Pular para o conteúdo
Oleaflyv0.4.12

Ferramentas do documento

Mude o tamanho do papel, as margens, a fonte, o idioma, o espaçamento entre linhas e a numeração em um diálogo que edita o preâmbulo LaTeX, as regras #set do Typst ou o front matter do Markdown.

Cada linguagem guarda a configuração de página em um lugar diferente: opções de classe e comandos de preâmbulo no LaTeX, regras #set no Typst, front matter no Markdown. As Configurações do documento dão a você um único formulário para todas elas. Quando você aplica, o Oleafly grava a alteração no seu arquivo principal como código-fonte comum, que você pode ler e editar depois.

Abra-as com o botão Configurações do documento na extremidade direita da barra de ferramentas do editor, ou execute Configurações do documento na paleta ⌘K (Ctrl+K). O diálogo sempre edita o documento principal do projeto, não importa qual arquivo esteja aberto.

O formulário tem quatro seções. Os campos dependem do motor:

SeçãoLaTeXTypstMarkdown
PáginaTamanho da página, Colunas, MargensTamanho da página, Margens, ColunasTipo de documento, Classe de documento, Tamanho da página, Colunas, Margens
TextoFonte do texto, Tamanho da fonte, IdiomaFonte do texto, Tamanho da fonte, Idioma, RegiãoFonte do texto, Tamanho da fonte, Idioma
ParágrafoEspaçamento entre linhasJustificação, Espaçamento entre linhasEspaçamento entre linhas
NumeraçãoNíveis numerados, Numeração das equaçõesNumeração dos títulos, Numeração das equaçõesNúmeros de seção

As listas começam com Padrão, que remove a configuração para o padrão da classe, do modelo ou do motor valer de novo. Deixe um campo de texto vazio para o mesmo efeito. Comprimentos aceitam unidades, como 2.5cm, 1in ou 11pt, e as margens do Typst também aceitam auto. Um valor que o Oleafly não consegue usar ganha uma nota curta sob o campo, e Aplicar espera até você corrigi-lo.

A Fonte do texto sugere fontes enquanto você digita. Em projetos Typst, a lista traz todas as fontes que o Typst consegue encontrar e diz de onde cada uma vem: a pasta fonts do projeto, o computador ou o conjunto embutido do Typst. Em projetos LaTeX e Markdown, ela lista as fontes instaladas no computador.

Escolha Aplicar para gravar as alterações, ou Cancelar para não mexer no arquivo. Quando o arquivo principal está aberto no editor, um único ⌘Z (Ctrl+Z) desfaz a alteração inteira.

  • Tamanho da página, Colunas e Tamanho da fonte viram opções de \documentclass.
  • As Margens vão para o pacote geometry. O Oleafly edita um \geometry{…} ou uma opção de geometry existente, ou adiciona \usepackage[margin=…]{geometry}.
  • A Fonte do texto grava \setmainfont{…} e carrega a fontspec. Em um projeto latexmk, ela precisa do compilador XeLaTeX ou LuaLaTeX, e o campo avisa isso até você escolher um no menu de compilação ou o documento pedir um, por exemplo com uma linha % !TeX program = xelatex.
  • O Idioma adiciona o idioma ao babel, usa \setdefaultlanguage quando o documento carrega a polyglossia, ou adiciona \usepackage[language]{babel}. Use nomes do babel, como english.
  • O Espaçamento entre linhas é Simples, Um e meio, Duplo ou um número como 1.5. Ele usa o pacote setspace, ou \linespread quando é isso que o documento já tem.
  • Os Níveis numerados definem secnumdepth. Escolha Nenhum, Só capítulos, ou a profundidade da numeração, de Até as seções a Até os subparágrafos.
  • A Numeração das equações grava \numberwithin{equation}{…} para Por seção, Por capítulo ou Por subseção.

Os valores entram nas regras #set do arquivo principal. Quando falta uma regra, o Oleafly a adiciona perto do topo:

  • #set page(paper: …, margin: …, columns: …)
  • #set text(font: …, size: …, lang: …, region: …)
  • #set par(justify: …, leading: …), onde a Justificação é Justificado ou Alinhado à esquerda
  • #set heading(numbering: …), com padrões como 1., 1.1, 1.a, I. ou A.
  • #set math.equation(numbering: …), com (1), (1.1) ou 1

O Idioma aceita um código de duas ou três letras, como en, e a Região um código de duas letras, como GB.

Projetos Typst também ganham uma seção de Variantes de compilação. Cada variante é um conjunto nomeado de valores que o documento lê com sys.inputs, como uma versão de rascunho e a final. Use Adicionar variante, dê um nome a ela, depois adicione cada valor com Adicionar valor. Escolha a variante a compilar em Variante (deste projeto) no menu de compilação.

Os valores entram no front matter YAML que o Pandoc lê quando monta o PDF: type, documentclass, papersize, classoption para as colunas, geometry para as margens, mainfont, fontsize, lang, linestretch e numbersections. O Tipo de documento oferece Artigo, Relatório ou tese, Livro, Slides, Pôster, Carta e Currículo, e decide o que o documento compila. Veja Tipos de documento. A Classe de documento oferece article, report, book, scrartcl, scrreprt e memoir. O Idioma aceita uma tag como en-US.

Onde você não definiu uma fonte, o Oleafly escolhe uma para cada escrita do documento, como coreano, árabe ou devanágari. O Idioma também decide qual fonte os caracteres chineses recebem: ja dá a fonte japonesa, zh o chinês simplificado e zh-TW o chinês tradicional. Veja Texto em outros idiomas.

Se o arquivo ainda não tem front matter, o diálogo avisa, e Aplicar adiciona um bloco no topo. Um front matter sem a linha --- de fechamento precisa ser corrigido manualmente antes.

Alguns valores pertencem a outra coisa, e o diálogo os mostra em cinza com o motivo por baixo:

  • Definido pela classe …: classes como acmart, IEEEtran, llncs e beamer fixam as próprias margens, e algumas também fixam o tamanho da página, o tamanho da fonte, as colunas, o espaçamento entre linhas ou o idioma. Uma nota no topo do diálogo nomeia a classe.
  • Definido pelo estilo …: pacotes de estilo de conferência, como os de NeurIPS, ICML, ICLR, CVPR e ACL, definem o tamanho da página e as margens. Uma nota no topo do diálogo diz qual estilo está no comando.
  • O código define cada margem separadamente: o documento informa as margens esquerda, direita, superior e inferior uma a uma, em vez de um único valor margin.
  • Definido dentro de um bloco condicional: o valor está dentro de código \if…, então mudá-lo aqui poderia quebrar a lógica.
  • Definido pelo modelo: no Typst, a regra #set que contém o valor tem uma condição if ou repassa argumentos .., como o código de modelo costuma fazer, então o diálogo não mexe nela.
  • Definido por uma expressão no código: o valor é calculado, não escrito por extenso, então edite o código-fonte.

Quando um documento Typst aplica um modelo, uma nota no topo diz que valores definidos dentro do modelo não são mostrados, e que um valor definido aqui sobrepõe o modelo. No LaTeX, uma nota parecida aparece quando parte do preâmbulo vive em outros arquivos.

Visualização da imagem

Não foi possível carregar as respostas da IA

Tente de novo ou pesquise na documentação.