Кожна \command у всесвіті LaTeX з поясненнями
Загальний довідник: сотні команд і середовищ LaTeX, від ядра до amsmath, hyperref, TikZ, biblatex і Beamer, кожна з поясненням в одному рядку.
Кожна \command у всесвіті LaTeX з поясненнями
Ця сторінка пояснює кожну команду та середовище LaTeX, що трапляються в будь-якому уроці Oleafly Learn, а також ширший стандартний словник, який вам зустрінеться в реальних статтях. Ядро, amsmath, hyperref, graphicx, booktabs, biblatex, TikZ, Beamer і пакети, які дослідники справді підключають. Проглядайте її за категоріями або шукайте на сторінці через Ctrl/Cmd-F команду, яку ви щойно зустріли. Кожен запис займає один рядок: що команда робить і, де це важливо, з якого пакета вона походить.
Класи документів і налаштування
| Команда | Що робить |
|---|---|
\documentclass{article} | Перший рядок кожного документа: обирає загальну верстку; article — типовий вибір для статей. |
\documentclass{report} | Клас для довших звітів: додає \chapter і починає анотацію на окремій сторінці. |
\documentclass{book} | Клас для книжок: глави, двостороння верстка, початкові, основні та кінцеві матеріали. |
\documentclass{letter} | Клас для листування, з командами \opening, \closing та командами для адреси. |
\documentclass{beamer} | Клас для презентацій зі слайдів, побудованих із середовищ frame. |
\documentclass[11pt,a4paper]{article} | Поширені параметри класу: розмір шрифту (10pt, 11pt, 12pt), папір (a4paper, letterpaper), twocolumn, twoside, landscape, draft, titlepage. |
\usepackage{amsmath} | Підключає пакет у преамбулі, щоб додати можливості. |
\usepackage[margin=1in]{geometry} | Задає поля сторінки та розмір паперу (geometry). |
\title{...} | Зберігає назву документа, яку пізніше друкує \maketitle. |
\author{...} | Зберігає список авторів для \maketitle; кількох авторів розділяйте через \and. |
\and | Роздільник між іменами авторів усередині \author{...}. |
\date{...} | Зберігає дату, яку показує \maketitle; \date{} її ховає, \date{\today} показує сьогоднішню. |
\today | Друкує поточну дату на момент компіляції. |
\maketitle | Друкує блок заголовка з \title, \author і \date. |
\thanks{...} | Додає виноску до назви або імені автора, наприклад із відомостями про фінансування чи контактами. |
\institute{...} | Команда афіліації автора, яку використовують Beamer і клас Springer LNCS. |
\inst{1} | Верхній індекс афіліації в списках авторів LNCS і Beamer: Ada Lovelace\inst{1}. |
\keywords{...} | Друкує список ключових слів статті у видавничих класах, як-от acmart і llncs. |
\address{...} | Клас letter: зберігає адресу відправника для шапки листа. |
\signature{...} | Клас letter: зберігає ім’я, яке друкується під завершальною фразою. |
\opening{Dear ...} | Клас letter: друкує звертання й починає основний текст листа. |
\closing{Sincerely,} | Клас letter: друкує завершальну фразу та блок підпису. |
\LaTeX | Друкує логотип LaTeX з піднятими й опущеними літерами. |
\TeX | Друкує логотип TeX з опущеною літерою E. |
\input{file} | Вставляє інший файл .tex на місце, так ніби ви набрали його вміст тут. |
\include{chapter1} | Підключає файл глави, починаючи з нової сторінки; дає змогу частково компілювати через \includeonly. |
\includeonly{chapter1,chapter3} | Список у преамбулі, що обмежує, які файли \include справді компілюються. |
\hypersetup{...} | Налаштовує параметри hyperref, як-от кольори посилань і метадані PDF. |
\AtBeginDocument{...} | Виконує код одразу після \begin{document}, корисно для пізнього налаштування. |
\AtEndDocument{...} | Виконує код безпосередньо перед завершенням документа. |
\makeatletter | Тимчасово робить @ літерою, щоб можна було користуватися внутрішніми командами або виправляти їх. |
\makeatother | Повертає @ до звичайного стану після \makeatletter. |
\typeout{...} | Друкує повідомлення в журнал компіляції та термінал, зручно для налагодження. |
\protect | Захищає крихку команду всередині рухомого аргументу, як-от \caption чи \section. |
\listfiles | Команда преамбули, що записує в журнал кожен підключений файл і його версію, для звітів про помилки. |
Структура та поділ на розділи
| Команда | Що робить |
|---|---|
\part{...} | Поділ найвищого рівня, вище за глави, у класах book і report. |
\chapter{...} | Нумерований заголовок глави в класах book і report (не в article). |
\section{...} | Нумерований заголовок верхнього рівня в article. |
\subsection{...} | Нумерований заголовок на рівень нижче за \section. |
\subsubsection{...} | Нумерований заголовок на рівень нижче за \subsection. |
\paragraph{...} | Заголовок найнижчого рівня: жирна назва в рядку на початку абзацу. |
\subparagraph{...} | На рівень нижче за \paragraph, потрібен рідко. |
\section*{...} | Зіркова форма друкує заголовок без номера й без запису у змісті. |
\appendix | Змінює нумерацію так, що наступні глави чи розділи стають додатками A, B, C. |
\appendixpage | Друкує окрему сторінку-розділювач «Додатки» (пакет appendix). |
\tableofcontents | Друкує зміст, побудований із ваших команд поділу на розділи. |
\listoffigures | Друкує перелік усіх підписів до рисунків із номерами сторінок. |
\listoftables | Друкує перелік усіх підписів до таблиць із номерами сторінок. |
\frontmatter | Перемикач класу book для початкових сторінок: римські номери сторінок, ненумеровані глави. |
\mainmatter | Перемикач класу book назад до основного вмісту: арабські номери сторінок, нумеровані глави. |
\backmatter | Перемикач класу book для кінцевих сторінок: глави перестають нумеруватися. |
\addcontentsline{toc}{chapter}{...} | Вручну додає запис до змісту (або до переліку рисунків чи таблиць). |
\addtocontents{toc}{...} | Записує довільний матеріал (наприклад, проміжок) у файл змісту. |
\setcounter{secnumdepth}{3} | Керує тим, до якої глибини нумеруються розділи. |
\setcounter{tocdepth}{2} | Керує тим, до якої глибини сягає зміст. |
Визначення команд і середовищ
| Команда | Що робить |
|---|---|
\newcommand{\R}{\mathbb{R}} | Визначає вашу власну команду; видає помилку, якщо така назва вже існує. |
\renewcommand{...}{...} | Перевизначає наявну команду; видає помилку, якщо її не існує. |
\providecommand{...}{...} | Визначає команду, лише якщо вона ще не визначена; інакше мовчки нічого не робить. |
\NewDocumentCommand | Сучасне визначення команд із гнучкими необов’язковими аргументами (LaTeX3/xparse). |
\newenvironment{name}{begin code}{end code} | Визначає ваше власне середовище з кодом, що виконується на \begin і \end. |
\renewenvironment{name}{...}{...} | Перевизначає наявне середовище. |
\ensuremath{...} | Змушує математичний вміст макроса працювати і всередині математичного режиму, і поза ним. |
\DeclareMathOperator{\E}{E} | Визначає назву оператора прямим шрифтом; зіркова форма ставить межі знизу (amsmath). |
\DeclareMathOperator*{\argmin}{arg\,min} | Зіркова форма: оператор приймає межі знизу у виокремленій формулі (amsmath). |
\newtheorem{lemma}{Lemma} | Оголошує середовище типу теореми (amsthm). |
\foo | Приклад назви користувацького макроса в уроці про \newcommand, не справжня команда LaTeX. |
\abs{x} | Приклад користувацького макроса з уроку про власні команди, що верстає риски модуля. |
\mat{A} | Приклад користувацького макроса з уроку про власні команди для жирного символу матриці. |
\vect{v} | Приклад користувацького макроса з уроку про власні команди для жирного символу вектора. |
\set{...} | Приклад користувацького макроса з уроку про власні команди, що верстає фігурні дужки множини потрібного розміру. |
\citepair | Приклад користувацького допоміжного макроса для цитувань з уроку про власні команди, не стандартна команда. |
\E | Приклад користувацького оператора математичного сподівання, зазвичай визначеного через \DeclareMathOperator або \newcommand. |
