Das Glossar zum Forschungsjargon
Ein überfliegbares A bis Z der Wörter, die Forschende benutzen, als wüsste sie ohnehin jeder.
Das Glossar zum Forschungsjargon
Forschende sprechen einen Dialekt. Niemand drückt Ihnen das Wörterbuch in die Hand, also hier ist es: die Begriffe, die Sie in Ihrem ersten Jahr hören werden, jeweils in einer Zeile. Überfliegen Sie es jetzt und kehren Sie zurück, wann immer eine Besprechung Sie verwirrt.
A bis Z
| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| Abstract | Die Zusammenfassung von 150 bis 250 Wörtern am Anfang eines Papers; oft der einzige Teil, den die Leute lesen |
| AoE | Anywhere on Earth: eine Zeitzone für Deadlines; Sie haben Zeit, bis es am letzten Ort des Planeten Mitternacht wird |
| APC | Article Processing Charge (Artikelbearbeitungsgebühr), die Gebühr für eine Veröffentlichung nach dem Gold-Modell von Open Access |
| Artifact | Der Code, die Daten oder die Materialien hinter einem Paper, manchmal förmlich für ein Abzeichen (Badge) evaluiert |
| arXiv | Der große kostenlose Preprint-Server, ausgesprochen wie das englische „archive“ |
| Camera-ready | Die endgültige, vom Verlag formatierte Fassung eines angenommenen Papers; der Name stammt aus der Zeit, als fertige Seiten fotografiert wurden, um Druckplatten herzustellen |
| Citation | Zitation: ein formaler Verweis auf frühere Arbeiten; zugleich die Einheit akademischer Anerkennung |
| CFP | Call for Papers: die Ankündigung eines Venues mit Thema, Deadline und Regeln |
| Corresponding author | Korrespondenzautor: der genannte Autor, der die gesamte E-Mail-Kommunikation zum Paper abwickelt |
| Desk reject | Ablehnung durch den Herausgeber oder die Chairs vor jeder Begutachtung, meist wegen eines unpassenden Themas oder wegen Regelverstößen |
| Double blind | Begutachtung, bei der Autoren und Gutachter voreinander verborgen sind, siehe Peer-Review entschlüsselt |
| DOI | Eine dauerhafte Kennung für ein Paper, etwa 10.1145/xxxxx; die verlässliche Art zu zitieren |
| et al. | Lateinisch „und andere“; „Smith et al.“ bedeutet Smith plus den Rest der Autorenliste |
| h-index | Eine Kennzahl für Forschende: h Papers mit jeweils mindestens h Zitationen; mit Skepsis zu behandeln |
| Impact factor | Durchschnittliche Zahl der jüngsten Zitationen pro Paper einer Zeitschrift; ein Ersatzmaß für Prestige, ebenfalls mit Skepsis zu behandeln |
| IRB | Institutional Review Board: die Ethikkommission, die Studien mit Menschen genehmigen muss |
| Keynote | Der große eingeladene Vortrag, der einen Konferenztag eröffnet |
| Lit review | Literaturübersicht: die vorhandene Arbeit zu einem Thema lesen und zusammenfassen |
| LNCS | Springers gelbe Tagungsbandreihe, siehe ACM, IEEE und Co. |
| Major revision | Urteil bei Zeitschriften: umfangreiche Korrekturen nötig, danach erneute Begutachtung |
| Novelty | Neuheit: ob die Arbeit wirklich etwas Neues leistet; die Lieblingswaffe der Gutachter |
| PC | Programmkomitee: der Gutachterpool einer Konferenz |
| PI | Principal Investigator: die Professorin oder der Professor, die oder der das Labor leitet und die Fördermittel hält |
| Poster | Eine gedruckte Zusammenfassung, die Sie in einer Konferenzsitzung präsentieren, indem Sie daneben stehen |
| Preprint | Ein Paper, das vor der Begutachtung öffentlich geteilt wird |
| Proceedings | Tagungsband: die veröffentlichte Sammlung der angenommenen Papers einer Konferenz |
| Rebuttal | Die kurze Antwort der Autoren auf die Gutachten vor der Entscheidung |
| Related work | Der Abschnitt eines Papers, der Ihre Arbeit unter früheren Papers einordnet |
| Reproducibility | Reproduzierbarkeit: ob andere Ihre Arbeit erneut ausführen und dieselben Ergebnisse erhalten |
| SIG | Special Interest Group; die Untergemeinschaften der ACM (SIGPLAN, SIGGRAPH) |
| Single blind | Begutachtung, bei der die Gutachter die Autoren kennen, aber nicht umgekehrt |
| Submission number | Einreichungsnummer: die anonyme ID Ihres Papers während der Begutachtung; Sie werden sie unwillkürlich auswendig lernen |
| Supplementary material | Zusatzmaterial: zusätzliche Anhänge, Beweise oder Videos, die zusammen mit dem Paper eingereicht werden |
| Survey | Ein Paper, das ein ganzes Forschungsgebiet kartiert (Übersichtsarbeit) |
| Venue | Jeder Ort, an dem Papers veröffentlicht werden, siehe Zeitschriften, Konferenzen und Workshops |
| Version of record | Die offizielle veröffentlichte Fassung eines Papers |
So nutzen Sie das Glossar
Lernen Sie es nicht auswendig. Setzen Sie ein Lesezeichen und lesen Sie dann etwas Echtes: Der Rundgang durch den Aufbau eines Papers zeigt diese Wörter in ihrem natürlichen Lebensraum, und was ein wissenschaftliches Paper eigentlich ist verbindet die wichtigsten davon.