Artículos de química en LaTeX: fórmulas, esquemas y unidades del SI

Reacciones con mhchem, estructuras, tablas experimentales, unidades del SI, bibliografías y borradores privados para estudiantes de química y de ingeniería química.

Los químicos suelen llegar a LaTeX por uno de dos motivos: la revista lo exige, o un colaborador ya trabaja así. En cualquier caso, los puntos dolorosos son conocidos: esquemas de reacción, marcas isotópicas, tablas de condiciones y una bibliografía repleta de revistas y patentes.

Esta guía abarca desde los informes de grado hasta los primeros envíos a revistas. No sustituirá a ChemDraw para productos naturales complejos. Evitará que el manuscrito y la sección experimental peleen con el compilador.

Reacciones con mhchem

mhchem es la respuesta habitual para las fórmulas y las reacciones:

\usepackage[version=4]{mhchem}
\ce{CO2 + C -> 2CO}
\ce{^{14}C}
\ce{H2SO4}
\ce{Fe^2+ <=>[\ce{H2O}] Fe^3+}

Fija la versión 4 para que la sintaxis no varíe entre coautores, ni entre Overleaf y una instalación local de TeX. Un recorrido más largo: fórmulas químicas.

Los esquemas de varios pasos con reactivos encima y debajo de la flecha necesitan algo más que \ce en línea. mhchem se encarga de las fórmulas; para la disposición suele hacer falta un entorno de esquema de la revista o una figura externa. No metas una síntesis total de veinte pasos en una sucesión de líneas de química en línea.

Estructuras: chemfig o dibujos externos

chemfig dibuja estructuras sencillas en TeX puro y mantiene todo vectorial y local. Los productos naturales complejos casi siempre salen mejor con ChemDraw, Marvin o similar, exportados a PDF y luego con \includegraphics. Prefiere el PDF vectorial a una captura en PNG para que las líneas de enlace se mantengan nítidas al imprimir y en una maquetación a dos columnas.

Nombra los archivos por el ID del compuesto (cmpd-12.pdf). Guarda el código fuente editable de ChemDraw en el archivo del laboratorio aunque git solo contenga el PDF que va en el artículo.

Secciones experimentales y tablas largas

Las tablas de condiciones (temperatura, disolvente, rendimiento, carga del catalizador) funcionan bien con booktabs y a menudo con siunitx para las columnas numéricas:

\usepackage{booktabs,siunitx}
\begin{tabular}{l S S}
\toprule
{Entry} & {T / \degreeCelsius} & {Yield / \percent} \\
\midrule
1 & 25 & 72 \\
\bottomrule
\end{tabular}

Si una tabla ocupa más de una página, pasa a longtable antes de la semana de la fecha de entrega, no después de que la revista se queje de las fuentes de 7 pt. La leyenda debe decir qué significa “rendimiento” (aislado, por RMN, por CG) para que los lectores no tengan que adivinarlo.

Unidades y fragmentos de espectroscopía

Elige un estilo de unidades y respétalo: siunitx, o \mathrm manual si el grupo ya se puso de acuerdo en eso. Los fragmentos de RMN y de HRMS en las secciones experimentales suelen ser texto plano con un espaciado cuidadoso. No inventes un lenguaje de macros frágil a mitad del artículo, a menos que el laboratorio ya comparta uno.

Indica las cifras significativas como lo hace el cuaderno de laboratorio. LaTeX imprimirá encantado una falsa precisión si la escribes.

Esquemas frente a figuras

Muchas revistas de química distinguen los esquemas (reacciones) de las figuras (gráficos, ORTEP, espectros). Usa los entornos que incluye la clase de la revista (scheme, figure) para que la numeración coincida con la de producción. Haz las referencias cruzadas con \ref y etiquetas estables (sch:reduction, fig:ortep-1).

La seguridad del borrador

Las rutas sintéticas inéditas y los socios industriales convierten los editores solo en la nube en una cuestión de política, no solo de comodidad. Mantener los .tex y las figuras como archivos normales en el disco, con Git, es aburrido en el buen sentido.

Oleafly (se abre en una pestaña nueva) es un editor de investigación local: compiladores incluidos, comprobación de referencias y citas en todo el proyecto, ortografía y gramática sin conexión solo sobre la prosa (así \ce y las claves de cita no se marcan como “erratas”), puntos de control de Git de verdad y una IA opcional que solo edita mediante diffs que debes aprobar. Sin cuenta. El borrador no necesita que exista un editor de terceros. La red sirve para paquetes, búsqueda de citas o IA si activas esas funciones.

Cita la bibliografía primaria correcta

Las bibliografías de química dependen mucho de revistas y patentes. Exporta desde Zotero o EndNote a un .bib con claves estables y luego valida los campos que faltan antes del envío: validador de BibTeX. Las bibliografías vacías casi siempre son un error de ruta o de motor, no de citas que faltan.

Los estilos de las revistas difieren (ACS, RSC, Springer). Usa el estilo de bibliografía que trae la plantilla. No pegues el estilo numérico y el de autor-año en un mismo preámbulo.

Colaboración

Reparte las secciones por persona cuando puedas. Una persona se encarga del .bib. Acuerda con el grupo, desde el principio, la versión de mhchem y el formato de exportación de las estructuras. Cuando varias secciones experimentales crecen en paralelo, compila el PDF completo cada semana para que las sorpresas de integración aparezcan pronto.

Lista de comprobación previa al envío

Merece una última revisión:

  • La versión de mhchem está fijada; las fórmulas compilan sin las advertencias que has estado ignorando.
  • Las estructuras son vectoriales siempre que sea posible; los ID de compuesto coinciden entre el texto, los esquemas y el SI.
  • Las tablas usan el estilo de tres líneas; las unidades son coherentes; los rendimientos están definidos en la leyenda o en las notas.
  • La numeración de esquemas y figuras coincide con la clase de la revista.
  • El .bib está validado; el estilo coincide con la plantilla.
  • Las rutas sensibles se quedan en una carpeta local con un control de acceso acorde con la política del laboratorio.

SI y listas de comprobación de la revista

Muchas revistas de química publican listas de comprobación para autores (resolución de los gráficos, tamaño del gráfico TOC, caracterización de los compuestos). Echa un vistazo a ese PDF antes de dibujar los esquemas. Una relación de aspecto equivocada del gráfico TOC es un motivo tonto para un rechazo administrativo.

Información complementaria

El SI suele tener su propia plantilla o sus propias reglas de encabezados. Guarda el código fuente del SI en el mismo repositorio que el artículo principal, con nombres de archivo claros. Cuando la revista exija la caracterización completa, comprueba que cada número de compuesto del texto principal aparece realmente en el SI.

El formato en química es quisquilloso porque los objetos son densos. Si las reacciones y las tablas quedan bien, la sección experimental parece un trabajo cuidadoso y no un copiar y pegar de un PDF del cuaderno de laboratorio.

Todas las publicaciones