\R | Приклад користувацького макроса для дійсних чисел: \newcommand{\R}{\mathbb{R}}. |
\argmax, \argmin | Назви операторів arg max / arg min, визначені в цьому курсі через \DeclareMathOperator*, щоб індекси стояли знизу. |
Лічильники та довжини
| Команда | Що робить |
|---|---|
\newcounter{examples} | Створює новий лічильник, за потреби скидуваний батьківським: \newcounter{examples}[section]. |
\setcounter{page}{1} | Задає значення лічильника, тут перезапускає нумерацію сторінок. |
\addtocounter{examples}{2} | Додає значення до лічильника, нічого не друкуючи. |
\stepcounter{examples} | Збільшує лічильник на одиницю. |
\refstepcounter{examples} | Збільшує лічильник і робить його ціллю для наступного \label. |
\value{examples} | Зчитує значення лічильника для арифметики чи порівнянь. |
\arabic{examples} | Друкує лічильник арабськими цифрами: 1, 2, 3. |
\roman{examples}, \Roman{examples} | Друкує лічильник малими або великими римськими цифрами. |
\alph{examples}, \Alph{examples} | Друкує лічильник малими або великими літерами. |
\fnsymbol{footnote} | Друкує лічильник символами виносок: зірочка, кинджал тощо. |
\newlength{\mygap} | Створює новий регістр довжини. |
\setlength{\parskip}{6pt} | Присвоює значення регістру довжини. |
\addtolength{\textheight}{1cm} | Додає до наявної довжини. |
\settowidth{\mygap}{text} | Задає довжину, що дорівнює природній ширині певного тексту. |
\parindent | Довжина абзацного відступу першого рядка; задається через \setlength{\parindent}{0pt}. |
\parskip | Довжина вертикального проміжку між абзацами; задається через \setlength. |
\linewidth | Довжина поточного рядка, зручна для задання розмірів: width=\linewidth. |
\textwidth | Довжина повної ширини текстового блока на сторінці. |
\textheight | Довжина повної висоти текстового блока на сторінці. |
\columnwidth | Ширина однієї колонки в багатоколонковій верстці. |
\baselineskip | Вертикальна відстань між базовими лініями сусідніх рядків. |
\linespread{1.3} | Масштабує інтерліньяж (міжрядковий інтервал) для всього документа; щоб набути чинності на місці, потрібен \selectfont або команда розміру. |
Абзаци, розриви рядків і переноси
| Команда | Що робить |
|---|---|
\\ | Завершує поточний рядок усередині абзаців, таблиць і масивів. |
\\[6pt] | Розрив рядка з додатковим вертикальним проміжком після нього. |
\newline | Розриває рядок без вирівнювання й без дозволу на розрив сторінки. |
\linebreak | Запитує вирівняний розрив рядка тут; необов’язковий [0-4] задає наполегливість. |
\nolinebreak | Не радить розривати рядок у цьому місці. |
\par | Завершує абзац, так само як порожній рядок у вихідному тексті. |
\noindent | Скасовує абзацний відступ першого рядка в абзаці, що йде далі. |
\indent | Примусово додає абзацний відступ першого рядка там, де його було б скасовано. |
\- | Позначає дозволене місце переносу всередині слова. |
\hyphenation{data-set} | Список у преамбулі, що вчить LaTeX переносити певні слова. |
\sloppy | Послаблює правила проміжків, щоб рядки розривалися легше, уникаючи переповнених боксів. |
\fussy | Повертає суворі правила проміжків після \sloppy. |
\raggedright | Вирівнює наступний текст по лівому краю замість вирівнювання по ширині. |
\raggedleft | Вирівнює наступний текст по правому краю. |
\centering | Центрує все, що йде далі в поточній групі, наприклад зображення рисунка. |
\samepage | Не радить розривати сторінку в межах поточної групи. |
\enlargethispage{\baselineskip} | Робить трохи вищою лише поточну сторінку, щоб вмістити ще один рядок. |
~ | Нерозривний пробіл: Figure~1 тримає номер в одному рядку зі словом. |
Проміжки
| Команда | Що робить |
|---|---|
\quad | Вставляє горизонтальний проміжок завширшки приблизно з велику літеру M. |
\qquad | Вставляє проміжок удвічі більший за \quad. |
\enspace | Вставляє горизонтальний проміжок завширшки в половину \quad. |
\hspace{1cm} | Вставляє горизонтальний проміжок; зникає на розриві рядка. |
\hspace*{1cm} | Горизонтальний проміжок, що лишається навіть на розриві рядка. |
\vspace{1cm} | Вставляє вертикальний проміжок заданої довжини. |
\vspace*{1cm} | Вертикальний проміжок, що лишається навіть на розриві сторінки. |
\smallskip | Вставляє малий вертикальний проміжок між абзацами. |
\medskip | Вставляє середній вертикальний проміжок між абзацами. |
\bigskip | Вставляє великий вертикальний проміжок між абзацами. |
\hfill | Розтяжний горизонтальний проміжок, що розсовує вміст, заповнюючи рядок. |
\vfill | Розтяжний вертикальний проміжок, що розсовує вміст, заповнюючи сторінку. |
\dotfill | Заповнює решту рядка крапками, як у меню чи рядку змісту. |
\hrulefill | Заповнює решту рядка горизонтальною лінією. |
\stretch{2} | Розтяжний клей із вагою для пропорційних проміжків: \hspace{\stretch{2}}. |
\fill | Одинична розтяжна довжина; \hspace{\fill} — це те, у що розгортається \hfill. |
\phantom{text} | Займає рівно стільки місця, скільки його аргумент, але нічого не друкує. |
\hphantom{text} | Займає лише ширину свого аргументу, з нульовою висотою. |
\vphantom{text} | Займає лише висоту свого аргументу, з нульовою шириною. |
\smash{...} | Друкує свій аргумент, але вдає, що той має нульову висоту й глибину. |
\strut | Невидима опора висотою зі звичайний рядок, щоб вирівняти висоти рядків. |
\mathstrut | Опора для математичного режиму розміром із дужку, щоб вирівняти радикали та дроби. |
Бокси та лінії
| Команда | Що робить |
|---|---|
\mbox{...} | Нерозривний горизонтальний бокс; також утримує свій вміст в одному рядку. |
\makebox[3cm][r]{...} | Бокс заданої ширини з обраним вирівнюванням (l, c, r, s). |
\fbox{...} | Малює рамку навколо свого вмісту. |
\framebox[3cm][c]{...} | Бокс у рамці заданої ширини з обраним вирівнюванням. |
\parbox{5cm}{...} | Абзацний бокс: міні-колонка тексту заданої ширини. |
\raisebox{2pt}{...} | Зсуває свій вміст вгору (або вниз, якщо довжина від’ємна). |
\rule{2cm}{0.4pt} | Малює заповнений прямокутник; основний інструмент для власних ліній. |
\colorbox{yellow}{...} | Ставить текст на кольоровий бокс-тло (xcolor). |
\fcolorbox{red}{yellow}{...} | Кольоровий бокс із кольоровою рамкою (xcolor). |
Сторінки, нумерація та колонтитули
| Команда | Що робить |
|---|---|
\newpage | Завершує поточну сторінку й починає нову. |
\clearpage | Починає нову сторінку, спершу вивівши всі відкладені рисунки та таблиці. |
\cleardoublepage | Те саме, що \clearpage, але ще й гарантує, що наступна сторінка буде правою (непарною). |
\pagebreak | Запитує розрив сторінки в цьому місці, розтягуючи сторінку на всю висоту. |
\nopagebreak | Не радить розривати сторінку в цьому місці. |
\pagenumbering{roman} | Задає стиль номерів сторінок (arabic, roman, Roman, alph, Alph) і скидає лічильник до 1. |
\pagestyle{fancy} | Задає стиль колонтитулів (plain, empty, headings, myheadings, fancy) для всіх наступних сторінок. |
\thispagestyle{empty} | Перевизначає стиль колонтитулів лише для поточної сторінки. |
\thepage | Друкує номер поточної сторінки; використовується в колонтитулах. |
\marginpar{...} | Ставить примітку на полі сторінки біля поточного рядка. |
\fancyhf{} | Очищає всі поля колонтитулів fancyhdr, перш ніж задати власні. |
\fancyhead[R]{...} | Задає поле верхнього колонтитула fancyhdr, тут праве. |
\fancyfoot[C]{\thepage} | Задає поле нижнього колонтитула fancyhdr, тут номер сторінки по центру. |
\headrulewidth | Макрос fancyhdr для товщини лінії верхнього колонтитула; перевизначте на 0pt, щоб прибрати лінію. |
\footrulewidth | Макрос fancyhdr для товщини лінії нижнього колонтитула, типово 0pt. |
\newgeometry{margin=2cm} | Змінює геометрію сторінки посеред документа (geometry). |
\restoregeometry | Повертає геометрію з преамбули після \newgeometry (geometry). |
Спеціальні символи
Десять зарезервованих символів і способи їх надрукувати, а також поширені текстові символи.
