Cuántas matemáticas necesita un artículo
La notación como precisión, disciplina con los símbolos, cuándo numerar las ecuaciones y cómo mantener la coherencia.
Cuántas matemáticas necesita un artículo
Exactamente las que exijan tus afirmaciones, y ni un símbolo más. Las matemáticas de un artículo no son una señal de sofisticación; son una herramienta de precisión. Los artículos mejor escritos usan notación donde la prosa sería ambigua y prosa donde la notación sería ruido.
La notación es precisión, no decoración
Escribe $f: \mathcal{X} \to \mathcal{Y}$ cuando el lector necesita conocer exactamente el dominio y el codominio. Escribe «el modelo asocia imágenes con etiquetas» cuando no. Un párrafo que podría estar en lenguaje llano pero se presenta como una sopa de símbolos no parece riguroso, parece evasivo, y los revisores lo traducen de vuelta para comprobar si en realidad se afirma algo. Antes de formalizar un enunciado, pregúntate: ¿la versión con símbolos descarta una mala interpretación que la versión en prosa permite? Si no, quédate con la prosa.
Define cada símbolo una vez y no lo redefinas nunca
La memoria de trabajo del lector es tu recurso más escaso. La disciplina:
- Introduce cada símbolo la primera vez que lo uses: «sea $n$ el número de muestras».
- Un solo significado por símbolo en todo el artículo. Si $\alpha$ es una tasa de aprendizaje en la Sección 3, no puede ser un nivel de significación en la Sección 5.
- En los artículos con mucha notación, una pequeña tabla de notación al principio se amortiza sola.
| Hábito | Efecto en el lector |
|---|---|
| Símbolo definido en su primer uso | Nunca tiene que buscar hacia atrás |
| Un símbolo, un significado | Nunca duda del contexto |
| Tabla de notación | Dispone de un mapa de todo el artículo |
Numera las ecuaciones solo cuando las referencies
Un número de ecuación es una promesa: «volveremos a esta». Numerarlo todo entierra las ecuaciones que importan bajo las que no.
\begin{equation} \mathcal{L} = \mathcal{L}_{\text{task}} + \lambda \mathcal{L}_{\text{reg}} \label{eq:loss}\end{equation}Haz referencia a ella con \eqref{eq:loss}. Para las ecuaciones en display que nunca citas, usa \[ ... \] o los entornos con asterisco y omite el número. La maquinaria de referencias se explica en referencias cruzadas.
Entornos de teoremas, en una frase
Si tu artículo demuestra cosas, envuelve las afirmaciones en entornos theorem, lemma y proof en lugar de poner «Teorema 1» en negrita a mano: se numeran solos, se referencian sin problemas y señalan exactamente qué se afirma y qué es comentario. La configuración y el uso están en teoremas y demostraciones.
La coherencia es la mitad de la batalla
Elige convenciones y mantenlas durante todo el artículo:
- Vectores en negrita ($\mathbf{x}$) o con flecha, nunca ambas cosas.
- Matrices en mayúscula y negrita, escalares en minúscula cursiva.
- Conjuntos en letra de pizarra o caligráfica ($\mathbb{R}$, $\mathcal{D}$), siempre de la misma manera.
- La misma convención en las figuras y las tablas que en el texto.
Las macros personalizadas abaratan la coherencia: define \newcommand{\vx}{\mathbf{x}} una vez y un cambio tardío de notación es una edición de una línea en lugar de una búsqueda por todo el artículo.
Ajusta el nivel al congreso o la revista
Un congreso o una revista de teoría espera enunciados formales y demostraciones completas. Uno de corte aplicado espera un planteamiento limpio del problema y quizá una función de pérdida. Lee tres artículos aceptados del congreso o la revista a los que apuntas e iguala su densidad. Para la mecánica de escribir cualquiera de estas cosas, empieza por el modo matemático y ten abierta en una pestaña la hoja de referencia de símbolos matemáticos.