Перейти до вмісту
Oleaflyv0.4.12

Конвертування й створення

Створіть редагований документ Word з Typst, де рівняння зберігаються як власна математика Word, а не зображення.

Typst у Word дає співавтореві, який працює у Word, файл .docx, який можна редагувати й коментувати. Рівняння потрапляють туди як математика Word, тож лишаються редагованими.

Коли це використовувати

Розділ «Коли це використовувати»
  • співавтору чи редактору потрібні відстеження змін або коментарі Word;
  • система подання просить файл Word;
  • вам потрібні текст і рівняння в Office Math.

Надсилайте PDF, коли ви домовилися про точну розбивку на сторінки. Word переформатовує документ зі шрифтами та налаштуваннями сторінки в одержувача.

Створення файлу Word

Розділ «Створення файлу Word»
  1. Відкрийте Typst у Word або виконайте /typst-to-word.
  2. Вставте фрагмент Typst або повний документ, або виберіть Завантажити приклад.
  3. Виберіть Перетворити.
  4. Виберіть Зберегти, щоб зберегти converted.docx.
  5. Відкрийте файл у Word або іншому сумісному редакторі та прочитайте його повністю.

Очікуйте, що макет зміниться

Розділ «Очікуйте, що макет зміниться»

Вбудований Pandoc читає вставлений Typst на вашому пристрої та записує файл Word. Заголовки, абзаци, виділення, списки, прості таблиці та математика дають найкращі результати. Функції Typst, правила show, пакунки та макет сторінки не переносяться.

Для цілого проєкту Typst скористайтеся натомість Експортувати як Word (.docx) у меню Експорт проєкту. Цей маршрут починається з власного результату HTML Typst, тож рівняння, цитування та бібліографія передаються краще. Експорт і перетворення проєкту пояснює це.

Перевірте це перед надсиланням .docx:

  1. Структуру та нумерацію рівнянь.
  2. Рисунки, їхній розмір і підписи.
  3. Ширину таблиць.
  4. Виноски, цитування та посилання.
  5. Рівні заголовків.

Зберігайте джерело Typst як основний примірник, якщо лише ваша команда не погодилася продовжувати у Word. Для зворотного шляху скористайтеся Word у Typst.

Перегляд зображення

Не вдалося завантажити відповіді ШІ

Спробуйте ще раз або скористайтеся пошуком у документації.