| Команда | Що робить |
|---|---|
\% | Друкує знак відсотка (голий % починає коментар). |
\& | Друкує амперсанд (голий & — роздільник стовпців таблиці). |
\# | Друкує решітку (голий # позначає аргументи макроса). |
\_ | Друкує підкреслення (голий _ — нижній індекс у математиці). |
\{ і \} | Друкують фігурні дужки (голі дужки утворюють групу). |
\$ | Друкує знак долара (голий $ перемикає математичний режим). |
\textbackslash | Друкує зворотну скісну риску в тексті. |
\textasciitilde | Друкує тильду в тексті (голий ~ — нерозривний пробіл). |
\textasciicircum | Друкує карет у тексті (голий ^ — верхній індекс у математиці). |
\textbar | Друкує вертикальну риску в тексті. |
\textless, \textgreater | Правильно друкують < і > у текстовому режимі. |
\ldots, \dots | Три крапки з правильними проміжками; \dots підлаштовується в математичному режимі (amsmath). |
\textellipsis | Текстові три крапки, які \dots використовує поза математикою. |
\textemdash, \textendash | Іменовані команди для довгого та короткого тире (той самий результат, що й у --- та --). |
\textquotedblleft, \textquotedblright | Фігурні подвійні лапки (зазвичай їх набирають парами зворотних апострофів і парами апострофів). |
\guillemetleft, \guillemetright | Французькі кутові лапки (старіше написання: \guillemotleft/\guillemotright). |
\dag, \ddag | Кинджал і подвійний кинджал у тексті, поширені для афіліацій авторів. |
\S | Знак параграфа, як у § 2.1 юридичного документа. |
\P | Знак абзацу (pilcrow). |
\pounds | Знак британського фунта. |
\euro | Знак євро (пакет eurosym; ядро також надає \texteuro). |
\copyright | Знак авторського права. |
\textregistered | Знак зареєстрованої торгової марки. |
\texttrademark | Знак торгової марки. |
\textdegree | Знак градуса: 25\textdegree C. |
\textmu | Прямий знак мікро для тексту на кшталт мікронів. |
\textperthousand | Знак проміле. |
Акценти та спеціальні літери
Для текстових акцентів епохи pdfLaTeX; з XeLaTeX/LuaLaTeX і введенням у UTF-8 зазвичай можна просто набрати сам символ.
| Команда | Що робить |
|---|---|
\'{e} | Акут: e з акутом, як у слові café. |
\`{e} | Гравіс. |
\^{o} | Циркумфлекс. |
\"{u} | Умлаут/діерезис. |
\~{n} | Тильда над літерою, як в іспанській ñ. |
\c{c} | Седиль, як у французькій ç. |
\v{s} | Карон (гачек), поширений у чеських і хорватських іменах. |
\H{o} | Угорський подвійний акут. |
\k{a} | Огонек, як у польській ą. |
\b{o} | Риска під літерою. |
\d{u} | Крапка під літерою, використовується в транслітерації. |
\r{a} | Кільце над літерою, як у скандинавській å. |
\u{o} | Бреве. |
\.{o} | Крапка над літерою. |
\t{oo} | Дуга, що з’єднує дві літери. |
\i, \j | i та j без крапки, для накладання акцентів: \'{\i}. |
\ae, \AE | Лігатура ae, мала й велика. |
\oe, \OE | Лігатура oe, як у французькому œuvre. |
\ss | Німецька гостра s (есцет). |
\o, \O | Перекреслена o, як в данських і норвезьких іменах. |
\l, \L | Польська перекреслена l. |
\aa, \AA | Å як окрема літера, як у прізвищі Ångström. |
Шрифти та розміри
| Команда | Що робить |
|---|---|
\textbf{...} | Жирний текст. |
\textit{...} | Курсивний текст. |
\emph{...} | Виділення, що підлаштовується під контекст: курсив у прямому тексті, прямий шрифт у курсивному. |
\textsc{...} | Текст капітелью. |
\texttt{...} | Текст друкарської машинки (моноширинний), добре підходить для коду та імен файлів. |
\textrm{...} | Текст родини roman (із засічками). |
\textsf{...} | Текст родини без засічок. |
\textmd{...} | Середня (звичайна) насиченість, скасовує жирний. |
\textup{...} | Прямий накрес, скасовує курсив або похилий. |
\textsl{...} | Похилий (oblique) накрес, відмінний від справжнього курсиву. |
\textnormal{...} | Одним кроком скидає до шрифту документа за замовчуванням. |
\underline{...} | Підкреслює текст; користуйтеся помірно, для виділення зазвичай є \emph. |
\rmfamily, \sffamily, \ttfamily | Декларації, що перемикають родину шрифту (із засічками, без засічок, моноширинний) до кінця групи. |
\bfseries, \mdseries | Декларації, що перемикають на жирний або назад на середню насиченість. |
\itshape, \slshape, \scshape, \upshape | Декларації, що перемикають накрес: курсив, похилий, капітель, прямий. |
\normalfont | Декларація, що скидає родину, насиченість і накрес до типових. |
\em | Декларативна форма \emph: {\em like this}. |
\tiny | Найменший із десяти розмірів. |
\scriptsize | Другий найменший розмір, приблизно розміру індексів. |
\footnotesize | Розмір, що використовується для виносок. |
\small | Трохи менший за звичайний. |
\normalsize | Базовий розмір документа. |
\large, \Large, \LARGE | На один, два і три кроки більші за звичайний. |
\huge, \Huge | Два найбільші стандартні розміри. |
\fontsize{14}{17}\selectfont | Задає довільний розмір шрифту й міжрядкову відстань, а потім активує їх. |
\selectfont | Активує відкладені зміни атрибутів шрифту (NFSS). |
\textsuperscript{...} | Піднесений дрібний текст, як у 1st або в маркерах на кшталт виносок. |
\textsubscript{...} | Опущений дрібний текст у текстовому режимі. |
\familydefault | Макрос зі шрифтовою родиною за замовчуванням; перевизначте його, щоб змінити шрифт усього документа. |
\sfdefault | Макрос, що називає родину без засічок; \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} робить документ шрифтом без засічок. |
\setmainfont{...} | Задає основний шрифт тексту за назвою під XeLaTeX або LuaLaTeX (fontspec). |
\setsansfont{...} | Задає шрифт без засічок за назвою під XeLaTeX або LuaLaTeX (fontspec). |
\setmonofont{...} | Задає моноширинний шрифт за назвою під XeLaTeX або LuaLaTeX (fontspec). |
Колір (xcolor)
| Команда | Що робить |
|---|---|
\textcolor{red}{...} | Забарвлює фрагмент тексту. |
\color{blue} | Декларативна форма: забарвлює все до кінця групи. |
\definecolor{brand}{HTML}{2F6F4F} | Визначає іменований колір для подальшого використання. |
\pagecolor{gray!10} | Задає колір тла всієї сторінки. |
\rowcolor{gray!20} | Забарвлює один рядок таблиці (xcolor з параметром table, через colortbl). |
\cellcolor{gray!20} | Забарвлює одну комірку таблиці (colortbl). |
\rowcolors{2}{gray!10}{white} | Чергування кольорів рядків, починаючи із заданого рядка (параметр table пакета xcolor). |
Графіка (graphicx)
| Команда | Що робить |
|---|---|
\includegraphics[width=\linewidth]{plot.pdf} | Вставляє файл зображення; основні параметри: width, height, scale, angle, trim+clip, page. |
\graphicspath{{figures/}} | Вказує LaTeX, у яких теках шукати файли зображень. |
\rotatebox[origin=c]{90}{...} | Повертає свій вміст на заданий кут. |
\scalebox{0.8}{...} | Масштабує свій вміст у задану кількість разів. |
\resizebox{5cm}{!}{...} | Змінює розмір вмісту до цільової ширини та/або висоти; ! зберігає пропорції. |
\reflectbox{...} | Дзеркально відображає свій вміст по горизонталі. |
\includepdf[pages=-]{paper.pdf} | Вставляє цілі сторінки з іншого PDF (pdfpages). |
Вхід у математичний режим
| Команда | Що робить |
|---|---|
$...$ | Рядкова формула всередині речення. |
\(...\) | Офіційні роздільники рядкової формули в LaTeX, еквівалентні $...$. |
\[...\] | Ненумерована виокремлена формула в окремому рядку. |
$$...$$ | Виокремлена формула з простого TeX; у LaTeX не рекомендується, натомість використовуйте \[...\]. |
x^2, x_i | ^ створює верхні індекси, а _ нижні; багатосимвольні індекси беріть у фігурні дужки: x^{10}. |
Математика: грецькі літери
Усе це працює лише в математичному режимі. Великі форми існують там, де грецька велика літера відрізняється від латинської.
