Bài báo hóa học bằng LaTeX: công thức, sơ đồ và đơn vị SI
Phản ứng với mhchem, cấu trúc phân tử, bảng thực nghiệm, đơn vị SI, thư mục tài liệu tham khảo và bản nháp riêng tư cho sinh viên hóa học và kỹ thuật hóa học.
Người làm hóa thường đến với LaTeX vì một trong hai lý do: tạp chí yêu cầu, hoặc cộng tác viên đã làm việc theo cách đó. Dù lý do nào, những chỗ khó cũng quen thuộc: sơ đồ phản ứng, nhãn đồng vị, bảng điều kiện và một danh mục tài liệu tham khảo đầy tạp chí và bằng sáng chế.
Hướng dẫn này bao quát từ báo cáo bậc đại học đến lần gửi tạp chí đầu tiên. Nó không thay được ChemDraw cho các hợp chất thiên nhiên phức tạp. Nó giúp bản thảo và phần thực nghiệm không “đánh nhau” với trình biên dịch.
Phản ứng với mhchem
mhchem là câu trả lời quen thuộc cho công thức và phản ứng:
\usepackage[version=4]{mhchem}\ce{CO2 + C -> 2CO}\ce{^{14}C}\ce{H2SO4}\ce{Fe^2+ <=>[\ce{H2O}] Fe^3+}Hãy cố định phiên bản 4 để cú pháp không bị lệch giữa các đồng tác giả, hoặc giữa Overleaf và bản TeX cài trên máy. Hướng dẫn dài hơn: công thức hóa học.
Sơ đồ nhiều bước, có thuốc thử ở trên và dưới mũi tên, cần nhiều hơn \ce
viết trong dòng. mhchem lo phần công thức; phần bố cục thường cần một môi
trường sơ đồ của tạp chí hoặc một hình bên ngoài. Đừng nhồi một quy trình tổng
hợp hai mươi bước vào một chuỗi dòng hóa học viết trong dòng.
Cấu trúc phân tử: chemfig hoặc hình vẽ bên ngoài
chemfig vẽ các cấu trúc đơn giản bằng TeX thuần và giữ mọi thứ ở dạng vector
ngay trên máy. Các hợp chất thiên nhiên phức tạp gần như luôn nên vẽ bằng
ChemDraw, Marvin hoặc công cụ tương tự, xuất ra PDF rồi dùng
\includegraphics. Hãy ưu tiên PDF vector hơn ảnh PNG chụp màn hình để các nét
liên kết vẫn sắc khi in và khi dàn trang hai cột.
Đặt tên tệp theo mã hợp chất (cmpd-12.pdf). Giữ tệp nguồn ChemDraw có thể
chỉnh sửa trong kho lưu trữ của phòng thí nghiệm, kể cả khi Git chỉ giữ bản PDF
đưa vào bài báo.
Phần thực nghiệm và bảng dài
Bảng điều kiện (nhiệt độ, dung môi, hiệu suất, lượng xúc tác) hoạt động tốt với
booktabs và thường thêm siunitx cho các cột số:
\usepackage{booktabs,siunitx}\begin{tabular}{l S S} \toprule {Entry} & {T / \degreeCelsius} & {Yield / \percent} \\ \midrule 1 & 25 & 72 \\ \bottomrule\end{tabular}Nếu bảng dài hơn một trang, hãy chuyển sang longtable từ trước tuần nộp bài,
đừng đợi đến khi tạp chí phàn nàn về cỡ chữ 7pt. Chú thích nên nói rõ “hiệu
suất” nghĩa là gì (hiệu suất tinh chế, NMR, GC) để người đọc không phải đoán.
Đơn vị và đoạn dữ liệu phổ
Chọn một kiểu đơn vị rồi giữ nguyên: siunitx, hoặc \mathrm viết tay nếu
nhóm đã thống nhất như vậy. Các đoạn NMR và HRMS trong phần thực nghiệm thường
chỉ là văn bản thuần với khoảng cách được chỉnh cẩn thận. Đừng tự chế ra một bộ
macro dễ vỡ giữa chừng, trừ khi cả phòng thí nghiệm đã dùng chung một bộ.
Hãy báo cáo chữ số có nghĩa đúng như trong sổ thí nghiệm. LaTeX sẽ vui vẻ in ra độ chính xác giả nếu bạn gõ vào.
