Novidades
Encontre os guias dos recursos mais novos do Oleafly em notas, Markdown, citações, editor, Typst, diagramas, pesquisa e agentes.
As novidades mais recentes trazem as Notas, um experimento para guardar notas de pesquisa como arquivos Markdown, e deixam um documento Markdown ser compilado como livro, slides, pôster ou carta. As páginas web do Quarto agora aparecem na prévia, e, em um computador sem TeX, a janela de motores oferece o TinyTeX primeiro. Antes vieram um PDF na pasta do projeto que se mantém atualizado depois de cada compilação, as Ferramentas em um agente de CLI que você já usa, o modo Zen e as citações do Zotero enquanto você digita. Esta página aponta para as instruções completas em vez de repetir uma lista de notas de versão.
Notas de pesquisa, como experimento
Seção intitulada “Notas de pesquisa, como experimento”As Notas guardam notas de pesquisa como arquivos Markdown no seu computador. Você as escreve em um editor rico, com caixas de destaque, tabelas, gráficos, diagramas, matemática, links e tarefas com prazo. Elas ficam desligadas até você ativar Notas em Configurações → Experimentação. As notas abrem em abas que você pode dividir e acoplar, e você as encontra de novo por busca, tag, tarefa ou data. Uma nota pode ficar dentro de um projeto ou ser escrita com outras pessoas em um servidor de colaboração, e o assistente ou um agente de CLI pode sugerir mudanças que você aceita ou recusa na nota. A Captura rápida abre uma janela pequena para uma ideia que você quer guardar, de qualquer aplicativo em que você esteja.
Ative as Notas · Escreva em uma nota · Encontre e organize notas · Notas em projetos e notas compartilhadas · Notas com IA
Documentos Markdown com um tipo
Seção intitulada “Documentos Markdown com um tipo”Adicione type: ao front matter de um documento Markdown para compilá-lo como relatório, livro, slides, pôster, carta ou currículo. Os slides são compilados como slides Beamer 16:9 que o Apresentar consegue mostrar, e uma carta pega os endereços em to e from. O seu próprio front matter continua vencendo. Tipo de documento, em Configurações do documento, escreve a linha para você, e uma exportação para LaTeX e o oleafly build também seguem o tipo.
Tipos de documento · Configurações do documento para Markdown · Apresentar slides
Páginas web do Quarto na prévia
Seção intitulada “Páginas web do Quarto na prévia”Um documento Quarto que gera uma página web, como format: html ou um deck reveal.js, agora mostra a página no painel de prévia. A página não consegue acessar o resto do Oleafly. Para abri-la no seu próprio navegador, escolha Abrir no navegador na barra de ferramentas da prévia.
TinyTeX primeiro quando não há TeX
Seção intitulada “TinyTeX primeiro quando não há TeX”Quando um projeto precisa do latexmk e este computador não tem um TeX que funcione, a janela de motores agora lista Baixar o TinyTeX primeiro, marcado como Recomendado. Baixar e usar o TinyTeX o instala e compila o projeto. Para ficar com o motor embutido, use o cartão Continuar usando o Tectonic, na parte de baixo.
Quando nenhum TeX está instalado · Quando o Tectonic não é suficiente
Um PDF na pasta do projeto que se mantém atualizado
Seção intitulada “Um PDF na pasta do projeto que se mantém atualizado”O botão de salvar na prévia do PDF agora abre um menu. Ative Sincronizar PDF ao compilar nele e, depois de cada compilação bem-sucedida, o Oleafly atualiza na pasta do projeto um PDF com o nome do título do projeto, como Thesis_Final_Draft.pdf. É um arquivo comum, então a sincronização na nuvem e os pontos de verificação o incluem, e o Oleafly nunca sobrescreve um arquivo que não criou. Para recuperar um PDF mais antigo, abra os arquivos de um ponto de verificação e escolha Salvar PDF.