| Команда | Що робить |
|---|---|
\alpha \beta \gamma \delta | Грецькі літери альфа, бета, гамма, дельта. |
\epsilon \zeta \eta \theta | Грецькі літери епсилон, дзета, ета, тета. |
\iota \kappa \lambda \mu \nu | Грецькі літери йота, каппа, лямбда, мю, ню. |
\xi \pi \rho \sigma \tau | Грецькі літери ксі, пі, ро, сигма, тау. |
\upsilon \phi \chi \psi \omega | Грецькі літери іпсилон, фі, хі, псі, омега. |
\Gamma \Delta \Theta \Lambda \Xi \Pi | Великі грецькі літери від Гамма до Пі. |
\Sigma \Upsilon \Phi \Psi \Omega | Великі грецькі літери від Сигма до Омега. |
\varepsilon \vartheta \varpi | Варіантні форми епсилон (завиткова, яку вживає більшість статей), тета і пі. |
\varrho \varsigma \varphi | Варіантні форми ро, сигма (кінцева в слові) і фі (відкрита завиткова). |
\varGamma \varDelta \varTheta \varLambda | Похилі варіанти великих грецьких літер (amsmath). |
\varXi \varPi \varSigma \varUpsilon \varPhi \varPsi \varOmega | Решта похилих варіантів великих грецьких літер (amsmath). |
Математика: бінарні оператори
| Команда | Що робить |
|---|---|
\pm, \mp | Знаки плюс-мінус і мінус-плюс. |
\times | Хрестик множення, також для розмірів на кшталт 3 x 3. |
\div | Знак ділення (обелюс). |
\cdot | Крапка по центру для множення. |
\ast, \star, \bullet, \circ | Оператори зірочка, зірка, куля і мале коло; \circ також означає композицію функцій. |
\oplus, \ominus | Плюс у колі (пряма сума, XOR) і мінус у колі. |
\otimes, \oslash, \odot | Хрестик у колі (тензорний добуток), скісна риска в колі, крапка в колі. |
\wedge, \vee | Клин (логічне І, зовнішній добуток) і перевернутий клин (логічне АБО, об’єднання в ґратці). |
\land, \lor | Псевдоніми \wedge і \vee, названі за їхнім логічним змістом. |
\cap, \cup | Знаки перетину та об’єднання множин. |
\setminus | Зворотна скісна риска різниці множин: A \setminus B. |
\uplus | Об’єднання з плюсом, для мультимножин або диз’юнктного об’єднання. |
\sqcap, \sqcup | Квадратні перетин і об’єднання, зустріч і з’єднання в теорії ґраток. |
\amalg | Амальгама (перевернутий добуток), використовується для кодобутків. |
\dagger, \ddagger | Кинджал і подвійний кинджал як математичні оператори, наприклад спряжене транспонування A^\dagger. |
\bigtriangleup, \bigtriangledown | Оператори-трикутники, наприклад симетрична різниця. |
\triangleleft, \triangleright | Трикутники, повернуті вбік, наприклад відношення нормальної підгрупи. |
Математика: відношення
| Команда | Що робить |
|---|---|
\leq, \le | Знак «менше або дорівнює» (\le — короткий псевдонім). |
\geq, \ge | Знак «більше або дорівнює» (\ge — короткий псевдонім). |
\neq, \ne | Знак «не дорівнює» (\ne — короткий псевдонім). |
\ll, \gg | Знаки «набагато менше» і «набагато більше». |
\approx | Знак «приблизно дорівнює». |
\sim | Відношення «тильда», яке читається як «розподілена як» або «подібна до». |
\simeq | Знак асимптотичної рівності (тильда над дорівнює). |
\cong | Знак конгруентності (тильда над двома рисками), використовується для ізоморфізму. |
\equiv | Знак тотожності (три риски), також використовується для конгруентності. |
\propto | Знак пропорційності. |
\asymp | Відношення асимптотичної еквівалентності (дві накладені криві). |
\doteq | Знак дорівнює з крапкою, який читається як «прямує до» або «за визначенням дорівнює». |
\prec, \succ | Відношення «передує» і «слідує», криві впорядкування. |
\preceq, \succeq | «Передує або дорівнює» і «слідує або дорівнює». |
\subset, \subseteq | Знаки власної підмножини та підмножини або рівності. |
\supset, \supseteq | Знаки власної надмножини та надмножини або рівності. |
\sqsubseteq, \sqsupseteq | Квадратні відношення підмножини й надмножини, використовуються для порядку за інформацією. |
\in, \notin | Належність до множини та її заперечення: x \in A. |
\ni | Обернена належність: множина містить елемент. |
\vdash, \dashv | Турнікет «доводить» і його обернена форма. |
\models | Подвійний турнікет, семантичне випливання. |
\perp | Відношення перпендикулярності / незалежності. |
\parallel | Відношення паралельних рисок. |
\mid | Вертикальна риска з проміжками відношення, як у записі побудови множини чи в «ділить». |
\not | Заперечує наступне відношення, накладаючи скісну риску: \not\subset. |
Математика: стрілки
| Команда | Що робить |
|---|---|
\to, \rightarrow | Стрілка праворуч, як у типах функцій f: A \to B і границях x \to 0. |
\gets, \leftarrow | Стрілка ліворуч, також використовується для присвоєння в псевдокоді. |
\leftrightarrow | Одинарна стрілка з двома вістрями. |
\Rightarrow | Подвійна стрілка праворуч, читається як «тягне за собою». |
\Leftarrow | Подвійна стрілка ліворуч, читається як «випливає з». |
\Leftrightarrow | Подвійна стрілка з двома вістрями, читається як «тоді й лише тоді». |
\implies, \impliedby | \Rightarrow і \Leftarrow з розширеними проміжками для логіки (amsmath). |
\iff | \Leftrightarrow з розширеними проміжками для «тоді й лише тоді». |
\mapsto | Стрілка «відображається в» з рискою на хвості: x \mapsto x^2. |
\longmapsto | Довга версія \mapsto. |
\hookrightarrow | Стрілка праворуч із гачком на хвості, для вкладень/занурень. |
\rightharpoonup | Гарпун праворуч (півстрілка), використовується для слабкої збіжності. |
\rightleftharpoons | Пара протилежних гарпунів, як у хімічній рівновазі. |
\leadsto | Хвиляста стрілка праворуч, «веде до» (amssymb). |
\uparrow, \downarrow | Стрілки вгору та вниз. |
\updownarrow | Вертикальна стрілка з двома вістрями. |
\Uparrow, \Downarrow, \Updownarrow | Вертикальні стрілки з подвійною лінією. |
\nearrow, \searrow | Діагональні стрілки на північний схід і південний схід, наприклад зростання/спадання до границі. |
\swarrow, \nwarrow | Діагональні стрілки на південний захід і північний захід. |
\longrightarrow, \longleftarrow | Довгі одинарні стрілки. |
\Longrightarrow, \Longleftarrow, \Longleftrightarrow | Довгі подвійні стрілки. |
\xrightarrow{f} | Розтяжна стрілка праворуч із підписом зверху, що росте за розміром підпису (amsmath). |
\xleftarrow{f} | Розтяжна стрілка ліворуч із підписом зверху (amsmath). |
Математика: великі оператори
| Команда | Що робить |
|---|---|
\sum_{i=1}^{n} | Знак суми з межами. |
\prod_{i=1}^{n} | Знак добутку з межами. |
\coprod | Знак кодобутку (перевернутий добуток). |
\int_0^1 | Знак інтеграла з межами. |
\iint | Знак подвійного інтеграла (amsmath). |
\iiint | Знак потрійного інтеграла (amsmath). |
\oint | Знак контурного (замкненого) інтеграла. |
\bigcap, \bigcup | Великі перетин і об’єднання за сімейством множин. |
\bigsqcup | Велике квадратне об’єднання (диз’юнктне об’єднання). |
\bigvee, \bigwedge | Велике АБО та велике І за множиною індексів. |
\bigoplus, \bigotimes, \bigodot | Великі плюс, хрестик і крапка в колі для індексованих сум і добутків структур. |
\biguplus | Велике об’єднання з плюсом за множиною індексів. |
\limits | Примусово ставить індекси наступного оператора зверху й знизу: \int\limits_0^1. |
\nolimits | Примусово ставить індекси збоку замість верху та низу. |
Математика: роздільники та розміри
| Команда | Що робить |
|---|---|
\left( ... \right) | Пара роздільників автоматичного розміру, що росте за вмістом. |
\left. і \right. | Невидимий напарник, коли потрібен лише один бік роздільника заданого розміру, як у рисках обчислення. |
| `\middle | ` |
\big( \Big( \bigg( \Bigg( | Роздільники, розмір яких задано вручну, від трохи більших до дуже великих. |
\bigl(...\bigr) | Роздільники заданого розміру з правильними проміжками відкривної/закривної дужки (також \Bigl, \biggl, \Biggl). |
\lfloor, \rfloor | Дужки цілої частини знизу. |
\lceil, \rceil | Дужки цілої частини зверху. |
\langle, \rangle | Ліва і права кутові дужки. |
| | Роздільник у вигляді подвійної вертикальної риски (риски норми). |
\lvert, \rvert | Риски модуля з правильними проміжками роздільників (amsmath). |
\lVert, \rVert | Подвійні риски для норм із правильними проміжками роздільників (amsmath). |
\backslash | Зворотна скісна риска як математичний символ або роздільник. |
Математика: акценти та оздоблення
| Команда | Що робить |
|---|---|
\hat{x} | Невеликий акцент-«дашок» над одним символом. |
\check{x} | Акцент карон (перевернутий дашок). |
\breve{x} | Акцент бреве (округлий). |
\acute{x}, \grave{x} | Акценти акут і гравіс у математиці. |
\tilde{x} | Акцент тильда над одним символом. |
\bar{x} | Коротка риска над одним символом. |
\vec{v} | Невелика стрілка над одним символом. |
\dot{x}, \ddot{x} | Одна або дві крапки над символом, поширені для похідних за часом. |
\dddot{x} | Три крапки над символом (amsmath). |
\mathring{x} | Акцент-кільце над символом. |
\widehat{abc} | Широкий дашок, що простягається над кількома символами. |
\widetilde{abc} | Широка тильда, що простягається над кількома символами. |
\overrightarrow{AB} | Розтяжна стрілка праворуч над виразом, як у векторах від A до B. |
\overleftarrow{AB} | Розтяжна стрілка ліворуч над виразом. |
\overline{x + y} | Лінія над усім виразом. |
\underline{x + y} | Лінія під усім виразом (працює й у тексті). |
\overbrace{...}^{n} | Горизонтальна фігурна дужка над виразом з необов’язковим підписом зверху. |
\underbrace{...}_{n} | Горизонтальна фігурна дужка під виразом з необов’язковим підписом знизу. |
\overset{!}{=} | Ставить один символ над іншим, наприклад «має дорівнювати» (amsmath). |
\underset{i}{\max} | Ставить один символ під іншим (amsmath). |
\stackrel{\text{def}}{=} | Старіша команда ядра, що складає символ над відношенням. |
\boldsymbol{\beta} | Жирна математика, що виділяє жирним також грецькі літери та символи (amsmath). |
\prime | Символ штриха; x' — звичне скорочення для x^{\prime}. |
Математика: логарифмоподібні оператори
Усі набираються прямим шрифтом із правильними проміжками; ті, що приймають границі, ставлять індекси знизу у виокремленій формулі.
