Vectơ và ký hiệu in đậm
mathbf, boldsymbol và một macro vectơ nhất quán.
Vectơ và ký hiệu in đậm
Nhiều ngành đặt vectơ và ma trận bằng chữ đậm: x cho vectơ, A cho ma trận, beta đậm cho vectơ hệ số. Trong LaTeX có hai lệnh in đậm khác nhau cho toán, và chúng không thể thay thế cho nhau. Biết nên dùng lệnh nào, rồi gói lựa chọn đó vào một macro, sẽ giữ ký hiệu nhất quán trong cả một luận văn.
Hai lệnh
\mathbf{x} % upright bold (often matrices)\boldsymbol{\beta} % bold italic Greek (amsmath)\mathbf chuyển đối số của nó sang phông roman đậm, thẳng đứng. Lệnh này hoạt động tốt với chữ cái Latinh, nên \mathbf{A} cho bạn một chữ A đậm, thẳng đứng, chắc chắn, kiểu mà nhiều sách dùng cho ma trận. Hạn chế của nó là chỉ bao phủ chữ cái và chữ số: \mathbf{\beta} không có tác dụng gì, vì phông roman đậm đơn giản là không có ký tự Hy Lạp, và chữ beta được in ra không thay đổi.
\boldsymbol, do amsmath cung cấp (về mặt kỹ thuật là do cơ chế giống bm trong amsbsy, mà amsmath nạp), làm đậm bất kỳ ký hiệu nào bạn đưa vào mà vẫn giữ nguyên hình dạng của nó. \boldsymbol{\beta} cho ra chữ beta đậm nghiêng, và \boldsymbol{x} cho ra chữ x đậm nghiêng, khớp với kiểu nghiêng của các biến toán thông thường. Nếu quy ước của bạn là vectơ được in đậm nghiêng, đây là lệnh bạn cần.
Vì vậy cách chia thực tế là: chữ cái Latinh đậm thẳng đứng thì dùng \mathbf; mọi chữ Hy Lạp, hoặc chữ đậm cần giữ nghiêng, thì dùng \boldsymbol.
Định nghĩa macro một lần
Thay vì gõ các lệnh này khắp tài liệu, hãy định nghĩa các macro mang ý nghĩa ngữ nghĩa trong preamble:
\newcommand{\vect}[1]{\boldsymbol{#1}}\newcommand{\mat}[1]{\mathbf{#1}}Giờ bạn viết \vect{x} cho một vectơ và \mat{A} cho một ma trận. [1] cho biết mỗi macro nhận một đối số, và #1 là chỗ đối số đó được đặt vào. Lợi ích đến sau: nếu một tạp chí yêu cầu vectơ phải đậm thẳng đứng thay vì đậm nghiêng, bạn sửa một dòng để \vect bao lấy \mathbf, và mọi vectơ trong bài báo được cập nhật ở lần biên dịch kế tiếp. Cách đó hơn hẳn việc tìm và thay thế trong hai trăm phương trình.
Macro cũng làm cho ý đồ dễ đọc ngay trong mã nguồn. Sáu tháng sau, \vect{w} cho bạn biết w là một vectơ; còn \boldsymbol{w} trơn chỉ cho bạn biết nó được in đậm.
Một lỗi thường gặp
Đừng giả chữ Hy Lạp đậm bằng \textbf bên trong công thức toán, và đừng dùng \mathbf cho nó rồi cho rằng đã có tác dụng. Hãy biên dịch và nhìn kỹ: một chữ beta không đậm nằm cạnh các ký hiệu đậm rất dễ bị bỏ sót trên màn hình nhưng lại rõ mồn một khi in ra. Nếu muốn xem nhanh các ứng viên, hãy dán một dòng như \boldsymbol{\beta} \mathbf{\beta} \beta vào playground trực tiếp và so sánh ba kết quả cạnh nhau. Để làm đậm cả phương trình, kể cả các ký hiệu như \sum, hãy xem lệnh \bm của gói bm, lệnh xử lý được nhiều loại ký hiệu hơn \boldsymbol.
In đậm trong văn bản thường là một chủ đề khác với các lệnh khác; xem nhấn mạnh trong văn bản.