# Typst у Word

Створіть редагований документ Word з Typst, де рівняння зберігаються як власна математика Word, а не зображення.

Typst у Word дає співавтореві, який працює у Word, файл `.docx`, який можна редагувати й коментувати. Рівняння потрапляють туди як математика Word, тож лишаються редагованими.

## Коли це використовувати

- співавтору чи редактору потрібні відстеження змін або коментарі Word;
- система подання просить файл Word;
- вам потрібні текст і рівняння в Office Math.

Надсилайте PDF, коли ви домовилися про точну розбивку на сторінки. Word переформатовує документ зі шрифтами та налаштуваннями сторінки в одержувача.

## Створення файлу Word

1. Відкрийте **Typst у Word** або виконайте `/typst-to-word`.
2. Вставте фрагмент Typst або повний документ, або виберіть **Завантажити приклад**.
3. Виберіть **Перетворити**.
4. Виберіть **Зберегти**, щоб зберегти `converted.docx`.
5. Відкрийте файл у Word або іншому сумісному редакторі та прочитайте його повністю.

## Очікуйте, що макет зміниться

Вбудований Pandoc читає вставлений Typst на вашому пристрої та записує файл Word. Заголовки, абзаци, виділення, списки, прості таблиці та математика дають найкращі результати. Функції Typst, правила `show`, пакунки та макет сторінки не переносяться.

Для цілого проєкту Typst скористайтеся натомість **Експортувати як Word (.docx)** у меню **Експорт** проєкту. Цей маршрут починається з власного результату HTML Typst, тож рівняння, цитування та бібліографія передаються краще. [Експорт і перетворення проєкту](/docs/export/) пояснює це.

Перевірте це перед надсиланням `.docx`:

1. Структуру та нумерацію рівнянь.
2. Рисунки, їхній розмір і підписи.
3. Ширину таблиць.
4. Виноски, цитування та посилання.
5. Рівні заголовків.

Зберігайте джерело Typst як основний примірник, якщо лише ваша команда не погодилася продовжувати у Word. Для зворотного шляху скористайтеся [Word у Typst](/docs/tools/word-to-typst/).
