Camera-ready 定稿,不用慌

解除匿名、加入經費來源、嵌入字型、符合頁數上限:最終版本檢查清單。

Camera-ready 定稿,不用慌

錄取了!慶祝過後還有最後一個截止日期:camera-ready(定稿)。這個名稱是早年出版社要拍攝你的頁面來製版印刷時留下的遺跡。如今它指的是要放進會議論文集的最終版本,也就是讀者將永遠看到的樣子。這之後不會有編輯幫你修正錯字,這部分要靠你自己。

投稿版本與 camera-ready 版本之間有什麼不同

你投稿的版本是為審稿人調整的。camera-ready 版本則是要留作永久紀錄,有幾件事會反過來:

項目投稿版本Camera-ready
作者姓名隱藏(雙盲)真實姓名、所屬單位、電子郵件
致謝省略經費、補助、感謝
頁數上限審查階段的上限通常多 1 頁,但必須剛好
著作權區塊預留位置或沒有出版社提供的區塊、DOI、ISBN
自我引用用第三人稱(「Smith et al.」)可以寫「我們先前的研究」
反駁階段的承諾作出承諾確實兌現

解除匿名不只是把姓名加回去。請在原始碼中搜尋你為了避開自己身分而改寫過的每一處;常見的藏身處請見雙盲審查的匿名化,然後把它們全部還原。

再次確認精確的頁數上限

camera-ready 的頁數上限是由出版社執行的,而不只是會議主席,額外的內容(作者區塊、致謝)也會佔掉篇幅。如果你突然超出六行,請老實處理:精簡文字和圖,而不是濫用間距指令。不犯規的頁數控制中的技巧在這裡加倍適用,因為出版社會檢查格式。

字型必須嵌入

這一項最常讓人踩雷。出版社會執行自動檢查,退件的第一大原因就是字型沒有嵌入,通常是由繪圖工具匯出的圖形 PDF 夾帶進來的。請用 pdffonts yourpaper.pdf 檢查:每個字型都應該顯示「emb: yes」。如果有哪個不是,罪魁禍首幾乎都是某張圖;請重新匯出並嵌入字型,或匯出為正確產生的 PDF。

最後校對:先看參考文獻

參考文獻是混亂最容易累積的地方。上傳之前:

  • 日誌中沒有「??」引用或未定義的參照
  • 每筆參考文獻都有會議或期刊名稱、年份,以及大小寫正確的標題
  • 作者姓名拼寫正確(人們會注意到自己的名字)
  • 只有 arXiv 版本的引用,凡已有正式發表版本的都已更新
  • 參考文獻中的 URL 仍然可以開啟

然後把整篇論文大聲朗讀一遍。這很慢,但很有效。

上傳原始碼的注意事項

多數出版社要的是你的 LaTeX 原始碼,而不只是 PDF,而且它們的建置系統很挑剔:要包含 .bbl、避免使用非標準套件、遵循它們的檔案配置。請匯出一份乾淨的原始碼 ZIP(Oleafly 一個步驟就能完成),並在上傳前於空資料夾中從頭測試編譯。如果它只因為你電腦上某個零散的檔案才建置得起來,出版社的系統會發現的。

一次做完的檢查清單

  • 姓名、所屬單位、電子郵件已還原且正確
  • 已加入致謝和經費編號
  • 已貼上出版社來信中的著作權區塊和 DOI 資訊
  • 頁數上限剛好符合
  • pdffonts 顯示所有字型都已嵌入
  • 參考文獻已校對
  • 乾淨的原始碼 ZIP 能從頭編譯
  • 在截止日前一天就已上傳

這樣就完成了,而且是永久的。接下來該想想怎麼報告這篇論文了。

返回 提交論文