Les équations qui ne tiennent pas
multline et split quand la largeur de ligne est trop étroite.
Les équations qui ne tiennent pas
Tôt ou tard, un calcul produit une équation plus large que le bloc de texte, et LaTeX la laisse déborder dans la marge plutôt que de deviner où la couper. Deux environnements d’amsmath vous permettent de placer vous-même la coupure : multline pour une seule longue expression, et split pour une coupure qui doit rester alignée.
multline
\begin{multline} a + b + c + d + e + f \\ + g + h + i + j\end{multline}multline convient à une longue formule sans point d’alignement naturel. Vous choisissez la coupure avec \\, et l’environnement s’occupe de la mise en page : la première ligne est calée à gauche, la dernière à droite, et les lignes intermédiaires sont centrées. L’expression entière reçoit un seul numéro d’équation, placé sur la dernière ligne. La convention est de couper avant un opérateur binaire, de sorte que le + ouvre la ligne suivante et que le lecteur voie d’un coup d’œil que l’expression continue.
split
\begin{equation}\begin{split} a &= b + c \\ &\quad + d + e\end{split}\end{equation}split produit lui aussi un seul numéro, mais aligne ses lignes comme le fait align, & marquant le point d’alignement. Ce n’est pas un environnement autonome : il s’utilise à l’intérieur de equation ou d’un autre environnement de formule hors texte, qui fournit le numéro. Ici, le & se trouve avant le signe égal sur la première ligne, et la suite commence par &\quad, un point d’alignement vide suivi d’un cadratin d’espace, si bien que la deuxième ligne est en retrait, juste après le signe égal. Ce retrait indique au lecteur qu’on est toujours dans le membre de droite, et non dans une nouvelle équation.
Choisir entre les deux
Utilisez multline quand l’équation est une longue somme sans structure qui mérite d’être alignée. Utilisez split quand il y a un signe égal sous lequel la suite doit s’accrocher. Si vous avez plusieurs équations réellement distinctes, aucun des deux ne convient ; c’est un travail pour align, traité dans les équations sur plusieurs lignes bien alignées.
Avant de recourir à l’un ou à l’autre, envisagez de réécrire les mathématiques. Nommer une sous-expression dans la phrase précédente, factoriser ou scinder en deux équations permet souvent de maîtriser la largeur, et le résultat se lit mieux aussi. Préférez cela à une réduction de la taille des caractères. Une formule comprimée pour tenir se lit presque toujours moins bien qu’une coupure nette.
Une erreur à connaître : split utilisé seul, sans equation autour, s’arrête avec une « Package amsmath Error ». Enveloppez-le d’abord, puis compilez. Les deux environnements s’expérimentent rapidement dans le terrain de jeu en direct.