| Команда | Що робить |
|---|---|
\sin, \cos, \tan, \cot | Основні тригонометричні функції. |
\sec, \csc | Секанс і косеканс. |
\arcsin, \arccos, \arctan | Обернені тригонометричні функції. |
\sinh, \cosh, \tanh, \coth | Гіперболічні функції. |
\exp, \ln, \log, \lg | Експонента та логарифми (\lg за домовленістю означає логарифм за основою 2 або 10). |
\det, \dim, \ker, \deg | Визначник, розмірність, ядро, степінь. |
\gcd, \hom, \arg, \Pr | Найбільший спільний дільник, множини гомоморфізмів, аргумент комплексного числа, імовірність. |
\lim_{x \to 0} | Оператор границі, прямим шрифтом, з індексом знизу у виокремленій формулі. |
\limsup, \liminf | Верхня та нижня границі. |
\inf, \sup | Оператори інфімуму та супремуму, набрані прямим шрифтом. |
\min, \max | Оператори мінімуму та максимуму, набрані прямим шрифтом із границями знизу у виокремленій формулі. |
\bmod | Бінарний оператор mod із проміжками оператора: a \bmod n. |
\pmod{n} | Кінцівка «(mod n)» у дужках. |
\mod{n} | Кінцівка «mod n» без дужок (amsmath). |
\operatorname{lcm} | Одноразова назва оператора прямим шрифтом без оголошення в преамбулі (amsmath). |
\operatorname*{ess\,sup} | Одноразовий оператор із границями знизу (amsmath). |
Математика: дроби, біноміальні коефіцієнти та накладання
| Команда | Що робить |
|---|---|
\frac{a}{b} | Дріб у стовпчик: чисельник над знаменником. |
\dfrac{a}{b} | Дріб повного розміру виокремленої формули, навіть у рядку (amsmath). |
\tfrac{a}{b} | Дріб малого рядкового розміру, навіть у виокремленій формулі (amsmath). |
\cfrac{a}{b} | Ланцюговий дріб із вкладеними рівнями повного розміру (amsmath). |
\sqrt{x}, \sqrt[3]{x} | Квадратний корінь; необов’язковий аргумент дає корінь n-го степеня. |
\binom{n}{k} | Біноміальний коефіцієнт у круглих дужках (amsmath). |
\dbinom{n}{k}, \tbinom{n}{k} | Біноміальні коефіцієнти з примусовим розміром виокремленої формули та текстовим розміром (amsmath). |
{n \choose k} | Біноміальний примітив простого TeX; у LaTeX не рекомендується, користуйтеся \binom. |
{a \over b} | Примітив дробу простого TeX; у LaTeX не рекомендується, користуйтеся \frac. |
{a \atop b} | Примітив накладання простого TeX без риски; не рекомендується, користуйтеся \substack або \genfrac. |
\genfrac{(}{)}{0pt}{}{a}{b} | Універсальний конструктор дробів, на якому ґрунтуються \frac, \binom та інші (amsmath). |
\substack{i < n \\ j < m} | Багаторядковий нижній індекс під великим оператором (amsmath). |
\sideset{_a^b}{_c^d}{\prod} | Прикріплює індекси до всіх чотирьох кутів великого оператора (amsmath). |
\prescript{a}{b}{X} | Лівосторонні верхні/нижні індекси, як у записі ізотопів (mathtools). |
Математика: проміжки та стилі
| Команда | Що робить |
|---|---|
\, | Тонкий математичний проміжок, наприклад між числом і його одиницею. |
\: | Середній математичний проміжок. |
\; | Товстий математичний проміжок. |
\! | Від’ємний тонкий проміжок, що зближує символи. |
\quad, \qquad | Проміжки в один і в два em, у математиці або в тексті. |
\displaystyle | Примусово вмикає повний розмір виокремленої формули, наприклад великі границі всередині рядкової формули. |
\textstyle | Примусово вмикає розмір рядкової формули всередині виокремленої. |
\scriptstyle, \scriptscriptstyle | Примусово вмикають розмір нижнього індексу та індексу нижнього індексу. |
Математика: літери, алфавіти та різні символи
| Команда | Що робить |
|---|---|
\mathbb{R} | Літери з подвійним накресленням для числових множин (amssymb). |
\mathbf{x} | Жирні прямі літери в математиці, поширені для векторів і матриць. |
\mathcal{L} | Каліграфічні великі літери, наприклад для функції втрат або лагранжіана. |
\mathfrak{g} | Літери фрактура (готичні), використовуються в алгебрі та логіці. |
\mathscr{F} | Рукописні великі літери, більш завиткові, ніж \mathcal (mathrsfs). |
\mathrm{d}x | Прямі (roman) літери в математиці, для одиниць і багатолітерних назв. |
\mathit{diff} | Курсивний багатолітерний ідентифікатор із проміжками, як у слові. |
\mathsf{T}, \mathtt{x} | Літери без засічок і друкарської машинки в математиці. |
\bm{\beta} | Жирні математичні символи, альтернатива \boldsymbol (пакет bm). |
\text{if } x > 0 | Звичайний прямий текст усередині математики з правильними проміжками (amsmath). |
\infty | Знак нескінченності. |
\partial | Знак частинної похідної (закруглена d). |
\nabla | Оператор набла (дель) для градієнта та дивергенції. |
\hbar | Зведена стала Планка, h з рискою. |
\ell | Рукописна мала l, щоб уникнути плутанини з цифрою 1. |
\wp | p Вейєрштрасса. |
\Re, \Im | Символи дійсної та уявної частин (готичні R та I). |
\aleph | Алеф, для нескінченних потужностей. |
\emptyset | Знак порожньої множини. |
\varnothing | Округліший варіант порожньої множини, який віддають перевагу багато авторів (amssymb). |
\angle | Символ кута. |
\measuredangle | Символ виміряного кута з дугою (amssymb). |
\triangle | Символ трикутника. |
\square, \blacksquare | Порожній і заповнений квадрати; заповнений часто завершує доведення (amssymb). |
\diamond, \lozenge | Малий оператор-ромб; символ ромба (для останнього amssymb). |
\top, \bot | Символи верх (істина) і низ (хиба/невизначено). |
\forall, \exists | Квантори загальності («для всіх») та існування («існує»). |
\nexists | Заперечений квантор існування (amssymb). |
\neg | Знак логічного НЕ. |
\therefore, \because | Знаки «отже» й «оскільки» з трьох крапок (amssymb). |
\flat, \natural, \sharp | Музичні знаки альтерації, які також використовуються в математичних позначеннях. |
\surd | Голий символ радикала без аргумента. |
\checkmark | Позначка-галочка (amssymb). |
\cdots | Крапки по центру, між операторами: x_1 + \cdots + x_n. |
\vdots, \ddots | Вертикальні та діагональні крапки, здебільшого в матрицях. |
\dotsb, \dotsc | Змістовні крапки: між бінарними операторами та між комами (amsmath). |
Інструменти amsmath і mathtools для виокремлених формул
| Команда | Що робить |
|---|---|
\tag{...} | Замінює автоматичний номер формули вашою власною позначкою (amsmath). |
\tag*{...} | Те саме, що \tag, але без охоплювальних дужок (amsmath). |
\notag | Прибирає номер формули в одному рядку нумерованого середовища (amsmath). |
\nonumber | Старіший синонім \notag. |
\numberwithin{equation}{section} | Нумерує формули в межах розділу: (2.1), (2.2) (amsmath). |
\intertext{...} | Перериває блок align рядком тексту на всю ширину, зберігаючи вирівнювання (amsmath). |
\shortintertext{...} | Те саме, що \intertext, але з меншим вертикальним проміжком (mathtools). |
\allowdisplaybreaks | Дозволяє багаторядковим виокремленим формулам розриватися між сторінками (amsmath). |
\displaybreak | Запитує розрив сторінки в цьому місці виокремленої формули (amsmath). |
\smashoperator{\sum_{i=1}^{n}} | Дозволяє широким границям оператора виступати, щоб вони не розсували вміст (mathtools). |
\mathclap{...} | Математичний вміст нульової ширини, для широких надрядкових і підрядкових написів (mathtools). |
\coloneqq | Знак визначення «двокрапка-дорівнює» := з правильними проміжками (mathtools). |
\DeclarePairedDelimiter{\abs}{\lvert}{\rvert} | Визначає макрос роздільника із зірковою формою автоматичного розміру (mathtools). |
\eqref{eq:loss} | Друкує номер формули в дужках (amsmath). |
\qedhere | Переносить квадрат кінця доведення в поточний рядок, наприклад після виокремленої формули (amsthm). |
Математичні середовища
| Середовище | Що робить |
|---|---|
equation | Одна виокремлена нумерована формула. |
equation* | Одна виокремлена ненумерована формула (amsmath). |
align | Кілька виокремлених формул, вирівняних за позначками &, кожна нумерована (amsmath). |
align* | Вирівняні формули без номерів (amsmath). |
