Encabezados y pies de página
Patrones de fancyhdr para el título y el número de página.
Encabezados y pies de página
Un encabezado de página es la franja de texto en la parte superior de cada página, y el pie de página es su equivalente en la parte inferior. En un libro o una tesis suelen llevar el título del capítulo y el número de página. En un artículo enviado pueden llevar una versión corta del título, los autores o nada en absoluto. Los estilos de página integrados de LaTeX (plain, empty, headings) cubren lo básico, pero en cuanto quieres una combinación concreta, como tu título a la izquierda y el número de página a la derecha, recurres al paquete fancyhdr.
La receta estándar
\usepackage{fancyhdr}\pagestyle{fancy}\fancyhf{}\fancyhead[L]{Short title}\fancyhead[R]{\thepage}\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}Cada línea hace un trabajo. \usepackage{fancyhdr} carga el paquete en tu preámbulo. \pagestyle{fancy} cambia todo el documento al estilo configurable de fancyhdr. \fancyhf{} borra todos los campos de encabezado y pie, lo que importa porque fancyhdr trae valores por defecto (número de página y marcas de sección) que casi nunca quieres mezclar con los tuyos. Partir de una pizarra limpia evita sorpresas.
Las dos líneas siguientes vuelven a rellenar campos. \fancyhead[L]{Short title} pone texto literal en el hueco izquierdo del encabezado, y \fancyhead[R]{\thepage} pone el número de la página actual en el hueco derecho. \thepage es un comando que se expande al número de página, así que se actualiza solo en cada página. Existe un equivalente, \fancyfoot[L/C/R]{...}, si prefieres poner cosas abajo.
Por último, \headrulewidth controla la línea horizontal fina bajo el encabezado. Con 0.4pt se dibuja una línea finísima; ponlo en 0pt para quitarla por completo. También existe \footrulewidth, cuyo valor por defecto es cero.
Documentos a doble cara
Si tu clase de documento usa twoside (el valor por defecto de book), las páginas alternan entre pares e impares, y los encabezados suelen ser simétricos. fancyhdr lo gestiona con selectores de par e impar: \fancyhead[LE,RO]{\thepage} pone el número de página a la izquierda en las páginas pares y a la derecha en las impares, que es donde lo encuentra el pulgar del lector. Puedes combinarlo con \leftmark y \rightmark, que contienen los títulos del capítulo y la sección actuales, para reproducir el diseño clásico de un libro.
Páginas de capítulo y el aspecto vacío
Las páginas de apertura de capítulo ignoran tu estilo fancy porque \chapter llama a \thispagestyle{plain} por detrás. Es deliberado, y la mayoría de los diseños lo conservan. Si quieres esas páginas sin nada, añade \fancypagestyle{plain}{\fancyhf{}} para redefinir lo que significa plain.
Una advertencia común que cabe esperar: fancyhdr puede quejarse de que \headheight es demasiado pequeño. La solución es exactamente lo que sugiere el mensaje, por ejemplo \setlength{\headheight}{14pt} en el preámbulo, o pasar headheight=14pt al paquete geometry si ya lo usas. Es una reserva de espacio en el diseño, no un error, pero silenciarla mantiene limpio tu registro y honesta tu cuadrícula de líneas base.