Sơ đồ so với hình
Nhiều tạp chí hóa học phân biệt sơ đồ (phản ứng) với hình (đồ thị, ORTEP,
phổ). Hãy dùng các môi trường mà lớp tài liệu của tạp chí cung cấp (scheme,
figure) để việc đánh số khớp với khâu sản xuất. Tham chiếu chéo bằng \ref và
các nhãn ổn định (sch:reduction, fig:ortep-1).
An toàn cho bản nháp
Các lộ trình chưa công bố và đối tác công nghiệp biến trình soạn thảo chỉ chạy
trên đám mây thành vấn đề chính sách, không chỉ là vấn đề tiện lợi. Giữ .tex
và hình ở dạng tệp bình thường trên ổ đĩa, kèm Git, nghe thì nhàm chán nhưng
hữu ích.
Oleafly (mở trong thẻ mới) là trình soạn
thảo nghiên cứu chạy trên máy của bạn: có sẵn trình biên dịch, kiểm tra
tham chiếu và trích dẫn trong toàn dự án, kiểm tra chính tả và ngữ pháp ngoại
tuyến chỉ áp dụng cho văn xuôi (nên \ce và khóa trích dẫn không bị đánh dấu là
“lỗi chính tả”), điểm kiểm tra Git thật, và AI tùy chọn chỉ sửa qua các bản
diff cần bạn duyệt. Không cần tài khoản. Bản nháp không phụ thuộc vào việc một
trình soạn thảo của bên thứ ba còn tồn tại hay không. Mạng chỉ dùng cho gói,
tra cứu trích dẫn, hoặc AI nếu bạn bật các tính năng đó.
Trích dẫn đúng tài liệu gốc
Danh mục tài liệu tham khảo ngành hóa dựa nhiều vào tạp chí và bằng sáng chế.
Hãy xuất từ Zotero hoặc EndNote ra tệp .bib với khóa ổn định, rồi kiểm tra
các trường còn thiếu trước khi nộp: trình kiểm tra BibTeX.
Danh mục tài liệu tham khảo trống gần như luôn do sai đường dẫn hoặc sai
backend, không phải do thiếu trích dẫn.
Kiểu trích dẫn khác nhau tùy tạp chí (ACS, RSC, Springer). Hãy dùng kiểu thư mục đi kèm mẫu. Đừng trộn kiểu đánh số với kiểu tác giả-năm trong cùng một phần mở đầu.
Cộng tác
Hãy phân công theo phần cho từng người khi có thể. Một người giữ tệp .bib.
Thống nhất ngay từ đầu về phiên bản mhchem và định dạng xuất cấu trúc. Khi nhiều
phần thực nghiệm được viết song song, hãy biên dịch toàn bộ PDF mỗi tuần để các
bất ngờ khi ghép nối lộ ra sớm.
Danh sách kiểm tra trước khi nộp
Đáng rà soát lần cuối:
- Phiên bản mhchem đã cố định; công thức biên dịch không còn cảnh báo mà bạn vẫn lờ đi.
- Cấu trúc ở dạng vector khi có thể; mã hợp chất khớp nhau giữa văn bản, sơ đồ và SI.
- Bảng dùng kiểu ba đường kẻ; đơn vị nhất quán; hiệu suất được định nghĩa trong chú thích hoặc ghi chú.
- Số thứ tự sơ đồ/hình khớp với lớp tài liệu của tạp chí.
.bibđã được kiểm tra; kiểu trích dẫn khớp với mẫu.- Các lộ trình nhạy cảm nằm trong thư mục cục bộ với quyền truy cập phù hợp chính sách của phòng thí nghiệm.
SI và danh sách kiểm tra của tạp chí
Nhiều tạp chí hóa học công bố danh sách kiểm tra cho tác giả (độ phân giải đồ họa, kích thước hình TOC, mô tả đặc trưng hợp chất). Hãy đọc lướt tệp PDF đó trước khi vẽ sơ đồ. Tỷ lệ khung hình TOC sai là một lý do ngớ ngẩn để bị từ chối ở khâu hành chính.
Thông tin bổ trợ
SI thường có mẫu hoặc quy tắc tiêu đề riêng. Hãy giữ nguồn SI trong cùng kho với bài chính, đặt tên tệp rõ ràng. Khi tạp chí yêu cầu mô tả đặc trưng đầy đủ, hãy kiểm tra mọi số hiệu hợp chất trong văn bản chính có thật sự xuất hiện trong SI.
Định dạng cho hóa học phiền phức vì các đối tượng dày đặc. Làm đúng phản ứng và bảng, phần thực nghiệm sẽ đọc như công việc cẩn thận, chứ không phải đoạn dán từ tệp PDF của một cuốn sổ thí nghiệm.