Sincronizar PDF ao compilar · Salve um PDF de um ponto de verificação
As Ferramentas no seu agente de CLI
Seção intitulada “As Ferramentas no seu agente de CLI”Imagem para LaTeX, Imagem para Typst, as ferramentas de equação e os PDFs digitalizados podem usar um agente de CLI conectado, como o Claude Code ou o Codex, com o seu próprio login e sem chave de API. Sem uma chave, a revisão de artigos, as edições em linha e Corrigir com IA também usam esse agente. O Antigravity CLI agora é um agente integrado.
Use um agente no lugar de uma chave de API · Catálogo de agentes
TeX de qualquer pasta e downloads de um espelho
Seção intitulada “TeX de qualquer pasta e downloads de um espelho”Escolher uma pasta do TeX em Configurações → Motores → LaTeX compila com um TeX instalado onde o Oleafly não procura. O TinyTeX, o Typst e outros downloads agora vêm primeiro do espelho do Oleafly. Configurações → Downloads → Origens pode trocar para os hosts originais ou para o seu próprio espelho e definir o repositório de onde vêm os pacotes TeX. Os downloads do TinyTeX podem ser cancelados e retomados.
latexmk e o TeX do sistema · Aba Origens · Instale e atualize o TinyTeX
Texto que some do PDF
Seção intitulada “Texto que some do PDF”O TeX ignora os caracteres que a fonte dele não consegue mostrar e mesmo assim informa sucesso, então um parágrafo em chinês, japonês ou coreano podia sair em branco. Agora você recebe um aviso, o log lista os caracteres ausentes e indica uma configuração para cada escrita, com fontes que acompanham o motor integrado.
Modelos locais que pulam o raciocínio
Seção intitulada “Modelos locais que pulam o raciocínio”Os modelos do Ollama e do Lemonade que pensam antes de responder agora oferecem Nenhum no menu de esforço. Escolha essa opção para uma resposta bem mais rápida a um pedido simples.
Uma fonte CJK no editor e fontes baixadas pelo nome
Seção intitulada “Uma fonte CJK no editor e fontes baixadas pelo nome”A configuração Fonte CJK dá aos caracteres chineses, japoneses e coreanos uma fonte própria no editor, ao lado da sua fonte de código. As fontes Lato, PT Sans e PT Serif baixadas funcionam pelo nome: o Typst as encontra, e Adicionar ao projeto copia uma delas para um projeto LaTeX.
Fonte CJK · Adicione uma fonte a um projeto
Cite do Zotero enquanto escreve
Seção intitulada “Cite do Zotero enquanto escreve”Digite @ em um arquivo LaTeX, Typst ou Markdown e toda a sua biblioteca do Zotero aparece ao lado das referências do próprio projeto. Ao escolher um artigo, a citação é inserida e só aquela entrada é adicionada ao .bib do projeto. Depois, Adicionar do Zotero e Atualizar do Zotero mantêm o arquivo em sincronia com a sua biblioteca. Funciona com o Zotero 7 aberto no mesmo computador ou com uma conta do zotero.org.
Cite a partir da sua biblioteca do Zotero · Conecte o Zotero
Temas e cores do editor
Seção intitulada “Temas e cores do editor”Escolha um tema do editor para o modo claro e outro para o modo escuro, e o editor muda junto com o aplicativo. Paper, um branco quente e suave, e One Light são novos. Cores do editor muda qualquer cor de um tema, com uma prévia ao vivo em LaTeX, Typst e Markdown. As cores são agrupadas por função, então um título, uma citação ou uma equação recebem a mesma cor nas três linguagens.
Temas do editor · Cores do editor
Modo Zen
Seção intitulada “Modo Zen”Pressione Ctrl+⌘⇧F (Shift+F11 no Windows e no Linux) para ocultar a barra de ferramentas, a barra lateral, o assistente e o terminal. Fica só o editor, com um botão Compilar no canto. Pressione Esc duas vezes para trazer tudo de volta.
