Overfull hbox(行が横にあふれる)

余白にはみ出す行と、気にするべきタイミング。

Overfull hbox(行が横にあふれる)

症状

ログに Overfull \hbox (14.2pt too wide) in paragraph at lines 87--92 のような行が出て、PDF ではその段落の 1 行が右余白にはみ出しています。これはエラーではなく警告なので、文書のコンパイルは通ります。ただし、はみ出した行は印刷すると目に付き、査読者も気づきます。ドラフトモード(\documentclass[draft]{...})では、LaTeX がはみ出した箇所ごとに黒い四角を表示するので、見つけやすくなります。

なぜ起こるのか

TeX は、改行できる位置をすべて比較し、「悪さ(badness)」の合計が最も小さい組み合わせを選んで、段落を行に分けます。悪さとは、行内のスペースをどれだけ伸ばしたり縮めたりしなければならなかったかを表す値です。許容できる組み合わせが見つからないことがあります。たとえば、長い URL には改行できる位置がまったくありません。インライン数式はほとんど分割できないものとして扱われます。長い単語にハイフネーションの登録がない場合もあります。TeX は、許容範囲を超えてスペースを引き伸ばし、隙間だらけの行を作るくらいなら、行をそのまま長くはみ出させて、その旨をログで知らせます。オーバーフルボックスは、別の形で段落を醜くすることを TeX が拒んだ結果です。

対処法(おすすめ順)

最もよい対処は、文章を直すことです。文を言い換える、長い単語を行末から遠ざける、1 つの文を 2 つに分ける。こうすれば、たいていコードを書かずに問題が消え、文章も読みやすくなります。

URL は、url パッケージまたは hyperref パッケージの \url{...} で囲むと、スラッシュやドットで改行できるようになります。ほぼどの文字でも改行したい場合は、xurl パッケージを読み込みます。幅の広いインライン数式は、別行立てにするか、数式そのものが 1 行に収まらないときは amsmath の multline のような分割できる環境を使います。

プリアンブルでできる改善が 2 つあり、文書全体に効きます。microtype を読み込むと、文字がわずかに余白へはみ出して配置され、フォントもごくわずかに拡張されます。これだけで、気づかないうちに多くの境界例が解消されます。babel または polyglossia で文書の言語を正しく設定すると、TeX が適切なハイフネーションパターンを使えるようになります。ハイフネーションできない単語は、改行もできないからです。

気にするべきタイミング

警告に出る数値は、はみ出した量です。およそ 2pt 未満なら読者には見えないので、ドラフトの段階では無視して構いません。数十 pt もはみ出しているなら、誰かに PDF を見せる前に直す価値があります。現実的な進め方は、執筆中はオーバーフルボックスを無視し、提出前にログを一度通して見て、残った数件を大きいものから順に直すことです。\sloppy などの全体の許容度を上げる手は避けてください。数行のはみ出しと引き換えに、文書全体のスペースが緩く不揃いになります。

ログ読解 に戻る