الهوامش في حزمة واحدة
geometry لحجم الصفحة والهوامش وإزاحة التجليد.
الهوامش في حزمة واحدة
تبدو الهوامش الافتراضية في LaTeX هائلة، خاصة على ورق A4. وهذا مقصود: فالإعدادات الافتراضية تستهدف طول سطر مريحًا يقارب 66 حرفًا، وهو ممتاز للقراءة لكنه نادرًا ما يوافق ما يطلبه قالب جامعي أو مجلة أو ذوقك الشخصي. وبدل ضبط ستة أطوال منخفضة المستوى يدويًا، يمكنك إعداد الصفحة بالحزمة geometry ووصف التخطيط الذي تريده بعبارات مباشرة.
الطريقتان اللتان ستستخدمهما فعليًا
\usepackage[margin=1in]{geometry}% or\usepackage[a4paper,top=2.5cm,bottom=2.5cm,left=2.5cm,right=2.5cm]{geometry}الصيغة الأولى هي السريعة: margin=1in تضبط الهوامش الأربعة كلها على بوصة واحدة بخيار واحد، وتعيد geometry حساب عرض النص وارتفاعه ليتوافقا معها. هذا هو مظهر “الأطروحة الأمريكية” المعتاد، وهو إعداد افتراضي معقول للمسودات.
أما الصيغة الثانية فتفصّل كل شيء. يحدد a4paper حجم الورق الفعلي (استخدم letterpaper لورق US Letter). وبدونه ترث geometry ما افترضته فئة المستند، وقد لا يطابق ما يتوقعه عارض PDF أو الطابعة. ثم تضبط الخيارات top وbottom وleft وright كل هامش على حدة، فتصبح التخطيطات غير المتناظرة سهلة مثل المتناظرة. ويمكنك المزج بين الوحدات بحرية: تعمل in وcm وmm وpt كلها.
كل شيء يحدث في الديباجة، قبل \begin{document}. تقرأ geometry خياراتها مرة واحدة وتشتق منها تخطيط الصفحة كله، ولهذا فهي أقل عرضة للخطأ من الضبط اليدوي.
إزاحة التجليد للنسخ المطبوعة
إذا كان المستند سيُطبع ويُجلَّد، فإن الهامش الداخلي يحتاج إلى مساحة إضافية كي لا يضيع النص في كعب الكتاب. أضف bindingoffset=0.5cm إلى الخيارات فتزيح geometry كتلة النص إلى الخارج في كل صفحة. وفي مستند twoside تبدّل الإزاحة بشكل صحيح بين الصفحات اليمنى واليسرى، وهو أمر مرهق ضبطه يدويًا.
ما لا يجب فعله
تجنب الجمع بين geometry والضبط اليدوي بـ \setlength{\textwidth}{...} إلا إذا كنت تعرف السبب. فتخطيط صفحة LaTeX شبكة من الأطوال المترابطة (\textwidth و\oddsidemargin و\headheight وغيرها)، وتديرها geometry كلها كنظام واحد متسق. وتغيير طول واحد مباشرة بعد تحميل geometry يُفقد الباقي انسجامه في العادة، فينتهي بك الأمر بنص يفيض عن الصفحة أو بهوامش تختلف عما طلبته. وإذا احتجت إلى تغيير في منتصف المستند، فإن geometry توفر \newgeometry{...} و\restoregeometry لهذا الغرض بالذات.
تنبيه أخير قبل أن تضبط أي شيء: إذا كنت تكتب لمجلة أو مؤتمر، فإن ملف الفئة يتضمن الهوامش المطلوبة بالفعل، وإضافة geometry فوقه ستخالف على الأرجح تنسيق التقديم. احتفظ بتعديل الهوامش للمستندات التي تتحكم في تخطيطها، كالأطروحة أو الملاحظات أو السيرة الذاتية، وانظر أولًا ما تقدمه لك فئة المستند بالفعل.