コンテンツにスキップ
Oleaflyv0.4.12

プロジェクトごとに Typst のバージョンを固定し、Typst Universe のパッケージを追加し、フォント、ビルドバリアント、再現可能な PDF を管理し、LaTeX プロジェクトを Typst に変換します。

Oleafly には Typst 0.15.1 と Tinymist 0.15.8 の言語サーバーが付属しているので、新しい Typst プロジェクトは、何もインストールしなくてもコンパイルできます。このページでは、変更できることを説明します。プロジェクトが使う Typst、パッケージとフォントの入手元、1 つのソースから複数の PDF を作る方法です。構文とツールバーについては、まず Typst で書くを読んでください。

設定 → エンジン → Typst を開きます。最初のカードは Typst(組み込み) で、アプリに同梱されているバージョンです。すでに typst が、お使いのコンピュータの PATH 上、Homebrew のフォルダ、~/.cargo/bin のいずれかにインストールされている場合は、2 枚目のカードに このコンピュータの Typst として表示されます。ちょうどそのバージョンを固定しているプロジェクトは、それを使ってコンパイルできます。

その下の バージョン には、Typst 0.11 から 0.15 までが新しい順に並びます。各行には、リリース日、ダウンロードサイズ、そのコピーの入手元(組み込み、ダウンロード済み、システム)が表示され、インストール後は、使用する Tinymist のリリースも表示されます。

  • インストールは、そのバージョンをダウンロードします。Oleafly はまず自前のミラーを、次に GitHub を試し、アーカイブとその中のプログラムを、アプリに組み込まれた SHA-256 チェックサムと照合します。一致しないファイルは破棄され、失敗またはキャンセルされたインストールは何も残しません。ダウンロードは ~/.oleafly/toolchains/typst/ に置かれます。
  • インストール済みの行の左にある丸いボタンは、そのバージョンを既定にします。
  • 削除は、ダウンロードしたバージョンを削除します。既定のバージョンは削除できないので、先に別のバージョンを既定にしてください。

既定のバージョンとプロジェクトの固定

「既定のバージョンとプロジェクトの固定」セクション

新しい Typst プロジェクトは、既定のバージョンを固定します。テンプレートから作ったプロジェクト、読み込んだプロジェクト、リンクしたフォルダも同じです。固定は、パスではなくバージョン番号として、プロジェクトの project.json に保存されます。そのため、プロジェクトを移動したり、別のコンピュータで開いたりしても有効です。

あとから既定のバージョンを変えても、既存のプロジェクトは移りません。これは意図的な仕様です。固定された論文は、Oleafly がより新しい Typst を出荷しても、改行とページ数が変わりません。

1 つのプロジェクトのバージョンを変えるには、再コンパイルの横の矢印を開き、Typst のバージョン(このプロジェクト) を見ます。既定は設定で選んだバージョンに従い、固定を解除します。ほかの項目は、このコンピュータにインストールされているバージョンで、該当する場合は [組み込み] や [システム] と表示されます。一覧にないバージョンを使うには、先に設定からインストールしてください。

固定したバージョンが見つからないとき

「固定したバージョンが見つからないとき」セクション

このコンピュータにないバージョンを固定したプロジェクトを開いたとき、Oleafly は別の Typst で黙ってビルドすることはしません。コンパイルは「Typst 0.13.1 がインストールされていません」で止まり、プレビューには 2 つのボタンが表示されます。

  • Typst 0.13.1 をダウンロードは、固定されたバージョンをインストールして、もう一度コンパイルします。Oleafly が提供しているバージョンの場合に表示されます。
  • Typst 0.15.1 を使うは、既定のバージョンの名前が付いたボタンで、固定を解除して、既定のバージョンでもう一度コンパイルします。

