PDF व्यूअर में धुँधला टेक्स्ट

Type 3 बिटमैप, आउटलाइन फ़ॉन्ट, वेक्टर चित्र।

PDF व्यूअर में धुँधला टेक्स्ट

आपका PDF ठीक से कंपाइल हो जाता है, पर स्क्रीन पर टेक्स्ट धुँधला या दाँतेदार दिखता है, और ज़ूम करने से वह बेहतर होने के बजाय और बिगड़ता है। आपके व्यूअर में कुछ गड़बड़ नहीं है। दस्तावेज़ में बिटमैप फ़ॉन्ट हैं। अक्षरों के आकार को घटाए-बढ़ाए जा सकने वाले आउटलाइन के रूप में रखने के बजाय, वह उन्हें पिक्सेल के ग्रिड के रूप में रखता है जो एक तय रेज़ोल्यूशन पर बनाए गए हैं। PDF की शब्दावली में ये Type 3 फ़ॉन्ट हैं। जिस रेज़ोल्यूशन पर बने थे उस पर वे छपे हुए पन्ने पर ठीक-ठाक छपते हैं, इसीलिए यह समस्या दशकों तक बची रही, लेकिन स्क्रीन पर अपने मूल ज़ूम के अलावा हर ज़ूम स्तर पर वे धुँधले पड़ जाते हैं। आधुनिक आउटलाइन फ़ॉर्मेट (Type 1, TrueType, OpenType) साफ़-साफ़ घटते-बढ़ते हैं क्योंकि उनके आकार गणितीय वक्र हैं।

निदान की पुष्टि

ज़ूम करना त्वरित जाँच है: आउटलाइन फ़ॉन्ट 800 प्रतिशत पर भी उस्तरे जैसे तेज़ रहते हैं, बिटमैप दिखते हुए पिक्सेल में बिखर जाते हैं। पक्का करने के लिए अपने PDF व्यूअर में दस्तावेज़ की प्रॉपर्टी खोलें और फ़ॉन्ट पैनल देखें। Adobe Reader में यह File, फिर Properties, फिर Fonts के तहत है, और “Type 3” के रूप में दिखाया गया कोई भी फ़ॉन्ट बिटमैप है। यह जाँच सौंदर्य से आगे भी मायने रखती है, क्योंकि arXiv और कई प्रकाशक Type 3 फ़ॉन्ट वाले सबमिशन ठुकरा देते हैं।

बिटमैप कहाँ से आते हैं और उनके हल

आमतौर पर स्रोत कोई पुराना फ़ॉन्ट सेटअप होता है। बहुत पुराने TeX इंस्टॉलेशन Computer Modern को METAFONT के ज़रिए बिटमैप में रेंडर करते थे, और कुछ पुराने पैकेज तथा \usepackage{times} ज़माने के पुराने स्टैक अब भी बिटमैप रूप खींच लाते हैं। पुराने फ़ॉन्ट कमांड की जगह आधुनिक स्टैक लगाकर इसे ठीक करें:

\usepackage{newtxtext,newtxmath}

इससे मेल खाते गणित के साथ आउटलाइन Times मिलता है, जैसा Times, Arial, Helvetica जैसे स्टैक में विस्तार से बताया गया है। अगर आप Times के बजाय डिफ़ॉल्ट रूप चाहते हैं, तो \usepackage{lmodern} Computer Modern की जगह उसका आउटलाइन उत्तराधिकारी Latin Modern लगा देता है। XeLaTeX या LuaLaTeX और fontspec से कंपाइल करना इस समस्या को पूरी तरह किनारे कर देता है, क्योंकि वे इंजन OpenType सिस्टम फ़ॉन्ट इस्तेमाल करते हैं जो बनावट से ही आउटलाइन होते हैं। Oleafly के साथ आने वाले XeTeX-आधारित Tectonic जैसा आधुनिक इंजन अपने आप Type 3 टेक्स्ट नहीं बनाता; अगर वहाँ वह दिखे, तो बिटमैप फ़ॉन्ट किसी शामिल किए गए ग्राफ़िक के रास्ते आ रहा होता है।

उसी समस्या का चित्र वाला रूप

PDF में धुँधला टेक्स्ट हमेशा दस्तावेज़ का फ़ॉन्ट नहीं होता। अगर अनुच्छेद तेज़ हैं पर प्लॉट के भीतर के लेबल धुँधले हैं, तो चित्र ख़ुद एक रैस्टर इमेज है, आमतौर पर किसी प्लॉट का PNG स्क्रीनशॉट या स्क्रीन रेज़ोल्यूशन पर एक्सपोर्ट किया गया डायग्राम। इलाज वही है, बस एक स्तर ऊपर: चित्रों को प्लॉटिंग टूल से वेक्टर PDF के रूप में एक्सपोर्ट करें, ताकि उनका टेक्स्ट भी आउटलाइन हो। फ़ॉर्मेट की सलाह चित्र डालना में है।

किसी भी सुधार के बाद, डिफ़ॉल्ट ज़ूम पर अपनी आँखों पर भरोसा करने के बजाय फ़ॉन्ट पैनल दोबारा जाँचें। किसी एक चित्र या एक पैकेज के पीछे छूटी अकेली Type 3 प्रविष्टि भी किसी सबमिशन को लौटाने के लिए काफ़ी है।

टाइपफेस पर वापस जाएँ