Одна колонка или две

Почему вёрстка зависит от издания, что две колонки делают с рисунками и формулами и кто принимает решение.

Одна колонка или две

Откройте десять статей, и вы увидите два племени: плотные страницы в две колонки, похожие на газету, и воздушные страницы в одну колонку, похожие на книгу. Ни одно не лучше другого. Каждое появилось не случайно, а выбор почти никогда не зависит от вас.

Почему издания различаются

Двухколоночная вёрстка — традиция конференций, возникшая, когда труды печатали на бумаге, а объём страниц был ограничен. В узкие колонки помещается больше слов на странице, а короткие строки легче просматривать. Большинство конференций по информатике (ACM, IEEE и другие) по-прежнему ею пользуются.

Одноколоночная вёрстка преобладает в журналах, препринтах и диссертациях. Она даёт формулам, рисункам и таблицам простор и удобнее для чтения длинных текстов. Серверы препринтов и многие площадки по машинному обучению перешли на одну колонку отчасти именно по этой причине.

ВёрсткаТипичное местоХарактер
Две колонкиТруды конференцийПлотная, удобная для просмотра, с лимитом страниц
Одна колонкаЖурналы, препринты, диссертацииПросторная, читаемая, удобная для формул

Что две колонки делают с рисунками

В двухколоночном документе обычный figure размещается внутри одной колонки, которая часто слишком узка для подробного графика. Вариант со звёздочкой занимает обе колонки:

\begin{figure*}
\centering
\includegraphics[width=\textwidth]{wide-results.pdf}
\caption{A figure that needs the full page width.}
\end{figure*}

Тот же приём работает для широких таблиц с table*. Но есть нюанс: плавающие объекты со звёздочкой обычно оказываются вверху страницы и не могут размещаться внизу или «здесь», поэтому широкие рисунки планируйте заранее. Основы задания размеров описаны в уроке вставка изображений.

Формулам становится тесно

Колонка шириной около 3,3 дюйма — неподходящее место для длинных формул. В двухколоночных статьях формулы приходится переносить чаще, сокращать смелее и чаще пользоваться многострочными окружениями. Если статья изобилует формулами и у вас есть выбор издания, одна колонка сэкономит реальное время на оформлении. Инструменты описаны в уроке математический режим.

Экраны и программы чтения с экрана предпочитают одну колонку

Для всего, что не является формальной подачей статьи (отчёты, документация, резюме, препринты, которые читают на ноутбуках и телефонах), лучше подходит одна колонка. PDF не перетекает, поэтому страницы в две колонки заставляют программы чтения с экрана и средства извлечения текста угадывать порядок чтения, а людей — прокручивать каждую страницу вверх и вниз. Системы разбора резюме печально известны тем, что путают многоколоночную вёрстку. Оставьте две колонки для изданий, которые их требуют.

Класс документа решает за вас

Вот что успокаивает: вручную вы почти никогда ничего не настраиваете. Издание выдаёт вам класс или шаблон, и вёрстка идёт в комплекте.

\documentclass{article} % one column
\documentclass[twocolumn]{article} % two columns
\documentclass[sigconf]{acmart} % venue class, layout included

Напишите содержание один раз, и при смене шаблона всё перестроится. Для этого и нужен LaTeX: один и тот же исходник компилируется и в двухколоночную версию для конференции, и в одноколоночный препринт, стоит изменить одну строку. Храните рисунки в векторных форматах, а формулы набирайте в стандартных окружениях, и смена вёрстки пройдёт почти безболезненно.

Вернуться к Анатомия статьи