TeX, LaTeX ve 45 yıllık güzel belgeler

1978'de canı sıkılan bir bilgisayar bilimcisi, araştırmanın hâlâ üzerinde çalıştığı dizgi sistemini nasıl kurdu.

TeX, LaTeX ve 45 yıllık güzel belgeler

Makale yazmak için kullanacağınız her araç, tek bir adamın çirkin prova baskılara duyduğu bıkkınlığa dayanır. Hikâye kısa ve araştırma yazımının neden bu biçimde işlediğini epey açıklıyor.

1978: Knuth’un canı sıkılıyor

Stanford’da bilgisayar bilimci olan Donald Knuth, destansı kitap dizisi The Art of Computer Programming’i yazıyordu. Yayıncı geleneksel kurşun dizgiden ilk dijital sistemlere geçince yeni provalar, özellikle de matematik kısımları, berbat görünüyordu. Knuth’un yanıtı gülünç derecede orantısızdı: kitaplara ara verdi ve yıllarını kendi dizgi sistemi TeX’i kurmaya harcadı (“tek” diye okunur, X bir Yunan chi harfidir) ve onu 1978’de yayımladı.

TeX, işaretleme komutlu düz metni alıp tipografik açıdan olağanüstü sayfalar üreten bir programdı: kusursuz matematik aralıkları, zarif paragraf satır kırmaları, her şey. Knuth sonunda çekirdeğini dondurdu ve bulunan her hata için ödül çeki vermeyi teklif etti. Çok azı alındı.

1984: Lamport onu kullanılabilir kılıyor

Ham TeX güçlüdür ama alt düzeydedir; sayfalar için bir assembly dili gibi. 1984’te Leslie Lamport (sonradan dağıtık sistemlerdeki çalışmalarıyla Turing Ödülü kazandı) üstüne dost canlısı bir katman olan LaTeX’i yayımladı: ögeleri elle konumlandırmak yerine \section{Introduction} ve \cite{knuth78} yazarsınız, numaralandırmayı, çapraz başvuruları ve yerleşimi sisteme bırakırsınız. Bugün “TeX ile yazıyorum” diyen hemen herkesin kastettiği şey LaTeX’tir. İlk belgeniz bir LaTeX belgesidir.

Neden kırk yıl dayandı

Kelime işlemciler geldi geçti; LaTeX sıkıcı ve mükemmel nedenlerle kaldı:

  • Matematik. Hâlâ hiçbir şey denklemleri bu kadar iyi dizmiyor. Matematik kipine bakın.
  • Düz metin. 1985’ten kalma bir .tex dosyası bugün de açılır ve sürüm denetimiyle temiz çalışır.
  • Otomasyon. Numaralandırma, çapraz başvurular ve kaynakçalar 300 sayfada bile sorunsuz çalışır.
  • Şablonlar. Yayıncılar kendi kurum stillerini bir sınıf dosyası olarak kodlar, böylece her gönderim birbirinin aynı çıkar. ACM, IEEE ve benzerlerinin hepsinin size .tex şablonları vermesinin ve dergilerin kendi yerleşimlerine derleyebilecekleri .tex kaynaklarını hâlâ istemesinin nedeni budur.

Motor ailesi, tek nefeste

Özgün TeX motoru modern halefleri doğurdu: pdfTeX doğrudan PDF çıktısı ekledi, XeTeX Unicode ve sistem yazı tiplerini ekledi, LuaTeX ise motorun içine bir betik dili koydu. Çoğunlukla şablonunuzun beklediğini seçersiniz. Pratik farklar bu proje için hangi motor dersinde.

2023: Typst sahneye çıkıyor

Typst, ilk ciddi modern rakiptir: daha temiz sözdizimi, anında derleme ve daha dostane hata iletileriyle sıfırdan kurulmuş yeni bir dizgi dili. Gerçekten keyifli ve hızla büyüyor. Sınırları, LaTeX’in güçlü yanlarının öbür yüzüdür: kırk yıllık paketler ve hepsinden önce yayıncıların kabulü. Yayın yerleri bugün .tex istiyor; bu yüzden gönderim dili LaTeX olmaya devam ediyor, Typst ise notlar, raporlar ve çıktısını sizin denetlediğiniz her şey için çok güzel. Oleafly, LaTeX, Typst ve Markdown’ı yan yana derler; böylece uygulama değiştirmeden her birini parladığı yerde kullanabilirsiniz.

Çıkarılacak ders

TeX motordur, LaTeX herkesin yazdığı dildir, Typst genç rakiptir ve dergiler eski düzenin sürmesinin nedenidir. Bunların Overleaf, düzenleyiciler ve kaynak yöneticileri arasında nereye oturduğu, araştırma yazımı araç kutusu, dünü ve bugünü dersinin konusudur.

Araştırma, kodu çözüldü bölümüne geri dön