Vecteurs et symboles en gras
mathbf, boldsymbol, et une macro de vecteur cohérente.
Vecteurs et symboles en gras
De nombreux domaines composent les vecteurs et les matrices en gras : x pour un vecteur, A pour une matrice, un bêta en gras pour un vecteur de coefficients. En LaTeX, il existe deux commandes de gras différentes pour les mathématiques, et elles ne sont pas interchangeables. Savoir laquelle choisir, et envelopper ce choix dans une macro, garde la notation cohérente dans toute une thèse.
Les deux commandes
\mathbf{x} % upright bold (often matrices)\boldsymbol{\beta} % bold italic Greek (amsmath)\mathbf met son argument dans une police romaine grasse droite. Elle convient bien aux lettres latines, donc \mathbf{A} donne un A gras droit bien net, que beaucoup d’ouvrages utilisent pour les matrices. Sa limite est qu’elle ne couvre que les lettres et les chiffres : \mathbf{\beta} ne fait rien d’utile, car la police romaine grasse n’a tout simplement pas de glyphes grecs, et le bêta s’imprime inchangé.
\boldsymbol, fourni par amsmath (techniquement par le mécanisme de type bm d’amsbsy, que amsmath charge), met en gras n’importe quel symbole qu’on lui donne tout en conservant sa forme. \boldsymbol{\beta} produit un bêta gras italique, et \boldsymbol{x} produit un x gras italique, en accord avec le style penché des variables mathématiques ordinaires. Si votre convention veut que les vecteurs soient en gras italique, c’est la commande qu’il vous faut.
Le partage pratique est donc le suivant : pour des lettres latines en gras droit, utilisez \mathbf ; pour tout ce qui est grec, ou pour un gras qui doit rester italique, utilisez \boldsymbol.
Définissez les macros une seule fois
Plutôt que de taper ces commandes partout dans le document, définissez des macros sémantiques dans le préambule :
\newcommand{\vect}[1]{\boldsymbol{#1}}\newcommand{\mat}[1]{\mathbf{#1}}Vous écrivez maintenant \vect{x} pour un vecteur et \mat{A} pour une matrice. Le [1] indique que chaque macro prend un argument, et #1 est l’endroit où cet argument atterrit. Le bénéfice vient plus tard : si une revue exige que les vecteurs soient en gras droit plutôt qu’en gras italique, vous modifiez une seule ligne pour que \vect enveloppe \mathbf, et chaque vecteur de l’article est mis à jour à la compilation suivante. C’est mieux qu’un chercher-remplacer sur deux cents équations.
Les macros rendent aussi l’intention lisible dans le code source. Dans six mois, \vect{w} vous dira que w est un vecteur ; un simple \boldsymbol{w} vous dira seulement qu’il est en gras.
Une erreur courante
Ne simulez pas le grec en gras avec \textbf dans les mathématiques, et n’utilisez pas \mathbf pour cela en supposant que ça a marché. Compilez et regardez de près : un bêta non gras à côté de voisins en gras est facile à manquer à l’écran et évident à l’impression. Pour comparer rapidement des candidats, collez une ligne comme \boldsymbol{\beta} \mathbf{\beta} \beta dans le terrain de jeu en direct et comparez les trois côte à côte. Pour mettre en gras des équations entières, y compris des symboles comme \sum, regardez la commande \bm du paquet bm, qui gère plus de classes de symboles que \boldsymbol.
Le gras dans le texte courant est un autre sujet, avec d’autres commandes ; voir la mise en valeur dans le texte.