Trỏ tới các phần khác của PDF

label và ref, cộng với cleveref để có tên tự động.

Trỏ tới các phần khác của PDF

Gõ tay “xem Hình 3” là một lời hứa bạn không thể giữ. Chỉ cần thêm một hình ở phía trước trong bài là mọi con số gõ tay phía sau đều sai. LaTeX giải quyết việc này bằng một cơ chế gồm hai phần: \label gắn một cái tên do bạn chọn vào một thứ được đánh số, và \ref in ra con số mà thứ đó cuối cùng có được. Bạn chỉ nhắc đến tên, còn trình biên dịch giữ cho các con số luôn đúng.

Label và ref

\section{Methods}\label{sec:methods}
\begin{equation}\label{eq:main} ... \end{equation}
\begin{figure}
...
\caption{...}\label{fig:pipeline}
\end{figure}
See Section~\ref{sec:methods}, Eq.~\eqref{eq:main}, and Figure~\ref{fig:pipeline}.

\label{sec:methods} ghi lại con số được gán gần đây nhất, ở đây là số của mục, dưới khóa sec:methods. Về sau, \ref{sec:methods} in con số đó, còn \eqref là biến thể của amsmath, thêm quy ước đặt trong ngoặc đơn cho phương trình, in “(1)” thay vì “1”.

Hai chi tiết trong ví dụ này rất quan trọng. Thứ nhất, bên trong một hình, label phải đứng sau \caption, vì chính caption mới là thứ tăng bộ đếm hình; một label đặt trước nó sẽ âm thầm lấy số của mục hiện tại. Thứ hai, dấu ~ trong Figure~\ref{...} là khoảng trắng không ngắt dòng, giữ từ đó và con số của nó trên cùng một dòng, thay vì để “Hình” kết thúc một dòng và “3” bắt đầu dòng kế tiếp.

Các tiền tố sec:, fig: và eq: hoàn toàn chỉ là quy ước. LaTeX không bắt buộc chúng, nhưng chúng làm khóa dễ đọc và giúp tính năng tự hoàn thành của trình soạn thảo nhóm các label theo loại.

Vì sao bạn thấy ??

Ở lần biên dịch đầu tiên sau khi thêm một label, \ref in ra ??. Các con số được xác định thông qua tệp .aux ghi ở lượt chạy trước, nên một label mới cần thêm một lần biên dịch nữa mới hiện ra; vì sao bạn biên dịch nhiều hơn một lần giải thích cơ chế này. Một dấu ?? còn tồn tại sau hai lần biên dịch liên tiếp hầu như luôn có nghĩa là khóa trong \ref không khớp với khóa trong \label.

cleveref viết thay bạn cả chữ

Với cleveref (nạp sau hyperref):

\usepackage{cleveref}
\cref{fig:pipeline}

\cref{fig:pipeline} in “Hình 3”, gồm cả tên loại, và tự điều chỉnh nếu hóa ra label đó thuộc về một bảng hay một phương trình. \Cref viết hoa chữ cái đầu cho đầu câu, và \cref{eq:a,eq:b,eq:c} gộp một danh sách thành một khoảng. Hãy lưu ý thứ tự nạp: cleveref là một trong số ít gói phải đứng sau hyperref, ngược với quy tắc thông thường. Hãy dùng nó từ sớm. Cải tạo để đưa \cref vào một bài báo đầy những cụm “Figure~\ref” viết tay thì rất nhàm chán.

Quay lại Khung xương bài báo