Cuántas matemáticas necesita un artículo

La notación como precisión, disciplina con los símbolos, cuándo numerar las ecuaciones y cómo mantener la coherencia.

Cuántas matemáticas necesita un artículo

Exactamente las que exijan tus afirmaciones, y ni un símbolo más. Las matemáticas de un artículo no son una señal de sofisticación; son una herramienta de precisión. Los artículos mejor escritos usan notación donde la prosa sería ambigua y prosa donde la notación sería ruido.

La notación es precisión, no decoración

Escribe $f: \mathcal{X} \to \mathcal{Y}$ cuando el lector necesita conocer exactamente el dominio y el codominio. Escribe «el modelo asocia imágenes con etiquetas» cuando no. Un párrafo que podría estar en lenguaje llano pero se presenta como una sopa de símbolos no parece riguroso, parece evasivo, y los revisores lo traducen de vuelta para comprobar si en realidad se afirma algo. Antes de formalizar un enunciado, pregúntate: ¿la versión con símbolos descarta una mala interpretación que la versión en prosa permite? Si no, quédate con la prosa.

Define cada símbolo una vez y no lo redefinas nunca

La memoria de trabajo del lector es tu recurso más escaso. La disciplina:

  • Introduce cada símbolo la primera vez que lo uses: «sea $n$ el número de muestras».
  • Un solo significado por símbolo en todo el artículo. Si $\alpha$ es una tasa de aprendizaje en la Sección 3, no puede ser un nivel de significación en la Sección 5.
  • En los artículos con mucha notación, una pequeña tabla de notación al principio se amortiza sola.
HábitoEfecto en el lector
Símbolo definido en su primer usoNunca tiene que buscar hacia atrás
Un símbolo, un significadoNunca duda del contexto
Tabla de notaciónDispone de un mapa de todo el artículo

Numera las ecuaciones solo cuando las referencies

Un número de ecuación es una promesa: «volveremos a esta». Numerarlo todo entierra las ecuaciones que importan bajo las que no.

\begin{equation}
\mathcal{L} = \mathcal{L}_{\text{task}} + \lambda \mathcal{L}_{\text{reg}}
\label{eq:loss}
\end{equation}

Haz referencia a ella con \eqref{eq:loss}. Para las ecuaciones en display que nunca citas, usa \[ ... \] o los entornos con asterisco y omite el número. La maquinaria de referencias se explica en referencias cruzadas.

Entornos de teoremas, en una frase

Si tu artículo demuestra cosas, envuelve las afirmaciones en entornos theorem, lemma y proof en lugar de poner «Teorema 1» en negrita a mano: se numeran solos, se referencian sin problemas y señalan exactamente qué se afirma y qué es comentario. La configuración y el uso están en teoremas y demostraciones.

La coherencia es la mitad de la batalla

Elige convenciones y mantenlas durante todo el artículo:

  • Vectores en negrita ($\mathbf{x}$) o con flecha, nunca ambas cosas.
  • Matrices en mayúscula y negrita, escalares en minúscula cursiva.
  • Conjuntos en letra de pizarra o caligráfica ($\mathbb{R}$, $\mathcal{D}$), siempre de la misma manera.
  • La misma convención en las figuras y las tablas que en el texto.

Las macros personalizadas abaratan la coherencia: define \newcommand{\vx}{\mathbf{x}} una vez y un cambio tardío de notación es una edición de una línea en lugar de una búsqueda por todo el artículo.

Ajusta el nivel al congreso o la revista

Un congreso o una revista de teoría espera enunciados formales y demostraciones completas. Uno de corte aplicado espera un planteamiento limpio del problema y quizá una función de pérdida. Lee tres artículos aceptados del congreso o la revista a los que apuntas e iguala su densidad. Para la mecánica de escribir cualquiera de estas cosas, empieza por el modo matemático y ten abierta en una pestaña la hoja de referencia de símbolos matemáticos.

Volver a Anatomía de un artículo