La referencia global: cientos de comandos y entornos de LaTeX, desde el núcleo hasta amsmath, hyperref, TikZ, biblatex y Beamer, cada uno explicado en una línea.
Manual de consultaprincipiantereferencecommands
Cada \command del universo LaTeX, explicado
Esta página define todos los comandos y entornos de LaTeX que aparecen en cualquier lección de Oleafly Learn, además del vocabulario estándar más amplio que te encontrarás en artículos reales: el núcleo, amsmath, hyperref, graphicx, booktabs, biblatex, TikZ, Beamer y los paquetes que los investigadores cargan de verdad. Recórrela por categorías, o busca en la página con Ctrl/Cmd-F el comando que acabas de encontrar. Cada entrada ocupa una línea: qué hace y, cuando importa, de qué paquete procede.
Clases de documento y configuración
Comando
Qué hace
\documentclass{article}
Primera línea de todo documento: elige la maquetación general; article es la opción por defecto para los artículos.
\documentclass{report}
Clase para informes más largos: añade \chapter y pone el resumen en una página aparte.
\documentclass{book}
Clase para libros: capítulos, maquetación a doble cara y partes preliminar, principal y final.
\documentclass{letter}
Clase para correspondencia, con \opening, \closing y comandos para las direcciones.
\documentclass{beamer}
Clase para presentaciones de diapositivas construidas con entornos frame.
\documentclass[11pt,a4paper]{article}
Opciones de clase habituales: tamaño de fuente (10pt, 11pt, 12pt), papel (a4paper, letterpaper), twocolumn, twoside, landscape, draft, titlepage.
\usepackage{amsmath}
Carga un paquete en el preámbulo para añadir funciones.
\usepackage[margin=1in]{geometry}
Fija los márgenes y el tamaño del papel (geometry).
\title{...}
Guarda el título del documento, que \maketitle imprime más tarde.
\author{...}
Guarda la lista de autores para \maketitle; separa varios autores con \and.
\and
Separador entre los nombres de los autores dentro de \author{...}.
\date{...}
Guarda la fecha que muestra \maketitle; \date{} la oculta y \date{\today} muestra la de hoy.
\today
Imprime la fecha actual en el momento de la compilación.
\maketitle
Imprime el bloque del título a partir de \title, \author y \date.
\thanks{...}
Añade una nota al pie al título o al nombre de un autor, por ejemplo para la financiación o los datos de contacto.
\institute{...}
Comando de afiliación de los autores que usan Beamer y la clase LNCS de Springer.
\inst{1}
Marca de afiliación en superíndice en las listas de autores de LNCS y Beamer: Ada Lovelace\inst{1}.
\keywords{...}
Imprime la lista de palabras clave del artículo en clases de editoriales como acmart y llncs.
\address{...}
Clase letter: guarda la dirección del remitente para el membrete.
\signature{...}
Clase letter: guarda el nombre que se imprime bajo la despedida.
\opening{Dear ...}
Clase letter: imprime el saludo e inicia el cuerpo de la carta.
\closing{Sincerely,}
Clase letter: imprime la despedida y el bloque de la firma.
\LaTeX
Imprime el logotipo de LaTeX con sus letras elevadas y rebajadas.
\TeX
Imprime el logotipo de TeX con su E rebajada.
\input{file}
Pega otro archivo .tex en ese punto, como si lo hubieras escrito ahí.
\include{chapter1}
Incluye un archivo de capítulo empezando en una página nueva; permite compilaciones parciales mediante \includeonly.
\includeonly{chapter1,chapter3}
Lista del preámbulo que restringe qué archivos de \include se compilan realmente.
\hypersetup{...}
Configura las opciones de hyperref, como los colores de los enlaces y los metadatos del PDF.
\AtBeginDocument{...}
Ejecuta código justo después de \begin{document}, útil para configuraciones tardías.
\AtEndDocument{...}
Ejecuta código justo antes de que termine el documento.
\makeatletter
Convierte temporalmente @ en una letra para poder usar o parchear comandos internos.
\makeatother
Devuelve @ a su estado normal tras \makeatletter.
\typeout{...}
Imprime un mensaje en el registro de compilación y en la terminal, útil para depurar.
\protect
Protege un comando frágil dentro de un argumento móvil como \caption o \section.
\listfiles
Comando del preámbulo que anota en el registro todos los archivos cargados y su versión, para informes de errores.
Estructura y secciones
Comando
Qué hace
\part{...}
División de nivel más alto, por encima de los capítulos, en las clases book y report.
