Le double aveugle bien fait

Quoi anonymiser, comment vous citer vous-même et les métadonnées qui vous trahissent.

Le double aveugle bien fait

L’évaluation en double aveugle signifie que les relecteurs ne savent pas qui a écrit l’article. Se tromper est l’une des rares erreurs de mise en forme qui peuvent faire rejeter un article sans qu’il soit lu ; traitez donc l’anonymisation comme une liste de contrôle, pas comme une affaire d’intuition.

Ce qui doit disparaître

ÉlémentQue faire
Noms et affiliations des auteursSupprimer ou remplacer par « Anonymous Author(s) »
RemerciementsLes supprimer pour la soumission (les financeurs et les collègues vous identifient)
Liens vers le dépôt et le projetLes remplacer par un lien anonymisé, voir plus bas
Détails propres à l’établissement« le cluster de notre université » vaut mieux que « le cluster GPU de Stanford »
Formulations du type « nos travaux antérieurs »Les réécrire à la troisième personne, voir plus bas
Logos, filigranes, en-têtesRetirer tout ce qui porte le nom d’un groupe ou d’un laboratoire

De nombreuses classes automatisent la première ligne. Avec la classe de l’ACM, il suffit d’une option :

\documentclass[sigconf,review,anonymous]{acmart}

D’autres conférences ou revues fournissent une variante de soumission de leur modèle. Les conférences et revues IEEEtran vous disent souvent simplement d’omettre le bloc des auteurs.

Citer vos propres travaux

La règle est simple : citez-vous exactement comme vous citeriez un inconnu.

Faux : « Dans nos travaux précédents [7], nous avons montré… » Juste : « Lovelace et al. [7] ont montré… »

N’omettez pas vos propres articles pertinents. Les relecteurs s’attendent à ce que les travaux connexes évidents soient cités, et un vide suspect peut vous désanonymiser aussi efficacement qu’un nom. La seule exception concerne les travaux réellement non publiés, que vous pouvez plutôt joindre comme matériel supplémentaire anonyme.

Artefacts anonymes

Les relecteurs attendent de plus en plus du code et des données. Les liens GitHub sont radioactifs : le nom d’utilisateur y figure en toutes lettres. Des options qui fonctionnent :

  • Des services conçus pour cela (anonymous.4open.science est la référence du domaine)
  • Un dépôt neuf sous un compte jetable, avec un historique de commits nettoyé
  • Une archive zip supplémentaire envoyée avec la soumission, dont les noms d’auteurs ont été retirés des en-têtes de fichiers et des notebooks

Vérifiez l’archive avant de l’envoyer : les fichiers de licence, AUTHORS, les métadonnées des notebooks et les chemins de répertoire personnel codés en dur (/home/ada/...) révèlent tous des noms.

Les accidents qui vous trahissent

Le texte de l’article est anonyme, mais le PDF ne l’est peut-être pas :

  • Métadonnées du PDF. Le champ Auteur se remplit souvent automatiquement à partir de votre système. Vérifiez avec pdfinfo ou les propriétés du document dans votre visionneuse, et videz-le avec \hypersetup{pdfauthor={}}.
  • Noms de fichiers. lovelace-sigconf-final.pdf défait tout. Nommez-le paper.pdf ou du numéro de soumission.
  • Sources des figures. Les graphiques exportés par des outils peuvent intégrer des noms d’utilisateur dans les métadonnées ou dans un chemin visible sur une capture d’écran.
  • Prépublications. Déposer sur arXiv avant de soumettre est autorisé par de nombreuses conférences et revues, et interdit par d’autres. L’appel à contributions le précise. Lisez-le. Cela fait partie du choix de la conférence ou de la revue.

La version finale rétablit tout

Après l’acceptation, tout revient : noms, affiliations, remerciements, le vrai lien du dépôt, et la formulation à la première personne si vous la préférez. Prévoyez une heure pour la passe de désanonymisation. Elle touche plus d’endroits que vous ne le croyez, et la liste de contrôle de la version finale est le moment de rattraper les retardataires.

Retour à Lieux de publication et formats