どちらかを選ぶまで、コンパイルメニューでは、その固定が [未インストール] と表示されます。

切り替える前に新しいバージョンを試す

「切り替える前に新しいバージョンを試す」セクション

Typst プロジェクトを開いているとき、より新しい Typst がインストールされていれば、設定の Typst のタブに 新しいバージョンを試す が表示されます。Typst 0.15.1 で確認(または表示されている別のバージョン)を選びます。Oleafly は、一時フォルダでプロジェクトを 2 回ビルドします。プロジェクトの現在のバージョンで 1 回、新しいバージョンで 1 回です。プロジェクトの中身は何も変わりません。

レポートには、それぞれのビルドが成功したか、ページ数、エラーと警告が表示されます。ページ数が変わる場合は、その旨が示されます。Typst 0.15.1 で新たに報告には、新しいバージョンだけが報告するメッセージが、Typst 0.15.1 では報告されないには、なくなるメッセージが一覧されます。メッセージをクリックすると、そのファイルの該当行が開きます。

結果に問題がなければ、Typst 0.15.1 に切り替えるで、プロジェクトを新しいバージョンに固定します。何かを直したあとは、もう一度確認で、両方のビルドをやり直します。

言語サーバーはバージョンに従う

「言語サーバーはバージョンに従う」セクション

Tinymist は、Typst ファイルでの補完、ホバーヘルプ、名前の変更、整形を支えています(コードインテリジェンスを参照)。Typst のマイナーバージョンごとに専用の Tinymist リリースがあり、プロジェクトは自分の Typst バージョンに合うものと通信します。

組み込みの Tinymist は Typst 0.15 に対応しています。古い系列に固定されたプロジェクトを開くと、Oleafly は同じチェックサムの確認をしながら、合う Tinymist をバックグラウンドでダウンロードし、ステータスには「このプロジェクトの Typst のバージョンに合わせて、Tinymist 0.13.30 をダウンロードしています。」と表示されます。ダウンロードに失敗したら、Oleafly はあとでもう一度試します。インストール済みのどの Typst でももう必要のない Tinymist のダウンロードを設定が見つけると、使われていない言語サーバーのダウンロードを削除が表示されます。

古いバージョンが残っているのは、そのバージョンで始めたプロジェクトが同じようにビルドされ続けるようにするためです。一部の機能は、Typst のバージョン自体が何に対応しているかに左右されます。

機能0.110.120.130.14 以降
プロジェクトのフォントのみ非対応対応対応対応
再現可能なビルド非対応対応対応対応
PNG と SVG の書き出しでのページ範囲非対応対応対応対応
PDF/A非対応PDF/A-2bPDF/A-2b、PDF/A-3bTypst が提供するすべての PDF/A レベル
PDF/UA-1非対応非対応非対応対応
プロジェクトフォルダに置いたパッケージ非対応対応対応対応
HTML の書き出し、および Typst の HTML を経由した Word や Markdown の書き出し非対応非対応対応対応
ソースと PDF の同期非対応非対応対応対応
コンパイルのたびにタグ付き PDF を作成非対応非対応非対応対応

フォントの選択画面は、Typst 0.15 以降では、各フォントの出どころを示せます。設定がプロジェクトの使うバージョンに適用できないときは、コンパイルメニューにその設定が 新しい Typst が必要 と表示されます。

Typst ツールバーの右端にあるパッケージのアイコン、Typst パッケージを選びます。名前、キーワード、カテゴリで Typst Universe を検索します。各パッケージには最新バージョンが表示され、プロジェクトが使うより新しい Typst を必要とするパッケージには、その旨が表示されます。「Typst 0.14.0 が必要です。このプロジェクトは Typst 0.13.1 を使っています。」

import を挿入は、開いている Typst ファイルの先頭に #import 行を書き込みます。import をコピーは、代わりにそれをクリップボードに置きます。

Typst は、@preview パッケージを、コンパイルで初めて読み込むときにダウンロードし、すべてのプロジェクトが共有するキャッシュに保存します。パッケージの一覧もキャッシュされます。オフラインでは、ダイアログに最後に取得した一覧が、その日付とともに表示されます。