\chapter{...}
Encabezado de capítulo numerado en las clases book y report (no en article).
\section{...}
Encabezado numerado de nivel superior en un artículo.
\subsection{...}
Encabezado numerado un nivel por debajo de \section.
\subsubsection{...}
Encabezado numerado un nivel por debajo de \subsection.
\paragraph{...}
Encabezado de nivel más bajo: un título en negrita en línea al inicio de un párrafo.
\subparagraph{...}
Un nivel por debajo de \paragraph, rara vez necesario.
\section*{...}
La versión con asterisco imprime el encabezado sin número ni entrada en el índice de contenidos.
\appendix
Cambia la numeración para que los capítulos o secciones siguientes pasen a ser Apéndice A, B, C.
\appendixpage
Imprime una página separadora de «Appendices» (paquete appendix).
\tableofcontents
Imprime el índice de contenidos, construido a partir de tus comandos de sección.
\listoffigures
Imprime una lista de todas las leyendas de figuras con sus números de página.
\listoftables
Imprime una lista de todas las leyendas de tablas con sus números de página.
\frontmatter
Interruptor de la clase book para las páginas previas al contenido: números de página romanos, capítulos sin numerar.
\mainmatter
Interruptor de la clase book para volver al contenido principal: números de página arábigos, capítulos numerados.
\backmatter
Interruptor de la clase book para las páginas finales: los capítulos dejan de numerarse.
\addcontentsline{toc}{chapter}{...}
Añade manualmente una entrada al índice de contenidos (o a una lista de figuras/tablas).
\addtocontents{toc}{...}
Escribe material arbitrario (como espaciado) en un archivo de contenidos.
\setcounter{secnumdepth}{3}
Controla hasta qué profundidad llega la numeración de las secciones.
\setcounter{tocdepth}{2}
Controla hasta qué profundidad llega el índice de contenidos.
Definir comandos y entornos
Comando
Qué hace
\newcommand{\R}{\mathbb{R}}
Define tu propio comando; da error si el nombre ya existe.
\renewcommand{...}{...}
Redefine un comando existente; da error si no existe.
\providecommand{...}{...}
Define un comando solo si todavía no está definido; en caso contrario, no hace nada y sin avisar.
\NewDocumentCommand
Definición moderna de comandos con argumentos opcionales flexibles (LaTeX3/xparse).
\newenvironment{name}{begin code}{end code}
Define tu propio entorno, con código que se ejecuta en \begin y en \end.
\renewenvironment{name}{...}{...}
Redefine un entorno existente.
\ensuremath{...}
Hace que el contenido matemático de una macro funcione tanto dentro como fuera del modo matemático.
\DeclareMathOperator{\E}{E}
Define el nombre de un operador en redonda; la forma con asterisco coloca los límites debajo (amsmath).
\DeclareMathOperator*{\argmin}{arg\,min}
Forma con asterisco: el operador lleva los límites debajo en las fórmulas destacadas (amsmath).
\newtheorem{lemma}{Lemma}
Declara un entorno de tipo teorema (amsthm).
\foo
Nombre de ejemplo para una macro definida por el usuario en la lección de \newcommand; no es un comando real de LaTeX.
\abs{x}
Macro de ejemplo definida por el usuario, de la lección de comandos personalizados, que compone las barras del valor absoluto.
\mat{A}
Macro de ejemplo definida por el usuario, de la lección de comandos personalizados, para un símbolo de matriz en negrita.
\vect{v}
Macro de ejemplo definida por el usuario, de la lección de comandos personalizados, para un símbolo de vector en negrita.
\set{...}
Macro de ejemplo definida por el usuario, de la lección de comandos personalizados, que compone llaves de conjunto con el tamaño adaptado.
\citepair
Macro auxiliar de citas de ejemplo definida por el usuario, de la lección de comandos personalizados; no es un comando estándar.
\E
Operador de ejemplo definido por el usuario para la esperanza, normalmente definido con \DeclareMathOperator o \newcommand.
\R
Macro de ejemplo definida por el usuario para los reales: \newcommand{\R}{\mathbb{R}}.
\argmax, \argmin
Nombres de operador para arg max / arg min, definidos en este curso con \DeclareMathOperator* para que los subíndices queden debajo.
Contadores y longitudes
Comando
Qué hace
\newcounter{examples}
Crea un contador nuevo, que puede reiniciarse con un contador padre: \newcounter{examples}[section].
\setcounter{page}{1}
Fija el valor de un contador; aquí, reinicia la numeración de páginas.
