함께 작업하기
공유 프로젝트에 누가 있는지 보고, 커서를 따라가고, 공동 작업자의 위치로 이동하고, 동기화 상태를 읽고, 프로젝트 채팅으로 대화하고, 서로 일치하는 PDF를 컴파일합니다.
공유 프로젝트에서는 모두가 같은 파일에 동시에 입력합니다. 편집은 입력하는 대로 병합되므로 두 사람이 같은 문단에서 작업할 수 있습니다. 저장하거나 보내기를 누를 필요가 없습니다.
누가 있는지 보기
섹션 제목: “누가 있는지 보기”툴바의 아바타는 지금 프로젝트에 있는 사람들입니다. 아바타에 포인터를 올리면 그 사람의 이름, 역할, 열어 둔 파일이 나타납니다. 게스트에게는 게스트 배지도 붙습니다. 표시할 공간보다 사람이 많으면 나머지는 숫자로 대신하며, 숫자에 포인터를 올리면 목록이 나옵니다.
실시간 공동 작업 패널의 참여자 섹션에는 프로젝트의 모든 사람이 나열되며, 내가 맨 앞에 있습니다. 각 이름 아래에는 역할과 위치가 나옵니다.
- 지금 (파일 경로)에 있음: 그 파일을 연 채로 프로젝트에 있습니다.
- 지금 여기 있음: 프로젝트에는 있지만 열어 둔 파일은 없습니다.
- 지금 여기 없음: 프로젝트를 열어 두지 않았습니다.
탐색기에서는 사람이 열어 둔 파일 옆에 그 사람의 색으로 된 작은 점이 표시됩니다. 점에 포인터를 올리면 누구인지 알 수 있습니다.
커서와 선택 영역
섹션 제목: “커서와 선택 영역”사람마다 자기 색이 있습니다. 그 사람의 커서는 편집기에서 이름이 위에 붙은 가는 선으로 보이고, 선택한 텍스트는 그 사람의 색으로 칠해집니다. 이것은 내가 열어 둔 파일에서만, 그리고 커서를 공유하는 사람의 것만 보입니다.
다른 사람에게 무엇을 보여 줄지는 각자 설정 → 공동 작업의 다른 사람에게 보이는 정보에서 고릅니다. 다른 사람에게 보이는 정보 고르기를 읽어 보세요.
공동 작업자에게 이동하기
섹션 제목: “공동 작업자에게 이동하기”툴바에서 사람의 아바타를 선택하거나 참여자에서 그 사람의 행을 선택하면 그 사람이 있는 곳으로 이동합니다. Oleafly가 그 사람의 파일을 열고, 커서 위치로 스크롤하고, 잠깐 그 줄을 그 사람의 색으로 칠합니다. 그 파일에서 내 커서와 선택 영역은 있던 자리에 그대로 있으므로 내 위치를 잃지 않습니다.
누군가 파일을 열어 두지 않았다면 그 사람의 아바타에 “열린 파일이 없어 이동할 곳이 없습니다”라고 나오며, 선택해도 아무 일도 일어나지 않습니다.
동기화 상태
섹션 제목: “동기화 상태”실시간 공동 작업 패널 맨 위, 공유 관리 옆의 아이콘은 내 작업이 모든 사람에게 전달되었는지 보여 줍니다. 툴바의 공유 버튼 툴팁에도 같은 상태가 나옵니다. 아이콘에 포인터를 올리거나 선택하면 서버의 이름과 주소, 내 역할, 대기 중인 변경 수 같은 자세한 내용이 나옵니다.
| 상태 | 의미 |
|---|---|
| 최신 상태 | 서버가 내 변경을 모두 받았고, 나도 다른 사람의 변경을 모두 받았습니다. |
| 동기화 중 | 변경이 전달되는 중입니다. |
| 오프라인. 대기 중인 변경 사항: 및 숫자 | 연결이 없습니다. 그 수만큼의 변경이 이 컴퓨터에 대기하고 있으며 다시 연결되면 전송됩니다. |
| 다시 연결하는 중 | 연결이 끊어져서 Oleafly가 다시 시도하는 중입니다. 대기 중인 내 변경은 없습니다. |
| 로그아웃됨 | 이 컴퓨터가 서버에서 로그아웃되었습니다. 로그인을 선택하세요. 내 변경은 이 컴퓨터에 남아 있습니다. |
| 계정 정지됨 | 관리자가 내 계정을 정지했습니다. 내 변경은 이 컴퓨터에 남아 있으며, 계정이 다시 켜지면 다시 로그인할 수 있습니다. |
| 접근 권한 없음 | 더 이상 서버에 접근할 수 없습니다. 내 사본은 이 컴퓨터에 남아 있습니다. |
| 접근 권한 제거됨 | 소유자가 나를 프로젝트에서 제거했습니다. |
| 공유 중지됨 | 소유자가 프로젝트 공유를 중지했거나 관리자가 프로젝트를 보관했습니다. |
| 일시 중지됨 | 이 컴퓨터에서 동기화가 멈췄습니다. 다음에 프로젝트를 열면 다시 시작됩니다. |
마지막 몇 가지는 접근 권한이 바뀔 때에서 자세히 다룹니다.