Typst Universe にあるものより古いリリースを import が指しているとき、そのバージョン番号に下線が引かれ、「cetz 0.4.2 が利用できます。この import は 0.3.4 を使っています。」のようなヒントが表示されます。ヒントのカードには 0.4.2 に更新があり、import のバージョン番号を書き換えます。新しいリリースでパッケージの呼び出し方が変わることがあるので、受け入れる前にパッケージの変更履歴を読んでください。import にマウスを重ねると、Typst Universe で開くも表示されます。

パッケージをプロジェクトの中に置く

「パッケージをプロジェクトの中に置く」セクション

同じダイアログの プロジェクトのパッケージにある パッケージをプロジェクトに取り込むは、プロジェクトが読み込むすべてのパッケージを、プロジェクトの最上位にある typst-packages フォルダにコピーします。それらのパッケージが読み込むパッケージもコピーし、プロジェクトフォルダのパッケージを使うをオンにします。

それ以降、Typst は最初に typst-packages を探します。パッケージを取り込んだプロジェクトは、オフラインでも、どのコンピュータでもコンパイルでき、そのフォルダはソースと一緒に Git に入れられます。取り込んでいないパッケージは、これまでどおり共有キャッシュから取得されます。これには Typst 0.12 以降が必要で、0.11 に固定されたプロジェクトでは、先にバージョンを切り替えるようダイアログが求めます。

パッケージがまだキャッシュにないときは、ダイアログがその名前を示します。「次のパッケージはパッケージキャッシュにありません: …」。オンラインで一度コンパイルしてから、もう一度取り込んでください。

設定 → 一般でオフラインモードをオンにすると、Typst は何もダウンロードできません。すべてのパッケージが、すでに共有キャッシュか typst-packages にある必要があります。ないものがあるとコンパイルが失敗し、メッセージにそのパッケージ名が示されるので、次にオンラインになったときに何を取得すべきか分かります。

Typst は、4 か所でフォントを見つけます。Typst に組み込まれたフォント、お使いのコンピュータにインストールされたフォント、Oleafly でダウンロードしたフォントパック、プロジェクトの中のフォントフォルダです。フォントファイルを、プロジェクトの最上位にある fonts という名前のフォルダに置くと、コンパイラと言語サーバーの両方がそれを拾います。追加のフォルダは、project.json の typst.font_paths に一覧できます。プロジェクトの外にあるフォルダは無視されます。

コンパイルメニューの フォント(このプロジェクト) では、システムフォントを使うが既定です。プロジェクトのフォントのみにすると、Typst はこのコンピュータにインストールされたフォントを読まなくなります。そうすると PDF はどのマシンでも同じに仕上がり、文書がプロジェクトにないフォントを求めても、共同執筆者のマシンではなく、自分のコンピュータでそれに気づけます。

本文のフォントを選ぶには、Typst ツールバーのスライダーのアイコンである 文書の設定を開き、本文フォントをクリックします。一覧には、プロジェクトの現在のフォント設定で Typst が見つけられるすべてのファミリーが表示されます。Typst 0.15 以降では、各ファミリーに プロジェクト、システム、フォントパック、組み込みのラベルが付きます。1 つ選んで 適用を選ぶと、Oleafly はそれを文書の #set ルールに書き込みます。

設定 → ダウンロード → フォントには、Typst 用の無料のフォントパックが 5 つあります。中国語・日本語・韓国語、クラシックな本文用、モダンなサンセリフとセリフ、コード、アイコンと絵文字です。パックをダウンロードすると、すべての Typst プロジェクトでそのフォントを名前で使えるようになり、そのタブにある Lato、PT Sans、PT Serif のダウンロードも同じです。パックがコンパイルに加わるのはダウンロードがすべて終わってからなので、途中までのダウンロードがビルドに影響することはありません。

プロジェクトのフォントのみまたは再現可能なビルドにしたプロジェクトは、フォントパックを読み込みません。その場合は、フォントファイルをプロジェクトの fonts フォルダにコピーしてください。