\addtocounter{examples}{2}
Suma un valor a un contador sin imprimir nada.
\stepcounter{examples}
Incrementa un contador en una unidad.
\refstepcounter{examples}
Incrementa un contador y lo convierte en el destino del siguiente \label.
\value{examples}
Lee el valor de un contador para usarlo en operaciones o comparaciones.
\arabic{examples}
Imprime un contador en números arábigos: 1, 2, 3.
\roman{examples}, \Roman{examples}
Imprime un contador en números romanos, en minúsculas o en mayúsculas.
\alph{examples}, \Alph{examples}
Imprime un contador como letras, en minúsculas o en mayúsculas.
\fnsymbol{footnote}
Imprime un contador como símbolos de nota al pie: asterisco, daga, etcétera.
\newlength{\mygap}
Crea un registro de longitud nuevo.
\setlength{\parskip}{6pt}
Asigna un valor a un registro de longitud.
\addtolength{\textheight}{1cm}
Suma a una longitud existente.
\settowidth{\mygap}{text}
Fija una longitud al ancho natural de un texto.
\parindent
Longitud de la sangría de la primera línea del párrafo; se fija con \setlength{\parindent}{0pt}.
\parskip
Longitud del espacio vertical entre párrafos; se fija con \setlength.
\linewidth
Longitud de la línea actual, útil para dimensionar: width=\linewidth.
\textwidth
Longitud del ancho completo del bloque de texto de la página.
\textheight
Longitud de la altura completa del bloque de texto de la página.
\columnwidth
Anchura de una columna en una maquetación a varias columnas.
\baselineskip
Distancia vertical entre las líneas base de líneas consecutivas.
\linespread{1.3}
Escala el interlineado de todo el documento; necesita \selectfont o un comando de tamaño para que tenga efecto en ese punto.
Párrafos, saltos de línea y guionado
Comando
Qué hace
\\
Termina la línea actual dentro de párrafos, tablas y arrays.
\\[6pt]
Salto de línea con espacio vertical adicional después.
\newline
Rompe la línea sin justificarla y sin permitir un salto de página.
\linebreak
Solicita aquí un salto de línea con justificación; el [0-4] opcional fija la insistencia.
\nolinebreak
Desaconseja un salto de línea en este punto.
\par
Termina el párrafo, igual que una línea en blanco en el código fuente.
\noindent
Suprime la sangría de la primera línea del párrafo que sigue.
\indent
Fuerza la sangría de la primera línea donde de otro modo se suprimiría.
\-
Marca un punto donde se permite partir una palabra con guion.
\hyphenation{data-set}
Lista del preámbulo que enseña a LaTeX cómo dividir con guion palabras concretas.
\sloppy
Relaja las reglas de espaciado para que las líneas se partan con más facilidad y se eviten las cajas desbordadas (overfull).
\fussy
Restaura las reglas de espaciado estrictas después de \sloppy.
\raggedright
Alinea a la izquierda el texto siguiente en lugar de justificarlo.
\raggedleft
Alinea a la derecha el texto siguiente.
\centering
Centra todo lo que sigue dentro del grupo actual, por ejemplo la imagen de una figura.
\samepage
Desaconseja los saltos de página dentro del grupo actual.
\enlargethispage{\baselineskip}
Hace un poco más alta solo la página actual, para que quepa una línea más.
~
Espacio de no separación: Figure~1 mantiene el número en la misma línea.
Espaciado
Comando
Qué hace
\quad
Inserta un espacio horizontal de aproximadamente el ancho de una M mayúscula.
\qquad
Inserta el doble de espacio que \quad.
\enspace
Inserta medio \quad de espacio horizontal.
\hspace{1cm}
Inserta espacio horizontal; desaparece en un salto de línea.
\hspace*{1cm}
Espacio horizontal que sobrevive incluso en un salto de línea.
\vspace{1cm}
Inserta un espacio vertical de una longitud dada.
\vspace*{1cm}
Espacio vertical que sobrevive incluso en un salto de página.
\smallskip
Inserta un hueco vertical pequeño entre párrafos.
\medskip
Inserta un hueco vertical mediano entre párrafos.
\bigskip
Inserta un hueco vertical grande entre párrafos.
\hfill
Espacio horizontal elástico que separa el contenido para llenar la línea.
\vfill
Espacio vertical elástico que separa el contenido para llenar la página.
\dotfill
Rellena el resto de la línea con puntos, como en un menú o en una línea de índice.
