Artículos de biología y ciencias de la vida: figuras, láminas multipanel y coautores

LaTeX práctico para biología de laboratorio húmedo y computacional: figuras multipanel, resolución, material suplementario, notación estadística y colaboración sin pisarse unos a otros.

Los manuscritos de ciencias de la vida giran en torno a las figuras. Los revisores ojean la lámina antes de leer tu texto, así que la figura tiene que sostener la afirmación sin ayudas retóricas en la leyenda. LaTeX lo maneja bien si tratas las figuras como archivos de primera clase del proyecto y no como algo que pegas a las 2 de la madrugada antes de la fecha límite del material suplementario.

Los grupos de laboratorio húmedo y los computacionales se topan con los mismos líos: paneles sin barras de escala compartidas, artefactos de JPEG en los blots, material suplementario que no compila y una docena de coautores editando un mismo párrafo. A continuación va lo que funciona de verdad.

Figuras multipanel

Los revisores esperan paneles (a)(b)(c) bajo una sola leyenda. Puedes:

  1. Construir la lámina fuera de TeX (Illustrator, Inkscape, exportación de Fiji) e insertar un único PDF o PNG, o bien
  2. Montarla en TeX con subcaption cuando cada panel es su propio archivo:
\usepackage{subcaption}
\begin{figure}[htbp]
\begin{subfigure}{0.48\textwidth}
\includegraphics[width=\linewidth]{a.pdf}
\caption{Control}\label{fig:exp-a}
\end{subfigure}\hfill
\begin{subfigure}{0.48\textwidth}
\includegraphics[width=\linewidth]{b.pdf}
\caption{Treatment}\label{fig:exp-b}
\end{subfigure}
\caption{Overall experiment.}\label{fig:exp}
\end{figure}

Refiérete a los paneles como Figura~\ref{fig:exp}a en el texto solo si el estilo de la revista lo permite. Muchas revistas prefieren “Figura 2A” con un único esquema aplicado en todas partes. Más sobre ese patrón: paneles a, b, c.

Nombra los archivos de forma coherente (fig03_western_a.pdf) para que nadie invente final_gel_NEW.png la semana del envío.

Resolución, color y formatos de archivo

Conserva los archivos de microscopía como TIFF de alta resolución o PDF. Para el PDF del propio artículo, usa gráficos vectoriales para los esquemas y PNG/PDF con los ppp suficientes para los datos rasterizados. Evita el JPEG en las anotaciones de líneas y en los geles. Los artefactos de compresión parecen ciencia descuidada aunque el experimento esté bien.

Revisa los cargos por color y las normas de impresión antes de diseñar una paleta de seis colores que solo funciona en tu monitor calibrado. Algunas revistas quieren CMYK; otras convierten mal sin avisar. Cuando pidan versiones aptas para escala de grises de las figuras clave, dáselas.

Pon las barras de escala y las unidades de intensidad en el propio panel, no solo en la leyenda. Si producción vuelve a maquetar las figuras, las barras de escala incrustadas sobreviven; las notas que solo están en la leyenda, a menudo no.

Esquemas frente a paneles de datos

Mantén separado el “dibujo esquemático de la vía” de la “cuantificación del blot”. Los dibujos pueden ser TikZ o arte vectorial externo. Los paneles de datos deben quedarse cerca de la exportación del análisis para poder regenerarlos cuando un revisor pida una normalización distinta. Anota la ruta del script de análisis en las notas de la leyenda o en un material suplementario de reproducibilidad cuando la revista lo permita.

Material suplementario que sigue compilando

Las tablas gigantes, los geles adicionales y los fotogramas de vídeo van en un material suplementario con su propio documento o en un apéndice claro. Algunas reglas que ahorran dolores de cabeza:

Las etiquetas deben ser únicas si el texto principal y el material suplementario comparten una compilación. Si son proyectos separados, escribe “Figura S3” en texto normal y no dependas de \ref entre PDF. Lleva una lista corta de qué afirmaciones del texto principal apuntan a qué elementos del material suplementario, para que nada se desajuste.

Un material suplementario que no compila la semana del envío sigue siendo tu problema, aunque el PDF principal se vea limpio.

El caos de los muchos autores

Los artículos de biología suelen tener muchos coautores con distintos niveles de LaTeX. Reparte los archivos por sección (results.tex, methods.tex, figs.tex), fusiona mediante Git y decide quién mantiene el .bib (una persona o una exportación de un grupo compartido de Zotero).

Una carpeta de proyecto local es más fácil de comprimir para un colaborador que un proyecto en la nube al que pierde el acceso tras graduarse. Un historial de Git de verdad vale más que los adjuntos de correo llamados manuscript_JM_edits_FINAL.docx que alguien convierte de vuelta a TeX a mano. Crea puntos de control tras las compilaciones correctas; restaura cuando una fusión sale mal; mantén un remoto privado.

Si algunos coautores solo editan en Word, expórtales un DOCX o un PDF y conserva el .tex como fuente de verdad. Consulta coautores que solo hablan Word.

Notación de métodos y de estadística

Define las macros estadísticas una sola vez para que los valores p no aparezcan como $p$ y como p= en un mismo artículo:

\newcommand{\pvalue}[1]{$p = #1$}
\newcommand{\ci}[2]{95\% CI $[#1, #2]$}

Indica la prueba, la n y la corrección por comparaciones múltiples en los métodos o en las notas de las tablas, no solo en una leyenda de figura que se recorta en producción. Los artículos densos se benefician de una lista breve de notación. La comprobación en vivo de referencias y citas en un editor de investigación detecta un \ref a un panel eliminado antes que el revisor.

Leyendas que sostienen la afirmación

Una buena leyenda dice qué se midió, en qué sistema y en qué debe fijarse el lector. Evita el “Véase el texto”. No vuelques en la leyenda métodos que pertenecen a la sección de métodos. Las letras de los paneles (en negrita o entre paréntesis) deben ajustarse al estilo de la casa.

Lista de comprobación de figuras antes del envío

Antes de pulsar enviar, repasa las figuras una vez:

  • Todas las figuras principales citadas en orden (o en el orden que admita la revista).
  • Paneles rotulados; barras de escala donde importen.
  • Sin desastres de JPEG en los paneles cuantitativos.
  • El material suplementario compila; los números S no se han reordenado.
  • Política de color revisada; tamaños de archivo por debajo de los límites del portal.
  • Imágenes originales y scripts aún localizables en el proyecto o en el archivo del laboratorio.

Western blots, geles y contraste

No proceses en exceso los blots para el PDF. Las revistas y los lectores vigilan las manipulaciones de contraste. Conserva los archivos sin procesar en el archivo del laboratorio y entrega paneles que coincidan con lo que usó la cuantificación. Si reordenas los paneles, actualiza todas las letras de panel del texto el mismo día, no “más tarde”.

Vídeos y material suplementario interactivo

Cuando la revista admita vídeos, alójalos como indique y pon en el PDF un fotograma con su leyenda. No dependas de un enlace de nube personal que muere tras graduarte.

Las figuras son la columna vertebral de estos artículos. LaTeX es solo el marco. Procura que el marco no sea lo que falle la noche antes del envío.

Todas las publicaciones