gather | Кілька формул по центру без вирівнювання, кожна нумерована (amsmath). |
alignat | Вирівняні формули з ручним керуванням проміжками між стовпцями (amsmath). |
flalign | Вирівняні формули, притиснуті до лівого та правого полів (amsmath). |
split | Розбиває одну довгу формулу на вирівняні рядки під одним номером, усередині equation (amsmath). |
multline | Одна довга формула, розбита на рядки: перший рядок ліворуч, останній праворуч (amsmath). |
aligned, gathered | Версії align/gather як будівельні блоки, які можна використовувати всередині іншої виокремленої формули (amsmath). |
subequations | Нумерує формули всередині як 1a, 1b, 1c (amsmath). |
cases | Розгляд випадків, згрупований фігурною дужкою, як у кусково заданих функціях (amsmath). |
dcases | cases з елементами у стилі виокремленої формули, щоб дроби лишалися повного розміру (mathtools). |
matrix | Матриця без роздільників (amsmath). |
pmatrix | Матриця в круглих дужках (amsmath). |
bmatrix | Матриця в квадратних дужках (amsmath). |
Bmatrix | Матриця у фігурних дужках (amsmath). |
vmatrix | Матриця у вертикальних рисках, стандартне позначення визначника (amsmath). |
Vmatrix | Матриця в подвійних рисках (amsmath). |
smallmatrix | Компактна матриця розміром для рядкового використання (amsmath). |
array | Математична сітка з вирівнюванням за стовпцями, математичний родич tabular. |
eqnarray | Старе трьохстовпцеве середовище формул; не рекомендується, його проміжки неправильні, користуйтеся align. |
Перехресні посилання та гіперпосилання
| Команда | Що робить |
|---|---|
\label{fig:setup} | Називає місце (формулу, рисунок, розділ), щоб на нього можна було послатися. |
\ref{fig:setup} | Друкує номер позначеного елемента. |
\pageref{fig:setup} | Друкує номер сторінки, на якій розташована мітка. |
\cref{fig:setup} | Автоматично друкує номер І назву його типу: «fig. 1» (cleveref). |
\Cref{fig:setup} | \cref з великої літери для початку речення: «Figure 1» (cleveref). |
\crefrange{eq:a}{eq:d} | Друкує діапазон: «eqs. 1 to 4» (cleveref). |
\labelcref{fig:setup} | Друкує лише номер мітки у стилі cleveref, без назви типу (cleveref). |
\vref{fig:setup} | Посилання плюс автоматична фраза «on the next page», коли потрібно (varioref). |
\autoref{fig:setup} | Типізоване посилання hyperref: «Figure 1», із посиланням на всю фразу. |
\nameref{sec:intro} | Друкує текст заголовка розділу, на який посилаються (hyperref). |
\href{https://example.com}{link text} | Створює клікабельне посилання з довільним текстом (hyperref). |
\url{https://example.com} | Верстає URL моноширинним шрифтом і робить його клікабельним. |
\hyperref[sec:intro]{that section} | Робить довільний текст посиланням на мітку (hyperref). |
\hypertarget{spot}{...} | Створює іменовану ціль посилання будь-де в документі (hyperref). |
\hyperlink{spot}{text} | Посилається на \hypertarget (hyperref). |
\phantomsection | Створює якір, щоб посилання на ненумеровані заголовки потрапляли в правильне місце (hyperref). |
\texorpdfstring{$\alpha$}{alpha} | Дає простий текстовий замінник для математики в заголовках, щоб закладки PDF лишалися чинними (hyperref). |
\pdfbookmark[1]{Title}{name} | Додає закладку PDF вручну (hyperref). |
Цитування та бібліографія
| Команда | Що робить |
|---|---|
\cite{knuth1984} | Цитує запис бібліографії за ключем. |
\nocite{key} | Додає запис до бібліографії, не цитуючи його в тексті; \nocite{*} додає все. |
\citep{knuth1984} | Цитування в дужках «(Knuth, 1984)» у стилі «автор-рік» пакета natbib. |
\citet{knuth1984} | Текстове цитування «Knuth (1984)» у стилі «автор-рік» пакета natbib. |
\citeauthor{knuth1984} | Друкує лише імена авторів (natbib і biblatex). |
\citeyear{knuth1984} | Друкує лише рік (natbib і biblatex). |
\citealp{knuth1984} | Цитування natbib у дужках, але без дужок, для побудови власного. |
\citealt{knuth1984} | Текстове цитування natbib без дужок навколо року. |
\parencite{knuth1984} | Цитування в дужках biblatex, аналог \citep. |
\textcite{knuth1984} | Текстове цитування biblatex, аналог \citet. |
\autocite{knuth1984} | Цитування biblatex, що відповідає бажаній формі стилю (у дужках, у виносці тощо). |
\footcite{knuth1984} | Цитування biblatex, розміщене у виносці. |
\fullcite{knuth1984} | Друкує повний бібліографічний текст запису в рядку (biblatex). |
\citetitle{knuth1984} | Друкує назву праці (biblatex). |
\bibliography{refs} | BibTeX: друкує список літератури з файлу .bib. |
\bibliographystyle{plainnat} | BibTeX: обирає формат посилань; класичні стилі: plain, unsrt, alpha, abbrv, ieeetr, acm, apalike. |
\addbibresource{refs.bib} | biblatex: реєструє файл .bib у преамбулі. |
\printbibliography | biblatex: друкує список літератури там, де ви його розмістите. |
\bibitem{key} | Один записаний вручну елемент усередині середовища thebibliography. |
thebibliography (середовище) | Список літератури, записаний вручну, коли BibTeX не використовується зовсім. |
Плаваючі елементи, рисунки та таблиці
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
figure (середовище) | Плаваючий контейнер для зображення з підписом; остаточне розташування обирає LaTeX. |
figure* (середовище) | Рисунок на обидві колонки в двоколонковому документі. |
table (середовище) | Плаваючий контейнер для tabular з підписом; остаточне розташування обирає LaTeX. |
table* (середовище) | Таблиця на обидві колонки в двоколонковому документі. |
\begin{figure}[htbp] | Підказки щодо розміщення: тут, угорі, унизу, окрема сторінка; ! послаблює правила, [H] (пакет float) означає саме тут. |
tabular (середовище) | Власне сітка рядків і стовпців: комірки розділяються &, рядки закінчуються \\. |
tabular* (середовище) | Tabular, розтягнутий до заданої загальної ширини. |
tabularx (середовище) | Таблиця фіксованої ширини, у якій стовпці X ділять решту місця (tabularx). |
array (середовище) | Математична сітка з вирівнюванням за стовпцями. |
longtable (середовище) | Таблиця, що може переходити на наступні сторінки, з повторюваними заголовками (longtable). |
minipage (середовище) | Міні-сторінка фіксованої ширини всередині сторінки, для розміщення вмісту поруч. |
subfigure (середовище) | Одна підпанель із власним підписом, як-от (a) і (b), усередині рисунка (subcaption). |
wrapfigure (середовище) | Рисунок, який обтікає основний текст (wrapfig). |
sidewaysfigure, sidewaystable (середовища) | Плаваючі елементи, повернуті на 90 градусів, на окремій сторінці (rotating). |
landscape (середовище) | Повертає цілі сторінки в альбомну орієнтацію, а сторінку PDF автоматично повертає (pdflscape). |
threeparttable (середовище) | Обгортає таблицю так, щоб виноски вирівнювалися за шириною таблиці (threeparttable). |
tablenotes (середовище) | Список приміток під threeparttable, позначених \tnote{a}. |
adjustbox (середовище та \adjustbox) | Масштабує, змінює розмір або обрізає будь-який вміст за допомогою параметрів «ключ-значення» (adjustbox). |
\caption{...} | Додає нумерований підпис до рисунка або таблиці; \label ставте після нього. |
\caption*{...} | Підпис без номера та запису в переліку (пакет caption). |
\captionsetup{...} | Налаштовує шрифти підписів, позначки та проміжки (пакет caption). |
\toprule | Товста лінія нагорі таблиці booktabs. |
\midrule | Середня лінія між заголовком і тілом таблиці booktabs. |
\bottomrule | Товста лінія внизу таблиці booktabs. |
\cmidrule(lr){2-3} | Часткова лінія, що охоплює вибрані стовпці (booktabs). |
\addlinespace | Невеликий додатковий вертикальний проміжок між рядками booktabs замість лінії. |
\hline | Горизонтальна лінія на всю ширину у звичайному tabular; лінії booktabs зазвичай виглядають краще. |
