Глосарій дослідницького жаргону

Побіжний перелік від A до Z слів, які дослідники вживають так, наче всі їх уже знають.

Глосарій дослідницького жаргону

Дослідники розмовляють діалектом. Словника вам ніхто не дає, тож ось він: терміни, які ви почуєте на першому році, по одному рядку на кожен. Перегляньте зараз і повертайтеся, коли якась зустріч вас спантеличить.

Від A до Z

ТермінЗначення
Abstract (анотація)Резюме від 150 до 250 слів на початку статті; нерідко єдина частина, яку люди читають
AoEAnywhere on Earth («будь-де на Землі»): часовий пояс дедлайну, що означає: у вас є час, доки опівночі не настане в останньому місці планети
APCArticle processing charge (плата за обробку статті), збір за публікацію в «золотому» відкритому доступі
Artifact (артефакт)Код, дані чи матеріали, що стоять за статтею; іноді їх офіційно оцінюють заради бейджа
arXivВеликий безкоштовний сервер препринтів, вимовляється як «архів»
Camera-ready (остаточна версія до друку)Остаточна версія прийнятої статті у форматі видавця; назва походить з часів, коли готові сторінки фотографували, щоб виготовити друкарські форми
Citation (цитування)Формальне посилання на попередню роботу; також одиниця академічного визнання
CFPCall for papers (заклик до подання статей): оголошення видання з темою, дедлайном і правилами
Corresponding author (автор для листування)Вказаний автор, який веде всю пошту щодо статті
Desk reject (відхилення без рецензування)Відхилення редактором чи головами до будь-якого рецензування, зазвичай через невідповідність тематиці або порушення правил
Double blind (подвійне сліпе рецензування)Рецензування, в якому автори й рецензенти приховані одне від одного, див. рецензування: розшифровка
DOIПостійний ідентифікатор статті, на кшталт 10.1145/xxxxx; надійний спосіб цитувати
et al.Латинське «та інші»; «Smith et al.» означає Сміта плюс решту списку авторів
h-index (h-індекс)Метрика дослідника: h статей, кожна з принаймні h цитувань; ставтеся скептично
Impact factor (імпакт-фактор)Середня кількість свіжих цитувань на статтю журналу; замінник престижу, до якого теж слід ставитися скептично
IRBInstitutional Review Board (інституційна комісія з етики): етичний комітет, який має схвалити дослідження за участі людей
Keynote (запрошена доповідь)Велика запрошена доповідь, що відкриває день конференції
Lit review (огляд літератури)Читання й підсумовування наявних робіт з теми
LNCSЖовта серія збірників Springer, див. ACM, IEEE та інші
Major revision (суттєве доопрацювання)Вердикт журналу: потрібні суттєві виправлення, потім повторне рецензування
Novelty (новизна)Чи робить робота щось справді нове; улюблена сокира рецензентів
PCProgram committee (програмний комітет): пул рецензентів конференції
PIPrincipal investigator (науковий керівник проєкту): професор, який очолює лабораторію й тримає грант
Poster (постер)Надрукований підсумок, який ви представляєте, стоячи поруч із ним на сесії конференції
Preprint (препринт)Стаття, оприлюднена до рецензування
Proceedings (збірник праць)Опублікований збірник прийнятих статей конференції
Rebuttal (відповідь авторів)Коротка відповідь авторів на рецензії перед ухваленням рішення
Related work (пов’язані роботи)Розділ статті, що позиціонує вашу роботу серед попередніх статей
Reproducibility (відтворюваність)Чи можуть інші повторити вашу роботу й отримати ті самі результати
SIGSpecial interest group (група за інтересами); підспільноти ACM (SIGPLAN, SIGGRAPH)
Single blind (одностороннє сліпе рецензування)Рецензування, де рецензенти знають авторів, а автори рецензентів не знають
Submission number (номер подання)Анонімний ідентифікатор вашої статті під час рецензування; ви запам’ятаєте його мимоволі
Supplementary material (додаткові матеріали)Додатки, доведення чи відео, подані разом зі статтею
Survey (оглядова стаття)Стаття, що картографує цілу дослідницьку галузь
Venue (видання)Будь-яке «місце» публікації статей, див. журнали, конференції та воркшопи
Version of record (остаточна опублікована версія)Офіційна опублікована копія статті

Як цим користуватися

Не заучуйте. Додайте в закладки, а потім ідіть читати щось справжнє: екскурсія анатомією статті показує ці слова в природному середовищі, а що таке наукова стаття насправді зв’язує найважливіші з них.

Назад до Дослідження, розшифровані