실행 취소
섹션 제목: “실행 취소”실행 취소는 내 편집만 되돌립니다. 공저자가 같은 문단에 입력했다면 그 사람의 텍스트는 그대로 남습니다.
실시간 공동 작업 패널의 활동 섹션에는 프로젝트의 짧은 기록이 남습니다.
- 사람들이 프로젝트를 열고 닫은 것, 참여하고 나간 것
- 프로젝트에 추가되거나 제거된 사람, 내 역할의 변경
- 오프라인이 되었다가 돌아온 것, 자리를 비운 동안 다른 사람의 변경이 몇 개 병합되었는지
- 프로젝트의 누군가가 새 기기에서 로그인한 것
- 내가 한 이름 바꾸기가 다른 사람이 같은 파일에 한 이름 바꾸기와 겹친 것
- 누군가 댓글에서 나를 멘션한 것, 댓글 보기와 함께 표시
병합 항목에는 변경된 파일을 나열하는 파일 보기가 있습니다. 검토를 누르면 그 변경을 사람별과 파일별로 묶어 읽기 전용으로 보여 줍니다.
프로젝트 레일의 채팅을 누르면 프로젝트의 모든 사람이 함께 쓰는 대화가 열립니다. 누가 어느 절을 맡을지처럼 특정 구절과 관계없는 이야기에 알맞습니다. 특정 텍스트에 대한 의견이라면 대신 댓글을 추가하세요.
- 메시지 입력란에 쓰고 보내기를 선택하세요. 소유자, 편집자, 검토자, 댓글 작성자가 게시할 수 있습니다. 뷰어는 채팅을 읽을 수 있지만 게시할 수는 없습니다.
- 프로젝트가 연결되어 있을 때만 게시할 수 있습니다. 오프라인이면 채팅에 “지금은 이 프로젝트가 연결되어 있지 않아 게시할 수 없습니다.”라고 표시됩니다.
- 채팅 아이콘에 점이 있으면 채팅을 닫아 둔 사이에 누군가 글을 올렸다는 뜻입니다.
- 맨 위의 이전 메시지 보기를 누르면 이전 메시지를 다시 불러옵니다.
- 내가 쓴 메시지를 삭제하려면 그 메시지에서 메시지 삭제를 선택하세요. 모든 사람에게서 삭제되고, 그 자리에 “삭제된 메시지입니다.”가 표시됩니다.
- 소유자는 채팅 지우기로 모든 메시지를 지울 수 있습니다. 되돌릴 수 없습니다.
댓글처럼 채팅도 공유 프로젝트에 함께 남습니다. 내 파일에는 절대 들어가지 않습니다.
컴파일과 내보내기
섹션 제목: “컴파일과 내보내기”컴파일은 각자 자기 컴퓨터에서 하며, 빌드 파일도 그 컴퓨터에 남습니다. 소유자나 편집자가 컴파일에 성공하면 Oleafly가 새 PDF를 서버에도 보냅니다. 1분에 최대 한 번입니다. 프로젝트를 브라우저에서 여는 사람은 그 PDF를 읽습니다.
프로젝트의 컴파일 설정은 공유되므로 모두에게 같습니다. 메인 문서, 컴파일러, 맞춤법 검사 언어가 해당하며, Typst 프로젝트에서는 Typst 버전, 글꼴, 빌드 옵션도 포함됩니다. 누군가 이 중 하나를 바꾸면 모든 사람의 사본이 따라가고 활동에 누가 무엇을 바꿨는지 표시됩니다. 누군가 메인 문서의 이름을 바꾸거나 옮겨도 그 파일은 계속 메인 문서입니다. 이 설정은 소유자와 편집자만 바꿀 수 있습니다. 검토자, 댓글 작성자, 뷰어에게는 회색으로 비활성화되어 보입니다.
각자 자기 컴퓨터에 그 엔진이 필요하며, Oleafly에 포함된 엔진을 쓸 수도 있습니다. 문서 엔진 선택하기에서 선택지를 설명합니다.
셸 이스케이프라고도 하는 외부 명령 허용은 공유되지 않습니다. 각자 자기 컴퓨터에 대해 결정합니다. 켜기 전에 Oleafly는 프로젝트를 편집할 수 있는 사람이면 누구나 내가 컴파일할 때 내 컴퓨터에서 프로그램을 실행할 수 있게 된다고 경고합니다. 외부 명령 허용을 읽어 보세요.
사람들이 시스템 TeX 설치본으로 컴파일하는 경우, 설치본 사이의 작은 차이가 PDF를 바꿀 수 있습니다. 모든 사람의 TeX 버전을 비슷하게 유지하세요.
PDF는 파일이 있는 그대로를 컴파일한 것이므로 검토를 기다리는 제안도 포함됩니다. 컴파일할 때 Oleafly가 그런 제안이 몇 개인지 알려 줍니다. 이유는 파일에 들어 있는 내용에서 설명합니다.
내보내기는 다른 프로젝트와 똑같이 동작합니다. 내 컴퓨터의 파일을 쓰며, 상태가 최신 상태가 되면 이 파일은 다른 모든 사람의 파일과 일치합니다.