Bibliografía vacía

Ruta, backend, cita que falta, printbibliography frente a bibliography.

Bibliografía vacía

El síntoma

Tu documento se compila sin ningún error fatal, pero la sección de Referencias falta por completo, o el encabezado aparece sin nada debajo. A menudo, todos los \cite del texto se muestran a la vez como un signo de interrogación en negrita. No se ha bloqueado nada, así que no hay ningún error evidente que perseguir, y eso es lo que hace tan frustrante este problema.

Por qué ocurre

LaTeX no genera la bibliografía por sí solo. Primero escribe la lista de claves citadas en un archivo auxiliar. Un programa backend independiente (bibtex o biber) lee tu base de datos .bib y da formato a las entradas que coinciden. Por último, LaTeX vuelve a leer ese resultado ya formateado en la siguiente pasada. Una bibliografía vacía significa que esta cadena de pasos se ha roto en algún punto: el backend nunca se ejecutó, se ejecutó pero no encontró la base de datos, encontró la base de datos pero no se había solicitado ninguna clave, o el documento pide el resultado con el comando equivocado.

Repasa las causas en orden

Primero, confirma que el archivo de la base de datos existe donde dice el documento. \bibliography{refs} y \addbibresource{refs.bib} buscan refs.bib en relación con el archivo principal, así que un archivo que está en una subcarpeta bib/ debe indicarse como bib/refs o bib/refs.bib. Una ruta incorrecta falla en silencio.

Segundo, asegúrate de que el backend se haya ejecutado de verdad. Una sola compilación nunca basta; el ciclo completo es LaTeX, luego bibtex o biber, y después LaTeX dos veces más. Oleafly gestiona las pasadas de compilación por ti; para un proyecto con Biber, elige TinyTeX o un motor de TeX del sistema. Pero una compilación hecha a mano, o una cadena de herramientas del editor mal configurada, puede saltarse el paso intermedio, y el resultado es justamente una lista de referencias vacía.

Tercero, comprueba que haya al menos un comando \cite. El backend solo da formato a las entradas que el documento solicita, así que un borrador que aún no tiene citas obtiene una lista vacía por diseño. Durante las primeras fases de la redacción puedes forzar la inclusión de todo con \nocite{*}, que solicita todas las entradas de la base de datos sin imprimir nada en el texto.

Cuarto, haz que el comando coincida con el sistema. Los documentos con BibTeX clásico terminan con \bibliographystyle{...} y \bibliography{refs}. Los documentos con biblatex cargan la base de datos en el preámbulo con \addbibresource{refs.bib} y la imprimen con \printbibliography. Mezclar ambos, por ejemplo cargar biblatex pero seguir llamando a \bibliography, produce justo este fallo. Lo mismo ocurre si se ejecuta el backend equivocado: biblatex necesita biber, y si le pasas el bibtex clásico no obtienes nada.

Lee el registro del propio backend

El backend escribe sus quejas en un archivo .blg junto a tu documento, y ahí es donde aparecen las entradas mal formadas, las claves duplicadas y los mensajes del tipo «I couldn’t open database file». Si los pasos anteriores parecen correctos pero la lista sigue vacía, el registro .blg casi siempre señala al verdadero culpable. Si los signos de interrogación persisten después de que la bibliografía ya aparezca, consulta Cómo eliminar las marcas de cita misteriosas.

Volver a Lectura de logs