Eine Schriftdatei neben dem Projekt
fontspec-Option Path für lokale otf- oder ttf-Familien.
Eine Schriftdatei neben dem Projekt
Angenommen, Ihre Abschlussarbeit verwendet eine Schrift, die nicht auf jedem Rechner installiert ist, auf dem sie je kompiliert wird: dem Laptop eines Koautors, einem Build-Server der Hochschule oder Ihrem eigenen Rechner nach einer Neuinstallation. Die Schrift auf jedem davon systemweit zu installieren ist fehleranfällig und manchmal nicht erlaubt. Legen Sie stattdessen die Schriftdateien in den Projektordner und verweisen Sie fontspec darauf, damit das Dokument seine Typografie selbst mitbringt. Das erfordert XeLaTeX oder LuaLaTeX, da fontspec unter pdfLaTeX nicht funktioniert. Die Gründe stehen unter Warum Leute auf XeLaTeX umsteigen.
\usepackage{fontspec}\setmainfont{MyFont}[ Path = ./fonts/, Extension = .otf, UprightFont = *-Regular, BoldFont = *-Bold, ItalicFont = *-Italic]Was jeder Schlüssel bewirkt
\setmainfont{MyFont} legt die Hauptschriftfamilie fest und gibt ihr den Basisnamen, aus dem die Dateinamen gebildet werden. Path = ./fonts/ sagt fontspec, dass es die Dateien in einem Ordner fonts im Projekt sucht, relativ zur Haupt-.tex-Datei, statt das Betriebssystem zu fragen. Extension = .otf gibt den Dateityp einmal an, damit er nicht für jede Datei wiederholt werden muss. Verwenden Sie .ttf, wenn Sie diese haben.
Die übrigen Schlüssel ordnen Schriftschnitte Dateien zu. In jedem steht das * für den Basisnamen, sodass UprightFont = *-Regular zu MyFont-Regular.otf aufgelöst wird, ebenso MyFont-Bold.otf und MyFont-Italic.otf. Diese Namen müssen exakt mit den tatsächlichen Dateinamen übereinstimmen, einschließlich Groß- und Kleinschreibung, denn auf Linux-Servern kommt es darauf an, auch wenn Ihr lokales System darüber hinwegsieht. Hat die Familie einen fetten Kursivschnitt, fügen Sie BoldItalicFont = *-BoldItalic hinzu. Ein Schnitt, den Sie nicht zuordnen, ist ein Schnitt, den das Dokument nicht verwenden kann: Ohne Zeile BoldFont hat \textbf nichts, auf das es umschalten könnte, und der Compiler warnt, dass der fette Schnitt nicht definiert ist.
Dieselbe Syntax gilt für die anderen Familien, also akzeptieren \setsansfont und \setmonofont identische Optionsblöcke für eine lokale serifenlose Schrift oder Codeschrift.
Lizenzen und Übertragbarkeit
Liefern Sie die Schriftdateien nur dann mit dem Projekt aus, wenn die Lizenz die Weitergabe erlaubt. Offene Lizenzen wie die SIL Open Font License erlauben das, und Schriften von Google Fonts erfüllen es in der Regel. Kommerzielle Schriften verbieten aber meist, Kopien an Mitarbeitende weiterzugeben. Dann braucht jeder Rechner eine eigene lizenzierte Kopie, und Sie sollten diese Anforderung in der README des Projekts festhalten.
Der häufige Fehler ist eine stille Abweichung zwischen den angegebenen Namen und den Dateien, oft nach dem Umbenennen des Ordners oder dem Herunterladen eines anders benannten Schnitts. Die Kompilierung bricht dann mit „The font ‘MyFont-Regular’ cannot be found“ ab. Vergleichen Sie in diesem Fall den erwarteten Dateinamen aus der Fehlermeldung Zeichen für Zeichen mit dem Ordnerinhalt und prüfen Sie, ob Path noch dorthin zeigt, wo die Dateien liegen. Da die mitgelieferte Tectonic-Engine von Oleafly auf XeTeX basiert, funktioniert dieses projektlokale Muster dort ohne Installation von Systemschriften.