Secuencia de control no definida
Nombres de comandos desconocidos: errores tipográficos, paquetes que faltan, motor equivocado.
Secuencia de control no definida
El síntoma
La compilación se detiene con ! Undefined control sequence. A continuación el registro muestra la línea donde ocurrió, partida en dos: en una línea, todo lo que TeX había leído hasta el comando ofensor incluido, y debajo, el resto de la línea del código fuente. El último token de esa línea superior es el comando que TeX no reconoció, lo que convierte este en uno de los errores más fáciles de localizar con precisión.
Por qué ocurre
Una secuencia de control es cualquier cosa que empiece con una barra invertida. TeX no tiene un vocabulario fijo: los comandos existen solo porque el núcleo, la clase de documento, un paquete o tu propio \newcommand los definieron. Cuando TeX lee una barra invertida seguida de un nombre que nadie ha definido, no puede adivinar qué querías decir y se detiene. El error nunca trata de que el comando sea «incorrecto» en general. Trata de que ese nombre es desconocido en este documento, en este punto y con este motor.
Arréglalo con tres comprobaciones
Comprueba primero la ortografía. \texbf en lugar de \textbf, \lable en lugar de \label, o un espacio perdido que parte un nombre en dos explican la mayoría de los casos. El número de línea del registro te lleva directo al error tipográfico.
Si la ortografía es correcta, lo más probable es que falte el paquete que lo define. \includegraphics no hace nada sin \usepackage{graphicx}, \toprule necesita booktabs y \SI necesita siunitx. Esto duele sobre todo cuando copias un fragmento de otro documento o de la respuesta de un modelo: el texto del cuerpo llegó, pero la línea del preámbulo no. Averigua qué paquete define un comando en Todos los comandos explicados, añade la línea \usepackage y vuelve a compilar. Si el propio paquete no está instalado, consulta Instalar un paquete que falta.
Si el paquete está cargado y el error persiste, sospecha del motor. Algunos comandos solo existen con un motor concreto: \fontspec y sus parientes requieren XeLaTeX o LuaLaTeX y fallarán con pdfLaTeX con exactamente este error. Las plantillas que indican un motor en su documentación suelen hacerlo por esta razón. Qué motor usar en este proyecto explica las diferencias.
Dos rarezas que conviene conocer
El orden importa: un comando usado antes de la línea \usepackage que lo define sigue sin estar definido en ese punto, así que mantén la carga de paquetes en el preámbulo, por encima de \begin{document}. Y un error a menudo oculta otro, porque después de recuperarse TeX puede malinterpretar todo lo que viene a continuación. Arregla la primera secuencia de control no definida del registro, vuelve a compilar y solo entonces mira lo que queda.