Ir al contenido
Oleaflyv0.4.12

Instala Oleafly en macOS, Windows o Linux y descubre qué puede descargar la app en el primer uso.

Instalar Oleafly es una descarga y un doble clic. Sin cuenta, sin iniciar sesión y sin una distribución de LaTeX aparte: el compilador viene dentro de la app.

Consigue el último instalador en la página de versiones (se abre en una pestaña nueva), o usa el botón Descargar de oleafly.com, que selecciona el instalador de tu plataforma cuando puede.

PlataformaDescargaQué hacer
macOS (Apple Silicon)_aarch64.dmgM1 o posterior. Abre el dmg y arrastra Oleafly a Aplicaciones.
macOS (Intel)_x64.dmgMac con Intel. Abre el dmg y arrastra Oleafly a Aplicaciones.
Windows (x86_64).msi o -setup.exeEjecuta cualquiera de los dos instaladores y sigue las indicaciones.
Linux (x86_64).AppImage, .deb o .rpmUsa el AppImage en la mayoría de las distribuciones, el paquete Debian en sistemas basados en Debian o el RPM en Fedora.
Linux (ARM64).AppImage, .deb o .rpmPaquetes nativos para sistemas Linux ARM64.

En Linux, Oleafly necesita glibc 2.35 o posterior (de 2022 en adelante: Ubuntu 22.04+, Fedora 36+, Debian 12+).

¿No sabes qué Mac tienes? Abre el menú Apple y elige Acerca de este Mac. Si aparece una línea Chip, es Apple Silicon; si aparece una línea Procesador que menciona Intel, es un Mac con Intel.

Los destinos actuales son macOS Apple Silicon, macOS Intel, Windows x64, Linux x64 y Linux ARM64. Windows en ARM aún no tiene un paquete nativo.

Abre la imagen de disco, arrastra Oleafly a Aplicaciones y luego ábrelo. Usa el instalador oficial. Si macOS lo bloquea, busca el mensaje de primer inicio en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad.

Ejecuta el MSI o el ejecutable de instalación y sigue el instalador. Si Windows muestra una advertencia de reputación, comprueba que la descarga procede de la versión oficial antes de continuar. El instalador coloca junto a la app el archivo de tiempo de ejecución de Microsoft Visual C++ que necesitan Typst y el servidor de lenguaje de LaTeX, así que no tienes que instalarlo por separado.

Usa el paquete Debian o RPM con tu administrador de paquetes, o haz ejecutable el AppImage y ábrelo:

Ventana del terminal
chmod +x Oleafly_*.AppImage
./Oleafly_*.AppImage

Oleafly necesita glibc 2.35 o posterior. Elige el paquete para la arquitectura de tu equipo.

Los paquetes .deb y .rpm guardan el Tectonic, el Pandoc y el Typst propios de Oleafly en /usr/libexec/oleafly, de modo que se instalan junto al Pandoc de tu distribución. Cuando inicias el AppImage, se añade al menú de aplicaciones, algo que los escritorios Wayland como GNOME necesitan antes de mostrar su icono en el dock. No toca el menú cuando un paquete instalado u otra herramienta ya ha añadido Oleafly, y si eliminas la entrada, se queda eliminada.

El paquete Debian tiene una descripción, de modo que el App Center de Ubuntu muestra qué es Oleafly antes de instalarlo. También incluye datos de AppStream, así que los centros de software muestran el icono, la licencia, las capturas de pantalla y la versión una vez instalado Oleafly. La app aparece en Oficina dentro del menú de aplicaciones. En Linux, igual que en Windows, Oleafly dibuja su propia barra de título. Su barra de herramientas está en la parte superior, con los botones de minimizar, maximizar y cerrar. Arrastra la barra de herramientas para mover la ventana, haz doble clic en ella para maximizar y arrastra cualquier borde o esquina para cambiar el tamaño.

La primera compilación descarga paquetes de TeX

Sección titulada «La primera compilación descarga paquetes de TeX»

La primera vez que compilas un documento con el motor Tectonic incluido, descarga los paquetes que ese documento necesita y los guarda en caché. La primera compilación en un equipo también descarga de una vez un lote de paquetes de uso habitual, para que los documentos siguientes arranquen más rápido. Eso requiere conexión a internet y puede tardar unos minutos con una conexión lenta. El límite de tiempo de la compilación espera mientras siguen llegando paquetes, y si falla el mirror de paquetes de Oleafly, la compilación recurre al origen. Las siguientes compilaciones del mismo documento son rápidas y funcionan sin conexión. Un documento que necesite un paquete que aún no tienes en caché provoca otra descarga única. Consulta Compilación, incluido el modo estricto sin conexión.

Tectonic cubre la mayoría de los documentos. Cuando un proyecto necesita pdfLaTeX, upLaTeX u otro compilador de una distribución de TeX completa, Oleafly usa el MacTeX, TeX Live, MiKTeX o TinyTeX que ya tengas en el equipo. Si no hay ninguno, puede instalar TinyTeX por ti desde Ajustes → Motores → LaTeX, o directamente desde el error de compilación. TinyTeX no necesita permisos de administrador, la descarga es de unos 250 MB y Oleafly pide unos 2 GB de espacio libre en disco.

  • En Linux, TinyTeX usa el Perl del sistema. Instálalo antes si falta: sudo apt install perl, sudo dnf install perl o sudo pacman -S perl.
  • En Windows, MiKTeX necesita Perl para ejecutar latexmk. Instala Strawberry Perl, o instala TinyTeX, que trae el suyo.
  • En Debian, Ubuntu y Fedora, un TeX Live que instalaste con apt o dnf también recibe sus paquetes de LaTeX de apt o dnf. Oleafly te dice qué instalar, pero no lo cambia.

Consulta Motores y paquetes de LaTeX.

Tus archivos siguen siendo carpetas normales en el disco. Los tokens y las claves de IA se guardan en archivos locales cifrados y restringidos a su propietario. Las funciones en línea incluyen la IA alojada, la sincronización con GitHub, las descargas de paquetes, las búsquedas de citas y las comprobaciones de actualizaciones. Consulta Filosofía.

Oleafly consulta un feed de versiones firmado, muestra las notas de la versión e instala en el sitio cuando lo confirmas. En Linux, el reemplazo automático funciona con las instalaciones de AppImage. También puedes buscar actualizaciones desde Ajustes → Ayuda y Acerca de. Consulta Actualizaciones.

Sigue la guía de desarrollo de escritorio (se abre en una pestaña nueva) para los requisitos previos, las descargas de motores y las compilaciones locales.

Vista previa de la imagen

No se pudieron cargar las respuestas de la IA

Inténtalo de nuevo o busca en la documentación.