia biblioteca. Los cambios viajan entre esas copias a través de un servidor de colaboración, como uno que gestione tu laboratorio, departamento o institución, o el servidor de Oleafly en collab.oleafly.com. El servidor decide quién puede unirse. No hay ninguna cuenta de Oleafly. Inicias sesión con una que ya tienes, como la de tu universidad o GitHub.

Cómo funciona la colaboración en tiempo realEl ordenador de cada persona tiene una carpeta completa del proyecto. Dos ordenadores intercambian cambios en tiempo real con el servidor de colaboración que gestiona tu grupo. Un tercer ordenador está sin conexión. Sus cambios esperan en ese ordenador y se pone al día cuando vuelve a conectarse.Servidor de colaboraciónGestionado por tu grupoTu ordenadorCarpeta completa del proyectoOrdenador de un coautorCarpeta completa del proyectoCoautor, sin conexiónCarpeta completa del proyectoLos cambios esperan aquíCambios en tiempo realSe pone al día al reconectarseCómo funciona la colaboración en tiempo realEl ordenador de cada persona tiene una carpeta completa del proyecto. Dos ordenadores intercambian cambios en tiempo real con el servidor de colaboración que gestiona tu grupo. Un tercer ordenador está sin conexión. Sus cambios esperan en ese ordenador y se pone al día cuando vuelve a conectarse.Tu ordenadorCarpeta completa del proyectoCoautorCarpeta completa del proyectoServidor de colaboraciónGestionado por tu grupoCoautor, sin conexiónCarpeta completa del proyectoLos cambios esperan aquíCambios en tiempo realSe pone al día al reconectarse
Cada ordenador conserva todo el proyecto. Los cambios viajan por el servidor de tu grupo, y un ordenador sin conexión se pone al día cuando vuelve a conectarse.

Cada persona tiene una copia completa del proyecto. Las ediciones se combinan carácter a carácter mientras se escribe, así que dos personas pueden trabajar en el mismo párrafo sin sobrescribirse.

Sigues trabajando cuando se corta la conexión. Tus cambios esperan en tu ordenador y salen cuando te reconectas. Sin conexión y reconexión explica qué pasa entonces.

El servidor almacena cada proyecto compartido y pasa los cambios entre las personas que están en él. Puede leer los archivos de los proyectos compartidos en él, y el diálogo Compartir te lo dice antes de que compartas. Seguridad del servidor explica cómo gestiona el inicio de sesión, las claves de los dispositivos y los registros.

Cada persona compila en su propio ordenador, con el motor y el documento principal que el proyecto define para todos. Los archivos de salida de la compilación, los ajustes de Oleafly y el historial de Git se quedan en cada ordenador, así que tus commits de Git y tus puntos de control guardados son solo tuyos. La excepción es el PDF más reciente que compiló un propietario o un editor: Oleafly lo envía al servidor para que los coautores que trabajan en un navegador puedan leerlo. El historial compartido del proyecto viaja con el proyecto compartido, así que todos ven las mismas versiones.

  • Laboratorios y grupos de investigación que escriben juntos artículos, solicitudes de financiación y tesis, con un servidor para todo el grupo.
  • Coautores de otras instituciones. El propietario de un proyecto puede invitarlos como invitados, y solo ven ese proyecto. Si el servidor tiene acceso desde el navegador, pueden trabajar en el navegador sin instalar Oleafly.
  • Directores y revisores que deben comentar o sugerir cambios sin editar el texto directamente.
  • Cursos en los que estudiantes y personal docente comparten borradores y los comentan.
  • Personal de TI y de seguridad que revisa y gestiona el servidor. Empieza con Ejecutar un servidor de colaboración y la página de seguridad.

Abre un proyecto compartido y encontrarás esto:

DóndeQué ves
BibliotecaCompartidos contigo lista los proyectos que otras personas compartieron contigo y que aún no están en este ordenador. Los proyectos compartidos de tu biblioteca llevan una marca Compartido.
Barra de herramientasLos avatares de las personas que están ahora en el proyecto, el selector Editando y Sugiriendo, y el botón Compartir.
EditorLos cursores y las selecciones de otras personas, cada uno de su propio color, con su nombre.
ExploradorUn punto del color de una persona junto al archivo que tiene abierto.
Panel Colaboración en tiempo realPersonas, Actividad, Historial y Eliminados recientemente. El icono de arriba muestra si tus cambios están al día.
Panel ComentariosLas conversaciones de comentarios y los cambios sugeridos, agrupados por archivo.
Panel ChatMensajes para todas las personas del proyecto.
Ajustes → ColaboraciónTus servidores, tus dispositivos y lo que ven los demás de ti mientras trabajas.

Los paneles Colaboración en tiempo real, Comentarios y Chat se abren desde la barra del proyecto. Un punto en cualquiera de ellos significa que ha pasado algo nuevo allí.

Vista previa de la imagen

No se pudieron cargar las respuestas de la IA

Inténtalo de nuevo o busca en la documentación.