تعليقات توضيحية تطابق الرقم
ضع label بعد caption ليثبت الرقم.
تعليقات توضيحية تطابق الرقم
الإحالات المتبادلة من الأمور التي يؤديها LaTeX أفضل من معالج النصوص. فأنت لا تكتب «الشكل 3» بيدك أبدًا. بل تربط وسمًا بالشكل وتترك LaTeX يملأ الرقم في كل موضع يُذكر فيه، فتبقى الأرقام صحيحة مهما أعدت الترتيب أو أضفت أو حذفت. وللآلية قاعدة واحدة يتعثر بها كل الناس تقريبًا مرة واحدة على الأقل: ترتيب \caption و\label مهم.
لماذا يهم الترتيب
يؤدي الأمر \caption عملين. فهو يطبع نص التعليق تحت شكلك أو جدولك، ويزيد العداد فيصير هذا العائم الشكل 3. أما الأمر \label فيفعل شيئًا أبسط مما يتوقعه الناس: يسجل أي رقم عُيّن أخيرًا، أيًّا كان. وهو لا يعرف أنه «داخل شكل». لذلك يجب أن يأتي الوسم بعد التعليق:
\caption{A neat diagram.}\label{fig:neat}إذا وضعت \label قبل \caption، فإن التعليق لم يزد عداد الأشكال بعد، فيلتقط الوسم أحدث رقم من مكان آخر تمامًا، وغالبًا رقم القسم الحالي. فيقول نصك «انظر الشكل 2.4» بينما الشكل في الواقع هو الشكل 7. وهذا هو العَرَض الكلاسيكي: الإحالات التي تشير إلى أرقام الأقسام بدلًا من أرقام الأشكال تعني في الغالب أن الوسم وُضع مبكرًا. وأسلم عادة هي كتابة \label في السطر التالي مباشرة لـ \caption في كل مرة، في الأشكال والجداول معًا.
الإحالة إلى الوسم
اكتب الإحالة في نصك هكذا:
Figure~\ref{fig:neat}يتحول \ref{fig:neat} إلى الرقم المجرد، وتكتب أنت كلمة «Figure» بنفسك. والعلامة ~ بينهما مسافة غير قابلة للكسر، تمنع LaTeX من إنهاء السطر بعد «Figure» وبدء السطر التالي بـ «3». أما البادئات مثل fig: وtab: وsec: وeq: فهي مجرد اصطلاح، لا يفسّرها LaTeX، لكنها تُبقي وسومك مقروءة وتمنع أن يشترك شكل وجدول في اسم واحد بالمصادفة.
لاحظ أن \pageref{fig:neat} يعطي رقم الصفحة التي استقر عليها الشكل، وهذا مفيد في المستندات الطويلة التي قد يبتعد فيها العائم كثيرًا عن موضع ذكره. وللاطلاع على جولة كاملة في أوامر الإحالة، راجع شرح كل أمر.
جمّع مرتين، ومزالق أخرى
تُحَل الإحالات عبر مرات تشغيل المُجمِّع: يكتب المرور الأول مواضع الوسوم في ملف .aux، ويقرؤها المرور الثاني. وإلى أن يحدث هذا المرور الثاني تُطبع الإحالات علامات استفهام غامقة، لذلك فإن ?? في ملف PDF يعني في الغالب «جمّع مرة أخرى» لا أن شيئًا معطوب. وتعيد معظم المحررات، ومنها Oleafly، تشغيل المرورات تلقائيًا. فإذا بقيت ?? بعد تجميعات متكررة، فالوسم غير موجود. والأسباب المحتملة خطأ إملائي في اسم الوسم، أو \caption حذفته وتركت \label خلفه.