Os caminhos acompanham arquivos renomeados e movidos
Seção intitulada “Os caminhos acompanham arquivos renomeados e movidos”Renomeie um arquivo ou arraste-o para outra pasta, e os \input, \includegraphics, #include, image() e links de Markdown que apontam para ele mudam também. O Oleafly pergunta antes, a menos que você diga para sempre ou nunca atualizá-los.
Os caminhos acompanham um arquivo movido
O motor de compilação padrão vale para todo novo projeto LaTeX
Seção intitulada “O motor de compilação padrão vale para todo novo projeto LaTeX”O motor que você escolhe em Configurações → Motores → LaTeX agora vale para novos projetos, importações, documentos convertidos e pastas confiáveis que você abre no lugar. Escolha latexmk ali, e os novos projetos compilam com a sua própria instalação do TeX desde o início.
Defina um padrão para novos projetos
Zoom, fontes e novos atalhos
Seção intitulada “Zoom, fontes e novos atalhos”⌘= e ⌘- ampliam e reduzem o aplicativo inteiro, ⌘, abre as Configurações, e ⌘⌥P mostra ou oculta o PDF. As fontes do aplicativo e do editor podem ser qualquer fonte instalada no seu computador. O editor também ganha configurações para a altura da linha, o espaçamento entre letras e a largura e a cor do cursor.
Aparência e temas · Atalhos de teclado
LaTeX do sistema e comandos externos
Seção intitulada “LaTeX do sistema e comandos externos”Quando o Tectonic não consegue compilar um documento, a caixa de diálogo do motor abre sozinha e pode mover o projeto para o LaTeX do seu sistema. Um aviso acima do editor oferece Permitir comandos externos para minted, PythonTeX e \write18. No Linux, o Oleafly agora desenha a própria barra de título e aceita arquivos soltos a partir do gerenciador de arquivos.
Quando o Tectonic não basta · Permitir comandos externos · Instalar no Linux
Typst, tão completo quanto o LaTeX
Seção intitulada “Typst, tão completo quanto o LaTeX”Os projetos Typst agora têm o que os projetos LaTeX já tinham, e algumas coisas só deles. Escolha uma versão do Typst por projeto, de 0.11 a 0.15, e o Oleafly a baixa e a confere com uma soma de verificação publicada. Os pacotes vêm do Typst Universe e podem ficar dentro do projeto para que ele compile offline. As fontes do próprio projeto, as variantes de compilação e as compilações reproduzíveis chegam tanto ao Typst quanto ao servidor de linguagem.
No editor, o Typst ganha o modo Visual, dobra de código, títulos fixos, autocompletar para funções, caminhos, rótulos e pacotes, renomeação e Formatar documento. Ele também ganha as ferramentas de figura, tabela, citação e equação que o LaTeX tinha. Ir para o PDF e o clique no PDF saltam entre o código-fonte e a página. As exportações incluem PNG, SVG, HTML, PDF/A e PDF/UA, e a Pré-verificação também confere códigos-fonte Typst.
Configure um projeto Typst · Escreva em Typst · Converta um projeto LaTeX em Typst
Pacotes, configurações do documento e análises para todos os motores
Seção intitulada “Pacotes, configurações do documento e análises para todos os motores”Três botões da barra de ferramentas do editor agora funcionam do mesmo jeito em LaTeX, Typst e Markdown, onde se aplicam:
- Pacotes pesquisa no CTAN para LaTeX ou no Typst Universe para Typst e adiciona a linha que carrega um pacote.
- Configurações do documento muda o tamanho do papel, as margens, a fonte, o idioma, o espaçamento entre linhas e a numeração. Ele edita por você o preâmbulo, as regras
#setou o front matter. - Análise do documento lista as figuras, tabelas, equações, rótulos, citações e TODOs de um documento e copia os metadados de submissão dele.