\hrulefill
Rellena el resto de la línea con un filete horizontal.
\stretch{2}
Pegamento elástico con un peso, para espaciado proporcional: \hspace{\stretch{2}}.
\fill
La unidad de longitud elástica; \hspace{\fill} es en lo que se expande \hfill.
\phantom{text}
Ocupa exactamente el espacio de su argumento pero no imprime nada.
\hphantom{text}
Ocupa solo la anchura de su argumento, con altura cero.
\vphantom{text}
Ocupa solo la altura de su argumento, con anchura cero.
\smash{...}
Imprime su argumento pero finge que tiene altura y profundidad cero.
\strut
Soporte invisible con la altura de una línea normal, para igualar la altura de las filas.
\mathstrut
Strut para modo matemático del tamaño de un paréntesis, para alinear radicales y fracciones.
Cajas y filetes
Comando
Qué hace
\mbox{...}
Caja horizontal indivisible; además mantiene su contenido en una sola línea.
\makebox[3cm][r]{...}
Caja de anchura fija con la alineación elegida (l, c, r, s).
\fbox{...}
Dibuja un marco alrededor de su contenido.
\framebox[3cm][c]{...}
Caja con marco de anchura fija y la alineación elegida.
\parbox{5cm}{...}
Una caja de párrafo: una mini columna de texto de la anchura indicada.
\raisebox{2pt}{...}
Desplaza su contenido hacia arriba (o hacia abajo con una longitud negativa).
\rule{2cm}{0.4pt}
Dibuja un rectángulo relleno; el caballo de batalla de las líneas personalizadas.
\colorbox{yellow}{...}
Pone el texto sobre una caja de fondo de color (xcolor).
\fcolorbox{red}{yellow}{...}
Caja de color con un marco de color (xcolor).
Páginas, numeración y encabezados
Comando
Qué hace
\newpage
Termina la página actual e inicia una nueva.
\clearpage
Inicia una página nueva después de volcar primero todas las figuras y tablas pendientes.
\cleardoublepage
Como \clearpage, pero además asegura que la página siguiente sea una página derecha (impar).
\pagebreak
Solicita un salto de página en este punto, estirando la página hasta la altura completa.
\nopagebreak
Desaconseja un salto de página en este punto.
\pagenumbering{roman}
Fija el estilo del número de página (arabic, roman, Roman, alph, Alph) y reinicia el contador a 1.
\pagestyle{fancy}
Fija el estilo del encabezado y el pie corridos (plain, empty, headings, myheadings, fancy) para todas las páginas siguientes.
\thispagestyle{empty}
Anula el estilo de encabezado y pie solo en la página actual.
\thepage
Imprime el número de página actual; se usa dentro de encabezados y pies.
\marginpar{...}
Pone una nota en el margen de la página junto a la línea actual.
\fancyhf{}
Borra todos los campos de encabezado y de pie de fancyhdr antes de fijar los tuyos.
\fancyhead[R]{...}
Fija un campo de encabezado de fancyhdr, aquí el de la derecha.
\fancyfoot[C]{\thepage}
Fija un campo de pie de fancyhdr, aquí un número de página centrado.
\headrulewidth
Macro de fancyhdr para el grosor del filete del encabezado; redefínela como 0pt para quitar la línea.
\footrulewidth
Macro de fancyhdr para el grosor del filete del pie, 0pt por defecto.
\newgeometry{margin=2cm}
Cambia la geometría de la página a mitad de documento (geometry).
\restoregeometry
Vuelve a la geometría del preámbulo tras \newgeometry (geometry).
Caracteres especiales
Los diez caracteres reservados y cómo imprimirlos, además de símbolos de texto habituales.
Comando
Qué hace
\%
Imprime un signo de porcentaje (un % suelto inicia un comentario).
\&
Imprime un ampersand (un & suelto es el separador de columnas de las tablas).
\#
Imprime una almohadilla (un # suelto marca los argumentos de las macros).
\_
Imprime un guion bajo (un _ suelto es un subíndice matemático).
\{ y \}
Imprimen llaves (las llaves sin escapar agrupan).
\$
Imprime un signo de dólar (un $ suelto activa y desactiva el modo matemático).
\textbackslash
Imprime una barra invertida en el texto.
\textasciitilde
Imprime una tilde en el texto (un ~ suelto es un espacio de no separación).
\textasciicircum
Imprime un circunflejo en el texto (un ^ suelto es un superíndice matemático).
\textbar
Imprime una barra vertical en el texto.