Oleafly は、コンパイルのたびに、使えるどのフォントでも描けなかった文字がないかを確認します。Typst はそうした文字を四角で描きます。見つかった場合は、コンパイルに警告が付き、エディタの上に通知が表示されます。

  • 空の四角は、Typst が使えるどのフォントにもその文字がないことを意味し、警告にはその一部が示されます。フォントパックがそれをカバーしている場合、たとえば CJK のテキストには中国語・日本語・韓国語のパック、絵文字にはアイコンと絵文字のパックが当てはまり、通知にはダウンロードサイズ付きでフォントをダウンロードが、ログにはダウンロードしてコンパイルが表示されます。そうでなければ、その文字を持つフォントをプロジェクトの fonts フォルダに追加します。
  • 疑問符付きの四角は、Typst が代替のフォントで文字を描いたことを意味します。文書の設定の本文フォントで、その文字を持つフォントを指定するか、#set text(font: ("Libertinus Serif", "Apple SD Gothic Neo")) のようなフォントリストで指定します。
  • プロジェクトのフォントのみにしたプロジェクトでは、フォントパックとシステムフォントは使われません。fonts フォルダにフォントを追加するか、プロジェクトをシステムフォントを使うと標準ビルドに切り替えます。

通知の文書の設定を押すと、本文フォントを選ぶパネルが開きます。通知を閉じると、その警告については非表示になります。

ビルドバリアントとは、文書が sys.inputs を通じて読み取る、名前付きの値の集まりです。1 つのソースから、匿名のレビュー用コピーと最終版のコピー、透かし付きの下書きなど、異なる PDF を作る必要があるときに使います。

各値で何をするかは、文書が決めます。値は常にテキストとして届きます。

#let draft = sys.inputs.at("draft", default: "false") == "true"
#if draft [*Draft. Do not circulate.*]

バリアントを設定するには、次のようにします。

  1. 文書の設定を開き、ビルドバリアントまでスクロールします。
  2. バリアントを追加を選び、review のような名前を付けます。
  3. 値を追加を選び、名前に draft、値に true を入力します。
  4. 適用を選びます。
  5. コンパイルメニューを開きます。バリアント(このプロジェクト) に review が表示されます。それを選んでコンパイルします。

バリアントなしは、バリアントの値なしでビルドします。選んだバリアントはこのコンピュータにだけ記憶されるので、共同執筆者は同じプロジェクトから別のバリアントをビルドできます。バリアント自体は project.json に保存されます。書き出しでも、選択したバリアントが使われます。

すべてのビルドで受け取るべき値は、project.json の typst.inputs に書きます。バリアントが同じ名前の値を設定した場合は、バリアントが優先されます。

コンパイルメニューの ビルド(このプロジェクト) で 再現可能なビルドにすると、同じソースからどのコンピュータでも同じ PDF が得られます。プロジェクトのフォントと Typst に組み込まれたフォントだけを使い、PDF の日付を最後の Git コミットにします。Git リポジトリではないプロジェクトでは、日付は 1970 年 1 月 1 日に固定されます。

これが重要になるのは、アーカイブへの登録や CI での比較のために、PDF がチェックサムと一致しなければならないときです。Typst 0.12 以降が必要です。オンの間は、システムフォントを使うは選べません。標準ビルドが既定です。

Typst は入力に合わせてコンパイルされ、追加した行が PDF に反映されます。
Typst は入力に合わせてコンパイルされ、追加した行が PDF に反映されます。 スクリーンショット全体を開く

自動コンパイルによるライブプレビュー

「自動コンパイルによるライブプレビュー」セクション

コンパイルメニューで 自動コンパイルを オンにします。Typst プロジェクトでは、Oleafly は Typst のプロセスを 1 つ動かし続けます。開いているファイルは、入力を止めて少し経つと自動で保存され、Typst がコンパイルし、プレビューは同じスクロール位置で再読み込みされます。ライブプレビュー専用の設定はありません。自動コンパイルがライブプレビューです。