Pacotes · Configurações do documento · Análise do documento
Um só compositor de diagramas para TikZ, Typst e Mermaid
Seção intitulada “Um só compositor de diagramas para TikZ, Typst e Mermaid”O compositor de diagramas agora pergunta para qual linguagem é o diagrama: TikZ para LaTeX, um diagrama fletcher para Typst ou um fluxograma Mermaid para Markdown. Os três compartilham a mesma tela, e o código e o desenho ficam em sincronia nos dois sentidos. Desenhar um diagrama na barra de ferramentas de um documento pula a pergunta e usa a linguagem daquele documento. Um diagrama Mermaid inserido em Markdown também aparece no PDF compilado.
Apresente slides a partir de um PDF
Seção intitulada “Apresente slides a partir de um PDF”Apresente qualquer PDF compilado em tela cheia, com uma visão do apresentador opcional que mostra o próximo slide, um cronômetro e suas notas.
Pesquise na sua biblioteca como em issues do GitHub
Seção intitulada “Pesquise na sua biblioteca como em issues do GitHub”A busca de projetos na tela inicial entende qualificadores como engine:typst, is:bookmarked e created:>@today-1w, além de AND, OR, parênteses e ordenação. As sugestões aparecem enquanto você digita, e Filtros avançados edita o mesmo texto.
Zotero e alphaXiv
Seção intitulada “Zotero e alphaXiv”Importe toda a sua biblioteca do Zotero para a bibliografia de um projeto e conecte o alphaXiv para que o assistente possa pesquisar e ler artigos nele.
Conectar o Zotero · Conectar o alphaXiv
Agentes de CLI que você pode verificar e desfazer
Seção intitulada “Agentes de CLI que você pode verificar e desfazer”Cada agente de CLI em Configurações mostra o programa que o Oleafly encontrou, e Testar o executa antes de qualquer coisa ser salva. Depois que um agente altera arquivos, você pode revisar cada alteração e desfazê-la ou refazê-la. A página inicial do agente também tem pontos de partida para pesquisa, como uma varredura da literatura ou uma auditoria de citações.
Configure um agente de CLI · Revise e desfaça alterações · Pontos de partida para pesquisa
Configurações que você pode pesquisar
Seção intitulada “Configurações que você pode pesquisar”Digite uma palavra como “tema”, “Zotero” ou “ortografia” em Configurações para ir direto a ela. Um ponto em um botão Redefinir mostra que algo naquela seção é diferente do padrão, e os caminhos de arquivos ficam desfocados até você apontar para eles.
Um guia para cada ferramenta do Oleafly
Seção intitulada “Um guia para cada ferramenta do Oleafly”A galeria opcional Ferramentas LaTeX agora tem 47 ferramentas específicas, incluindo dez conversores de Typst. Você pode converter documentos entre LaTeX, Typst, Markdown, Word, HTML, PDFs, imagens, planilhas e diagramas Mermaid; montar e validar referências; buscar artigos, laboratórios e prazos; fazer cálculos estatísticos; e usar pequenos auxiliares de escrita.
Cada ferramenta agora tem a própria página, com a entrada, as etapas, um exemplo, o comportamento de privacidade, os limites e um caminho melhor para quando a ferramenta não for a escolha certa.
As ferramentas de dois painéis têm um divisor arrastável e acessível pelo teclado. Cada ferramenta lembra a divisão dela no desktop, enquanto as janelas estreitas empilham a entrada e o resultado.
Revisão de texto que entende arquivos de código-fonte
Seção intitulada “Revisão de texto que entende arquivos de código-fonte”A revisão de texto agora combina a ortografia com as verificações de gramática e estilo do Harper em LaTeX, Typst e Markdown. Ela ignora a sintaxe de código-fonte que não deve ser tratada como prosa e depois deixa você substituir um apontamento ou ignorá-lo por enquanto, para um projeto ou em toda parte. O perfil acadêmico acrescenta verificações adequadas à escrita de pesquisa, e você pode desativar uma regra individual do Harper a partir de um apontamento.