\textless, \textgreater
Imprimen < y > correctamente en modo texto.
\ldots, \dots
Puntos suspensivos con el espaciado correcto; \dots se adapta en modo matemático (amsmath).
\textellipsis
Los puntos suspensivos en modo texto que usa \dots fuera de las matemáticas.
\textemdash, \textendash
Comandos con nombre para la raya y la semirraya (la misma salida que --- y --).
\textquotedblleft, \textquotedblright
Comillas dobles curvas (normalmente se escriben como pares de acentos graves y pares de apóstrofos).
Fija un factor de interlineado personalizado para su contenido (setspace).
\titleformat{\section}{...}{...}{...}{...}
Rediseña el aspecto de un encabezado de sección (titlesec).
\titlespacing{\section}{0pt}{12pt}{6pt}
Ajusta el espacio alrededor de un encabezado (titlesec).
\setlist[itemize]{noitemsep}
Configura el espaciado y las etiquetas de las listas de forma global o por nivel (enumitem).
parskip (paquete)
Cambia el documento a párrafos en bloque: espacio entre ellos, sin sangría.
microtype (paquete)
Protrusión y expansión sutiles que mejoran la justificación; simplemente cárgalo.
multicols (entorno)
Texto equilibrado en varias columnas sin usar la opción de clase twocolumn (multicol).
Notación de química, física y otras disciplinas
Comando
Qué hace
\ce{H2O}
Compone una fórmula o una reacción química (mhchem).
\chemfig{...}
Dibuja un diagrama de estructura química (chemfig).
`\braket{\phi
\psi}`
Comandos de clases de editoriales
Comando o entorno
Qué hace
\IEEEauthorblockN{...}
IEEEtran: da formato a un bloque con el nombre de un autor en la zona del título de los congresos IEEE.
\IEEEauthorblockA{...}
IEEEtran: da formato a un bloque con la afiliación de un autor en la zona del título de los congresos IEEE.
\ccsdesc[500]{...}
acmart: declara un concepto CCS de ACM para la clasificación del artículo.
CCSXML (entorno)
acmart: contiene el XML de conceptos CCS de ACM, legible por máquina, que genera la herramienta de clasificación de ACM.
\University{...}
Comando de metadatos propio de una clase que se ve en plantillas de tesis; no es LaTeX estándar.
Entornos en general
Un entorno es una región que se abre con \begin{name} y se cierra con \end{name}; todo lo que hay entre los dos adopta el comportamiento de ese entorno. La historia completa está en comandos frente a entornos. Los de propósito general:
Entorno
Qué hace
document
El cuerpo de todo documento vive entre \begin{document} y \end{document}.
abstract
Imprime el resumen del artículo con el encabezado y la maquetación estándar de la clase.
titlepage
Envuelve una portada hecha a mano; la página no se numera.
center
Centra su contenido horizontalmente.
flushleft
Alinea su contenido a la izquierda, con el borde derecho irregular.
flushright
Alinea su contenido a la derecha, con el borde izquierdo irregular.
itemize
Lista con viñetas; cada entrada empieza con \item.
enumerate
Lista numerada; cada entrada empieza con \item.
description
Lista con etiquetas; las entradas empiezan con \item[Label].
\item
Inicia una entrada dentro de las listas itemize, enumerate o description.
quote
Bloque con sangría para citas cortas, sin sangría de párrafo.
quotation
Bloque con sangría para citas más largas, con sangría de párrafo.
verse
Bloque con sangría para poesía, donde \\ termina cada verso.
sloppypar
Párrafos compuestos con un corte de líneas relajado, la forma de entorno de \sloppy.
list
El constructor general de listas a partir del cual se definen itemize y compañía.
trivlist
Lista mínima sin etiquetas ni márgenes, usada dentro de definiciones de macros.
filecontents
Escribe su contenido en un archivo al compilar, por ejemplo para incluir un .bib dentro del .tex.
appendices
Envuelve los capítulos de apéndice, habilitando \appendixpage y herramientas por apéndice (paquete appendix).
Adónde ir después
Esta página es el diccionario. Las lecciones son la gramática. Para una hoja de una página lista para pegar, ten abierta la referencia rápida. Para la diferencia entre los bloques \command{...} y \begin{...}, lee comandos frente a entornos. Para un símbolo que puedes imaginar pero no nombrar, usa los símbolos matemáticos. Para ver qué aspecto tiene cualquier comando del modo matemático, pégalo en la vista previa en vivo y mira cómo se renderiza.