Zotero から .bib ファイルへ
Better BibTeX、自動エクスポート、マシンをまたいでも変わらないキー。
Zotero から .bib ファイルへ
Zotero は参考文献の収集にとても優れています。ブラウザのボタンからメタデータと PDF を取り込み、すべてを検索できる状態で保管します。一方、LaTeX が読み込めるのは .bib ファイルだけです。両者をつなぐのが Better BibTeX プラグインです。Zotero のコレクションを、常に最新の状態に保たれる .bib ファイルに変換します。さらに重要なのは、引用キーが変わらないよう保つので、\cite コマンドが壊れないことです。
組み込みのエクスポートでは足りない理由
Zotero 単体でも BibTeX をエクスポートできますが、引用キーが毎回作り直されます。キーが knuth_literate_1984 から knuth_literate_1984-1 に変わると、古い名前を使っていた \cite がすべて、何も知らせずに壊れます。また、エクスポートはその時点のスナップショットにすぎないので、論文を追加した瞬間にファイルは古くなります。Better BibTeX は両方の問題を解決します。キーは自分で選んだ書式から生成され、固定して二度と変わらないようにでき、エクスポートも自動で更新されます。
パイプラインを設定する
まず、Better BibTeX を公式サイトから入手し、Zotero の「ツール」メニューにある「プラグイン」ダイアログからインストールして、Zotero を再起動します。次に、Better BibTeX の設定で引用キーの書式を決めます。knuth1984 や knuth1984literate のようなキーになるパターンなら、入力しやすく、ソースの中でも見分けやすくなります。3 つ目に、論文用のコレクションを右クリックして「コレクションをエクスポート」を選び、Better BibTeX 形式を指定して、「Keep updated」にチェックを入れてから、プロジェクトのフォルダに、たとえば refs.bib という名前で保存します。以降は、Zotero で項目を追加または編集すると、数秒以内にファイルが書き直されます。
最後に、手書きのデータベースと同じように、\bibliography{refs} または \addbibresource{refs.bib} で、文書にエクスポートしたファイルを指定します。この接続方法は.bib のキーから本文中の引用までで説明しています。
役割分担
Zotero をマスターデータベースとして扱い、.bib ファイルは論文のリポジトリに置く生成物として扱います。.bib を .tex と一緒にコミットしておけば、共著者や、別のマシンにいる自分が、Zotero をインストールしていなくても論文をコンパイルできます。エクスポートされたファイルは手で編集しないでください。次回の自動エクスポートで変更が上書きされます。メタデータは Zotero 側で直せば、修正がそのまま反映されます。エクスポート後もエントリがおかしい場合は、BibTeX バリデータにかけて、スタイルがどのフィールドで問題を起こしているかを確認してください。
習慣を 1 つ身につけておくと、将来の面倒のほとんどを防げます。原稿にキーが一度登場したら、Better BibTeX で固定してください(項目を右クリックして、Better BibTeX、Pin BibTeX key の順に選びます)。固定したキーは、書式の変更、マシンの移行、ライブラリの再編成を経ても残ります。引用キーに求められるのは、まさにそれです。