Configure a revisão de texto e o estilo acadêmico
Edição de LaTeX mais rápida
Seção intitulada “Edição de LaTeX mais rápida”O editor consegue formar pares de delimitadores de matemática, colchetes e ambientes; continuar listas; fechar o ambiente atual; e autocompletar comandos, referências, citações e caminhos do projeto que reconhecem os pacotes. Configurações separadas permitem ativar ou desativar o autocompletar automático e o fechamento automático de colchetes, matemática ou ambientes.
Use o autocompletar e a digitação estrutural · Conheça o editor
Referências mais confiáveis
Seção intitulada “Referências mais confiáveis”A inserção de citações segue a bibliografia declarada pelo documento, incluindo as configurações comuns de BibTeX e Biber. A importação da biblioteca aceita BibTeX, RIS, EndNote XML e Zotero RDF. O limpador de referências mostra uma prévia das chaves normalizadas e das duplicatas antes de alterar arquivos, atualiza as citações quando as chaves mudam e salva backups. Novas ferramentas independentes cobrem DOI, arXiv, ISBN, PubMed, URLs, citações formatadas e oito estilos de citação.
Gerencie citações e bibliografias · Abra as ferramentas de referências
Importação e exportação entre formatos de escrita
Seção intitulada “Importação e exportação entre formatos de escrita”Documentos Word e HTML podem virar projetos LaTeX, Markdown ou Typst. O Markdown pode virar LaTeX ou Typst, e o Typst pode virar LaTeX ou Markdown. Os projetos abertos podem exportar as rotas compatíveis para Word, HTML com MathML, Markdown, Typst, LaTeX, texto simples, PDF, ZIP do código-fonte ou uma imagem de página. Apresentações e livros em LaTeX também podem ser exportados para PowerPoint ou EPUB. Os projetos Markdown oferecem os dois, e os projetos Typst oferecem EPUB.
Traga um trabalho existente · Exporte e converta um projeto
A interface em 21 idiomas
Seção intitulada “A interface em 21 idiomas”Escolha Sistema ou um de 21 idiomas em Configurações → Geral → Idioma, de 简体中文 e 日本語 a Deutsch e Español. A interface muda na hora, sem reiniciar. Esta configuração controla os rótulos e as mensagens do aplicativo. O idioma do documento, os dicionários de revisão de texto e a saída do assistente continuam sendo escolhas separadas.
Acessibilidade de PDF e verificações de submissão
Seção intitulada “Acessibilidade de PDF e verificações de submissão”A Pré-verificação reúne em um só lugar os apontamentos de compilação, layout, referências, recursos, revisão cega, ATS e acessibilidade. A seção PDF/UA confere um subconjunto definido que pode ser testado por máquina, e o fluxo de PDF com tags prepara projetos LaTeX compatíveis para o LuaLaTeX. O guia explica quais resultados são definitivos, quais são heurísticos e por que uma execução sem apontamentos não é uma certificação formal de PDF/UA.
Execute a Pré-verificação e prepare um PDF com tags
Recuperação de pacotes TeX
Seção intitulada “Recuperação de pacotes TeX”Quando uma compilação com latexmk informa um arquivo TeX ausente, o Oleafly consegue encontrar o pacote do TeX Live que o contém, instalar esse pacote e compilar de novo. O gerenciador de pacotes também pode pesquisar todo o catálogo do TeX Live e mostra se um pacote está na árvore do sistema ou na pessoal.
Escolha um motor LaTeX e gerencie pacotes
Citação de software mais fácil
Seção intitulada “Citação de software mais fácil”Configurações → Ajuda e sobre agora traz uma entrada BibTeX do Oleafly pronta para copiar. Em um projeto aberto, Citar o Oleafly neste artigo pode adicionar a entrada à bibliografia que o documento usa.
Copie ou insira a citação do Oleafly
Notas de versão e atualizações
Seção intitulada “Notas de versão e atualizações”Leia as mudanças versão a versão no GitHub Releases (abre em uma nova guia). No aplicativo, abra Configurações → Ajuda e sobre para verificar se há atualizações. Atualizações do aplicativo explica o processo de atualização.