\cline{2-3} | Горизонтальна лінія, що охоплює вибрані стовпці у звичайному tabular. |
\vline | Вертикальна лінія в цьому місці рядка таблиці; зазвичай користуються специфікаторами стовпців ` |
\multicolumn{2}{c}{Header} | Об’єднує комірки по стовпцях в одному рядку. |
\multirow{2}{*}{Label} | Об’єднує комірки по вертикалі через рядки (multirow). |
\arraystretch | Множник висоти рядків таблиці; задається через \renewcommand{\arraystretch}{1.3}. |
\tabcolsep | Довжина відступу з кожного боку стовпця tabular. |
\newcolumntype{C}{>{\centering\arraybackslash}X} | Визначає специфікатор стовпця для багаторазового використання (пакет array). |
\endfirsthead | longtable: позначає кінець заголовка, що показується лише на першій сторінці. |
\endhead | longtable: позначає кінець заголовка, що повторюється на кожній наступній сторінці. |
\endfoot | longtable: позначає кінець нижнього рядка, що показується на кожному розриві сторінки. |
\endlastfoot | longtable: позначає кінець нижнього рядка, що показується лише в самому кінці. |
\FloatBarrier | Не дає плаваючим елементам зсуватися за цю точку (placeins). |
Виноски
| Команда | Що робить |
|---|---|
\footnote{...} | Ставить примітку внизу сторінки, позначену автоматичним номером. |
\footnotemark | Друкує лише маркер виноски, для місць, де \footnote не дозволено. |
\footnotetext{...} | Задає текст для попереднього \footnotemark. |
Теореми та доведення
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
\newtheorem{lemma}{Lemma} | Оголошує середовище типу теореми (amsthm). |
\newtheorem*{remark}{Remark} | Оголошує ненумероване середовище типу теореми (amsthm). |
\theoremstyle{definition} | Задає вигляд (plain, definition, remark) для наступних оголошень \newtheorem (amsthm). |
theorem (середовище) | Нумерований блок теореми, створений через \newtheorem{theorem}{Theorem}. |
proof (середовище) | Блок доведення, що друкує «Proof.» і закінчується квадратом QED (amsthm). |
Verbatim, код і лістинги
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
| `\verb | code |
verbatim (середовище) | Блок тексту, надрукований точно так, як набрано, шрифтом друкарської машинки. |
\verbatiminput{file.txt} | Друкує цілий файл дослівно (пакет verbatim). |
lstlisting (середовище) | Лістинг вихідного коду з необов’язковим підсвічуванням синтаксису (listings). |
| `\lstinline | code |
\lstset{language=Python} | Налаштовує типові значення listings: мова, нумерація, кольори (listings). |
\lstinputlisting{script.py} | Верстає цілий файл вихідного коду як лістинг (listings). |
minted (середовище) | Блоки коду з підсвічуванням на основі Pygments; під час компіляції потрібен -shell-escape (minted). |
| `\mintinline{python} | code |
Beamer (слайди)
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
frame (середовище) | Один слайд Beamer: \begin{frame}{Slide title} ... \end{frame}. |
\frame{...} | Однокомандна форма слайда Beamer; зазвичай користуються середовищем frame. |
\frametitle{...} | Задає заголовок слайда зсередини кадру. |
\framesubtitle{...} | Задає менший підзаголовок під заголовком кадру. |
\titlepage | Beamer: усередині кадру друкує титульний слайд із метаданих вашого заголовка. |
\tableofcontents[currentsection] | Слайд-план, що підсвічує розділ, у якому ви перебуваєте. |
\pause | Beamer: показує решту кадру на наступному кроці слайда. |
\onslide<2-> | Вміст з’являється, починаючи із заданого кроку накладання. |
\only<2>{...} | Вміст існує лише на заданих кроках і не займає місця на інших. |
\uncover<2->{...} | Вміст невидимий до свого кроку, але завжди резервує своє місце. |
\visible<2->{...}, \invisible<2>{...} | Показує або ховає вміст на заданих кроках, не змінюючи верстки. |
\alert{...} | Виділяє текст кольором попередження теми, зазвичай червоним. |
block (середовище) | Блок із заголовком у стандартному кольорі теми. |
alertblock (середовище) | Блок із заголовком у кольорі попередження, для застережень або ключових думок. |
exampleblock (середовище) | Блок із заголовком у кольорі прикладу, зазвичай зеленому. |
columns (середовище) і \column{0.5\textwidth} | Області верстки поруч на слайді. |
\usetheme{Madrid} | Beamer: обирає тему презентації в преамбулі. |
\usecolortheme{seahorse} | Замінює лише колірну палітру теми. |
\usefonttheme{serif} | Замінює лише вибір шрифтів теми. |
\setbeamertemplate{navigation symbols}{} | Перевизначає один елемент теми, тут прибирає навігаційні значки. |
\setbeamercolor{title}{fg=black} | Перевизначає один колір теми. |
\note{...} | Нотатки доповідача, прикріплені до кадру, видимі лише у виводі нотаток. |
TikZ і діаграми
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
tikzpicture (середовище) | Полотно для малюнків TikZ; усі команди \draw і \node розміщують усередині нього. |
\tikz | Одноразовий рядковий малюнок: \tikz \draw (0,0) circle (2pt);. |
\draw (0,0) -- (1,1); | Команда шляху TikZ, що малює лінії та фігури; параметри на кшталт [thick, red, ->] задають їй стиль. |
\fill | Команда шляху TikZ, що заливає фігуру замість обведення. |
\filldraw | Команда шляху TikZ, що і заливає, і обводить фігуру. |
\shade | Команда шляху TikZ, що заливає градієнтом. |
\clip | Шлях TikZ, що обмежує все подальше малювання його внутрішньою областю. |
\path | Шлях TikZ, що обчислює координати без малювання, наприклад для розміщення вузлів. |
\node at (0,0) {label}; | Команда TikZ, що розміщує текст або фігури за координатами. |
\coordinate (a) at (1,2); | Називає точку для повторного використання в подальших шляхах. |
\foreach \i in {1,...,5} | Цикл, що повторює код малювання за списком (TikZ/pgffor). |
\tikzset{mystyle/.style={...}} | Визначає стилі TikZ для багаторазового використання сучасним способом. |
\tikzstyle | Старий синтаксис визначення стилів; застарілий, користуйтеся \tikzset. |
\usetikzlibrary{positioning} | Підключає додаткові можливості TikZ у преамбулі. |
\matrix (TikZ) | Розташування вузлів за сіткою всередині tikzpicture. |
tikzcd (середовище) | Сітка для комутативних діаграм; комірки розділяються & (tikz-cd). |
\arrow[r, "f"] | Малює стрілку між комірками комутативної діаграми tikz-cd. |
Одиниці (siunitx)
| Команда | Що робить |
|---|---|
\num{12345.678} | Форматує число з правильним групуванням цифр і десятковими роздільниками. |
\qty{9.8}{\metre\per\second\squared} | Число з одиницею та правильними проміжками (назва з siunitx v3). |
\unit{\kilo\gram} | Окрема одиниця (назва з siunitx v3). |
\SI{9.8}{\metre\per\second\squared} | Назва \qty у v2; усе ще часто трапляється в статтях. |
\si{\kilo\gram} | Назва \unit у v2. |
\sisetup{...} | Глобальне налаштування siunitx. |
\DeclareSIUnit{\parsec}{pc} | Визначає власну одиницю (siunitx). |
Глосарії та акроніми
| Команда | Що робить |
|---|---|
\gls{svm} | Друкує запис глосарія чи акроніма, розгортаючи його при першому вживанні (glossaries). |
\Gls{svm} | Форма з великої літери для початку речення (glossaries). |
\glspl{svm} | Форма множини запису (glossaries). |
\newglossaryentry{tree}{name=tree, description={...}} | Оголошує термін глосарія (glossaries). |
\newacronym{svm}{SVM}{support vector machine} | Оголошує акронім із короткою та довгою формами (glossaries). |
\acrshort{svm}, \acrlong{svm} | Примусово вмикають коротку або довгу форму незалежно від першого вживання (glossaries). |
\makeglossaries | Команда преамбули, що вмикає обробку глосаріїв/акронімів (glossaries). |
\printglossary | Друкує один список глосарія там, де ви його розмістите (glossaries). |
\printglossaries | Друкує глосарій і списки акронімів там, де ви їх розмістите (glossaries). |
Алгоритми та псевдокод
Ключові слова-команди походять із algpseudocode (algorithmicx); плаваючий елемент algorithm обгортає їх.