Typst の起動中、メニューには「Typst を起動しています」と表示されます。エラーが繰り返されて停止した場合は、メニューにそう表示され、次に編集すると再び起動します。コンパイルを停止はプロセスを終了させ、やはり次の編集で再び起動します。LaTeX と Markdown のプロジェクトでは、自動コンパイルの扱いが異なります。コンパイルを参照してください。

コマンドラインからビルドする

「コマンドラインからビルドする」セクション

oleafly コマンドは、アプリを開かずにプロジェクトをビルドします。Oleafly に付属しており、PATH に通す方法はコマンドラインツールで説明しています。

Typst プロジェクトでは、oleafly build と oleafly watch が project.json を読み、アプリと同じ設定を使います。固定されたバージョン、取り込んだパッケージ、フォントフォルダ、システムフォントのスイッチ、入力、再現可能なビルドです。

  • --variant review はバリアントをビルドします。プロジェクトが定義していない名前を指定するとビルドが止まり、メッセージに、存在するバリアントが一覧されます。
  • --offline はパッケージのダウンロードを止めます。アプリのオフラインモードと同じです。
  • 固定されたプロジェクトは、ちょうどその Typst でしかビルドされません。CLI は、OLEAFLY_TYPST、アプリがダウンロードしたバージョン、CLI の隣にある typst、PATH の順に探します。どれも固定されたバージョンを報告しなければ、Typst が実行される前にビルドが止まり、インストール方法が示されます。
  • 固定のないプロジェクトは、OLEAFLY_TYPST が設定されていればそれを使います。そうでなければ、設定 → ダウンロードか oleafly typst default で選んだ既定のバージョンを使い、既定を選んでいない場合は、同梱の Typst か PATH にある Typst を使います。
  • oleafly doctor は、見つけたすべての Typst と、ビルドが使う設定を一覧します。固定されたバージョンが見つからないと失敗します。

使っている Typst に適用できない設定があると、ビルドは、たとえば Typst 0.11.1 ではシステムフォントを無視できない、といった注記を表示します。ターミナルのエラーには、Typst 自身のヒントが含まれます。

LaTeX プロジェクトを Typst に変換する

「LaTeX プロジェクトを Typst に変換する」セクション

LaTeX プロジェクトを開き、⌘K(Ctrl+K)を押して、Typst のプロジェクトに変換を実行します。新しいプロジェクトに名前を付けて、変換を選びます。LaTeX プロジェクトはそのままです。Oleafly は、それとは別の Typst プロジェクトを作ります。

  • Pandoc が本文、数式、図、表を変換します。Pandoc がまだ設定されていなければ、Oleafly が先に設定します。
  • \input、\include、\subfile で取り込まれた各ファイルは、それぞれ独立した .typ ファイルになります。
  • BibTeX ファイルは、そのままコピーされます。
  • Typst が新しいプロジェクトをコンパイルして確認します。

レポートには、プロジェクトがコンパイルできるかどうかと、変換されたものの数が表示されます。ソースファイル、図、表、ディスプレイ数式、相互参照、数式変換で修正された式、コピーされたファイルの数と、選ばれた参考文献スタイルです。要確認には、手作業で直すべきものが一覧されます。たとえば、見つからない include や画像、Typst が表示できない画像形式、変換ツールが扱えなかった数式、Typst に対応するもののない BibTeX スタイル、複数行の数式の 1 行に付いていたラベル(現在は数式全体を指します)などです。コンパイルのエラーと警告は、そのファイルと行にリンクしています。

Typst のプロジェクトを開くを選ぶと、そちらに切り替わります。新しいプロジェクトは、既定の Typst バージョンを固定します。Oleafly を開いたままの間は、コマンドパレットの Typst への変換レポートを表示で、レポートを再表示できます。

プロジェクト全体ではなく 1 つのファイルを変換するには、ツールのページの LaTeX から Typst へを使います。

画像のプレビュー

AI の回答を読み込めませんでした

もう一度試すか、ドキュメントを検索してください。