类 Times、Arial、Helvetica 的字体组合

期刊仍然要求的 newtx、helvet 或 fontspec 字体映射。

类 Times、Arial、Helvetica 的字体组合

期刊和会议的投稿须知至今仍常常要求正文用 Times、图表用 Arial,而这些字体早在几十年前就不再是任何人审美上的首选。在 LaTeX 中,有两种办法可以满足这类要求,用哪一种取决于你的引擎。传统的 pdfLaTeX 无法加载真正的 Times New Roman 或 Arial 字体文件,所以它使用以宏包形式提供的、度量兼容的仿制字体。XeLaTeX 和 LuaLaTeX 则通过 fontspec 加载真正的系统字体。

宏包方案

\usepackage{newtxtext,newtxmath} % Times-like
\usepackage{helvet}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}

newtxtext 把正文字体切换为 Times 的仿制字体,newtxmath 则提供与之匹配的数学字体。两者要搭配使用:只改正文字体的话,公式仍是默认的 Computer Modern。Times 的正文段落旁边放着 Computer Modern 的公式,一眼就能看出来。newtx 是旧的 times 和 txfonts 宏包的后继者,仍在维护;新文档中应避免使用后两者。旧的字体组合没有转换数学字体,其中一些还会产生位图字体,详见PDF 查看器中的模糊文字。

helvet 提供 Helvetica 的仿制字体作为无衬线字体族,它也可以代替 Arial,因为 Arial 本来就是按 Helvetica 的字宽度量设计的。加载它并不会改变文档字体,因为正文使用的是衬线字体族。\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} 这一行就是在完成这个切换:\familydefault 是 LaTeX 用于普通文本的字体族,把它设为 \sfdefault,整篇文档就变成了类 Helvetica 的字体。如果你只需要无衬线的标题或图中的标注,就省略这一行。如果 Helvetica 在你的正文字体旁边显得略大,可以用 \usepackage[scaled=0.92]{helvet} 把它调整到匹配。

fontspec 方案

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}
\setsansfont{Arial}

在 XeLaTeX 或 LuaLaTeX 下,fontspec 按名称寻找字体,并从操作系统中加载,所以上面的设置把真正的 Times New Roman 设为主(衬线)字体族,把真正的 Arial 设为无衬线字体族。这些字体必须确实安装在这台机器上。当文档换到另一台电脑,或者进入 CI 时,这就会出问题。让字体随项目一起走就能避免这个问题,做法见把字体文件放在项目旁边。数学字体同样是另一回事,要用 unicode-math 处理,或者继续搭配 newtxmath。关于引擎之间的取舍,见为什么有人改用 XeLaTeX。

经验法则

选择任何一种方案之前,先看看会议或期刊自带的文档类文件是否已经设定了字体。多数都设定了。在一个已经定好字体的文档类之上再叠加你自己的字体宏包,最好的结果也只是产生警告。只有当文档类把选择权留给你时,才去添加字体宏包。

返回 字体