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
algorithm (середовище) | Плаваючий контейнер для псевдокоду з підписом і номером (algorithm). |
algorithmic (середовище) | Власне тіло псевдокоду, що містить ключові слова-команди (algpseudocode). |
\State | Один рядок-оператор псевдокоду. |
\If{...}, \ElsIf{...}, \Else, \EndIf | Ключові слова умовного блока. |
\For{...}, \ForAll{...}, \EndFor | Ключові слова циклу за діапазоном або множиною. |
\While{...}, \EndWhile | Ключові слова циклу while. |
\Function{Name}{args}, \EndFunction | Блок визначення функції. |
\Procedure{Name}{args}, \EndProcedure | Блок визначення процедури. |
\Return | Ключове слово повернення. |
\Comment{...} | Коментар, вирівняний праворуч у рядку псевдокоду. |
\Require, \Ensure | Рядки передумов і післяумов угорі алгоритму. |
Мовні пакети, пакети для лапок і редакторські пакети
| Команда | Що робить |
|---|---|
\selectlanguage{german} | Перемикає активну мову: переноси, підписи, дати (babel). |
\foreignlanguage{french}{...} | Верстає короткий уривок за правилами іншої мови (babel). |
\enquote{...} | Контекстно-залежні лапки, що правильно вкладаються й локалізуються (csquotes). |
\todo{Fix this} | Примітка на полях, що позначає роботу, яку треба зробити (todonotes). |
\listoftodos | Друкує список усіх приміток-завдань (todonotes). |
\missingfigure{...} | Блок-заповнювач для рисунка, якого ви ще не створили (todonotes). |
\xspace | Наприкінці макроса додає пробіл, якщо далі не йде розділовий знак (xspace). |
\patchcmd{\cmd}{find}{replace}{ok}{fail} | Виправляє визначення наявного макроса на місці (etoolbox). |
\apptocmd, \pretocmd | Дописують код наприкінці або на початку наявного макроса (etoolbox). |
\newtoggle{draft}, \toggletrue{draft}, \iftoggle{draft}{...}{...} | Легкі булеві прапорці (etoolbox). |
Пакети верстки й типографіки одним рядком
| Пакет або команда | Що робить |
|---|---|
\setstretch{1.25} | Задає точний множник міжрядкового інтервалу (setspace). |
\doublespacing | Перемикає на подвійний міжрядковий інтервал (setspace). |
\onehalfspacing | Перемикає на півторний міжрядковий інтервал (setspace). |
\singlespacing | Повертає одинарний міжрядковий інтервал (setspace). |
spacing (середовище) | Задає власний множник міжрядкового інтервалу для свого вмісту (setspace). |
\titleformat{\section}{...}{...}{...}{...} | Змінює вигляд заголовка розділу (titlesec). |
\titlespacing{\section}{0pt}{12pt}{6pt} | Налаштовує проміжки навколо заголовка (titlesec). |
\setlist[itemize]{noitemsep} | Налаштовує проміжки та мітки списків глобально або для кожного рівня (enumitem). |
parskip (пакет) | Перемикає документ на блокові абзаци: проміжок між ними, без відступу. |
microtype (пакет) | Тонке виступання та розширення символів, що покращує вирівнювання по ширині; просто підключіть його. |
multicols (середовище) | Збалансований багатоколонковий текст без параметра класу twocolumn (multicol). |
Хімія, фізика та предметні позначення
| Команда | Що робить |
|---|---|
\ce{H2O} | Верстає хімічну формулу або реакцію (mhchem). |
\chemfig{...} | Малює діаграму хімічної структури (chemfig). |
| `\braket{\phi | \psi}` |
Команди видавничих класів
| Команда або середовище | Що робить |
|---|---|
\IEEEauthorblockN{...} | IEEEtran: форматує блок імені автора в заголовковій частині конференції IEEE. |
\IEEEauthorblockA{...} | IEEEtran: форматує блок афіліації автора в заголовковій частині конференції IEEE. |
\ccsdesc[500]{...} | acmart: оголошує одне поняття ACM CCS для класифікації статті. |
CCSXML (середовище) | acmart: містить машинозчитуваний XML понять ACM CCS з інструмента класифікації ACM. |
\University{...} | Команда метаданих, специфічна для класу, трапляється в шаблонах дисертацій, не стандартна для LaTeX. |
Середовища загалом
Середовище — це область, відкрита \begin{name} і закрита \end{name}; усе між ними отримує поведінку цього середовища. Докладніше в статті команди й середовища. Середовища загального призначення:
| Середовище | Що робить |
|---|---|
document | Основна частина кожного документа міститься між \begin{document} і \end{document}. |
abstract | Друкує анотацію статті зі стандартним заголовком і версткою класу. |
titlepage | Обгортає титульну сторінку, зроблену вручну; сторінка не нумерується. |
center | Центрує свій вміст по горизонталі. |
flushleft | Вирівнює свій вміст по лівому краю, з нерівним правим краєм. |
flushright | Вирівнює свій вміст по правому краю, з нерівним лівим краєм. |
itemize | Маркований список; кожен пункт починається з \item. |
enumerate | Нумерований список; кожен пункт починається з \item. |
description | Список із мітками; пункти починаються з \item[Label]. |
\item | Починає один пункт у списках itemize, enumerate чи description. |
quote | Блок з відступом для коротких цитат, без абзацного відступу. |
quotation | Блок з відступом для довших цитат, з абзацними відступами. |
verse | Блок з відступом для поезії, де \\ завершує кожен рядок вірша. |
sloppypar | Абзаци, набрані з послабленими правилами розриву рядків, середовищна форма \sloppy. |
list | Універсальний конструктор списків, на основі якого визначено itemize та інші. |
trivlist | Мінімальний список без міток і полів, що використовується всередині визначень макросів. |
filecontents | Записує свій вміст у файл під час компіляції, наприклад щоб постачати .bib усередині .tex. |
appendices | Обгортає глави-додатки, вмикаючи \appendixpage та інструменти для кожного додатка (пакет appendix). |
Куди рухатися далі
Ця сторінка — словник. Уроки — це граматика. Щоб мати під рукою одноаркушну довідку, яку зручно копіювати, тримайте відкритою шпаргалку. Про різницю між блоками \command{...} і \begin{...} читайте в статті команди й середовища. Для символу, який ви можете уявити, але не можете назвати, скористайтеся математичними символами. Щоб побачити, як виглядає будь-яка команда математичного режиму, вставте її в живий попередній перегляд і дивіться, як вона відображається.