Ответы на рецензии и доработки, которые переубеждают
Как читать рецензии без отчаяния, писать ответы, которые работают, и переживать циклы доработки.
Ответы на рецензии и доработки, которые переубеждают
Рецензии приходят. Одни продуманные. Другие резкие. По крайней мере одна, кажется, описывает вообще другую статью. Ответы на рецензии (rebuttal) и доработки действительно меняют исход, но только если написаны определённым образом.
Прочитайте рецензии на холодную голову, затем подождите 24 часа
Прочитайте всё один раз, почувствуйте всё, что почувствуете, и закройте вкладку. Не пишите черновик ответа. Не пишите соавторам капслоком. Вернитесь на следующий день.
При втором чтении рецензии становятся меньше. «Сокрушительное» возражение нередко сводится к одному эксперименту, который можно доделать. Рецензент, который «не понял сути», обычно реагирует на абзац, который и правда написан неясно. Если умный, но уставший человек неверно понял вашу статью, исправлять нужно саму статью. Если вы с этим сталкиваетесь впервые, урок как устроено рецензирование объясняет, что от рецензентов на самом деле требуется.
Структура ответа: поблагодарить, прояснить, доказать, пообещать
В работающем ответе четыре шага, обычно в таком порядке по каждому пункту:
- Поблагодарите коротко и один раз. Без подобострастия, просто профессионально.
- Проясните недоразумения, указывая на конкретные строки, или признайте, что текст был неясным.
- Приведите доказательства: новые цифры, добавленный абляционный эксперимент, ссылку на работу, которая отвечает на вопрос. Конкретика всегда побеждает риторику.
- Пообещайте: напишите точно, что изменится в новой версии. «Мы добавим этот эксперимент в раздел 5» — обещание, за которое рецензенты могут с вас спросить, и они это ценят.
Отвечайте на каждый пронумерованный пункт
Пропущенный пункт выглядит как увиливание. В рамках лимита слов (часто от 500 до 1000 слов на всех рецензентов вместе) отвечайте на всё:
- Нумеруйте ответы так же, как рецензии (R1.2, R3.1)
- Тратьте слова пропорционально серьёзности замечания, а не вашему раздражению
- Объединяйте одинаковые замечания разных рецензентов в один ответ и ссылайтесь на него
- Безжалостно вырезайте любезности. Бюджет слов принадлежит доказательствам.
Что на самом деле меняет оценки
Оценки меняются, когда ответ содержит новые доказательства, прямо отвечающие на высказанное возражение. Фраза «Рецензент попросил сравнение X, вот сравнение X, мы выигрываем» меняет оценки. Повторение вашего вклада не меняет. Доказывание, что рецензент неправ, без нового материала не помогает никогда. Честные уступки тоже работают: признав ограничение и сузив формулировки выводов, можно превратить враждебного рецензента в защитника вашей статьи.
Журналы: серьёзная и небольшая доработка
Сроки в журналах отличаются от конференционных ответов на рецензии. Небольшая доработка (minor revision) означает, что редактор намерен принять статью, как только вы исправите конкретные замечания. Серьёзная доработка (major revision) означает настоящую работу, часто новые эксперименты и повторное рецензирование, но это искреннее приглашение: большинство серьёзных доработок, вернувшихся тщательно выполненными, в итоге принимают.
Письмо с ответами — самостоятельный документ: процитируйте каждое замечание рецензента, ответьте под ним и укажите, что изменилось и где. Многие авторы выделяют цветом изменённый текст в новой версии рукописи. В рабочем пространстве на базе Git вроде Oleafly сравнение (diff) между коммитом Git, который вы подали, и вашей новой версией помогает найти каждое изменение и объяснить его.
Цикл повторной подачи
Отказ — это смена маршрута, а не приговор. Учтите всю критику, которую можно исправить, и выберите следующую площадку (вернитесь к уроку как выбрать площадку для публикации). Многие часто цитируемые статьи сначала хотя бы раз отклоняли. Рецензенты следующей площадки заметят, что статья стала сильнее, даже если так и не узнают почему.