# Робота разом

Дізнайтеся, хто є у спільному проєкті, стежте за їхніми курсорами, переходьте до співавтора, читайте стан синхронізації, спілкуйтеся в чаті проєкту та компілюйте однакові PDF.

У спільному проєкті всі набирають у ті самі файли одночасно. Правки зливаються, поки ви набираєте, тож двоє людей можуть працювати в тому самому абзаці. Вам ніколи не треба тиснути зберегти чи надіслати.

## Хто зараз тут

Аватари на панелі інструментів — це люди, які зараз у проєкті. Наведіть вказівник на будь-який, щоб побачити ім’я людини, її роль і файл, який у неї відкрито. У гостя також є значок **Гість**. Коли людей більше, ніж вміщається, решту замінює число. Наведіть на нього вказівник, щоб побачити список.

Розділ **Люди** панелі **Співпраця в реальному часі** перелічує всіх у проєкті, вас першим. Під кожним ім’ям видно роль людини та те, де вона:

- **Зараз у файлі** зі шляхом: людина в проєкті з відкритим цим файлом.
- **Зараз тут**: людина в проєкті, але не у файлі.
- **Зараз не в проєкті**: людина не має відкритого проєкту.

У Провіднику поруч із кожним файлом, який у людини відкрито, є маленька крапка її кольору. Наведіть вказівник на крапку, щоб побачити, хто це.

## Курсори та виділення

У кожної людини свій колір. Її курсор показується в редакторі тонкою лінією з ім’ям угорі, а текст, який вона виділяє, підфарбовано її кольором. Ви бачите це лише у файлі, який відкрито у вас, і лише для людей, які показують свій курсор.

Кожна людина вибирає, що бачать інші, під **Що бачать інші** в **Налаштування → Співпраця**. Див. [Виберіть, що бачать інші](/docs/collaboration/get-started/#choose-what-others-see).

## Перехід до співавтора

Виберіть аватар людини на панелі інструментів або її рядок у **Люди**, щоб перейти туди, де вона. Oleafly відкриває її файл, гортає до її курсору й на мить підфарбовує рядок її кольором. Ваш власний курсор і виділення лишаються там, де були у тому файлі, тож ви не втрачаєте свого місця.

Коли людини немає у файлі, її аватар каже «Не відкрито жодного файлу, тож переходити нікуди», і його вибір нічого не робить.

## Стан синхронізації

Значок угорі панелі **Співпраця в реальному часі**, поруч із **Керувати доступом**, показує, чи ваша робота дійшла до всіх. Підказка на кнопці **Поділитися** на панелі інструментів показує той самий стан. Наведіть на значок вказівник або виберіть його, щоб отримати подробиці: назву й адресу сервера, вашу роль і скільки змін чекає.

| Стан | Що означає |
| --- | --- |
| **Усе актуально** | Сервер має усі ваші зміни, а ви — зміни всіх інших. |
| **Синхронізація** | Зміни в дорозі. |
| **Офлайн. Змін у черзі:** і число | З’єднання немає. Стільки змін чекає на цьому комп’ютері й виходить, коли ви підключитеся знову. |
| **Повторне підключення** | З’єднання обірвалося, і Oleafly пробує знову. Нічого вашого не чекає. |
| **Вхід не виконано** | Цей комп’ютер вийшов із сервера. Виберіть **Увійти**. Ваші зміни залишаються на цьому комп’ютері. |
| **Обліковий запис призупинено** | Адміністратор призупинив ваш обліковий запис. Ваші зміни залишаються на цьому комп’ютері, і ви зможете увійти знову, щойно його поновлять. |
| **Немає доступу** | Ви більше не маєте доступу до сервера. Ваша копія залишається на цьому комп’ютері. |
| **Доступ відкликано** | Власник вилучив вас із проєкту. |
| **Доступ закрито** | Власник закрив доступ до проєкту або адміністратор його заархівував. |
| **Призупинено** | Синхронізацію на цьому комп’ютері зупинено. Вона знову починається, коли ви наступного разу відкриєте проєкт. |

[Коли змінюється ваш доступ](/docs/collaboration/access-changes/) докладно охоплює кілька останніх.

## Скасування

Скасування повертає лише ваші власні правки. Якщо співавтор набирав у тому самому абзаці, його текст лишається на місці.

## Активність

Розділ **Активність** панелі **Співпраця в реальному часі** веде коротку історію проєкту:

- як люди відкривають і закривають проєкт, приєднуються до нього й покидають його
- як людей додають до проєкту чи вилучають із нього, і зміни вашої ролі
- як ви йдете офлайн і повертаєтеся, і скільки змін інших злилося, поки вас не було
- як хтось у проєкті входить на новому пристрої
- ваше перейменування, що перетнулося з чужим перейменуванням того самого файлу
- як хтось згадує вас у коментарі, з кнопкою **Показати коментар**

Запис про злиття має **Показати файли**, щоб перелічити змінені файли. **Переглянути** відкриває доступний лише для читання вигляд цих змін, згрупований **За учасниками** та **За файлами**.

## Чат

**Чат** на рейці проєкту відкриває одну розмову для всіх у проєкті. Він підходить для того, що не стосується одного уривка, наприклад хто бере який розділ. Для зауваження щодо конкретного тексту натомість [додайте коментар](/docs/collaboration/comments/).

- Напишіть у полі **Повідомлення** і виберіть **Надіслати**. Писати в чаті можуть власники, редактори, рецензенти та коментатори. Читачі можуть читати чат, але не писати в ньому.
- Писати можна лише тоді, коли проєкт підключено. Офлайн чат каже: «Цей проєкт зараз не підключено, тому надсилати повідомлення не можна.»
- Крапка на значку **Чат** означає, що хтось написав, поки чат у вас був закритий.
- **Показати давніші повідомлення** вгорі повертає попередні повідомлення.
- Щоб видалити написане вами повідомлення, виберіть на ньому **Видалити повідомлення**. Його буде видалено для всіх, а на його місці з’явиться «Це повідомлення видалено.»
- Власник може вилучити всі повідомлення кнопкою **Очистити чат**. Цю дію не можна скасувати.

Як і коментарі, чат залишається разом зі спільним проєктом. Він ніколи не потрапляє у ваші файли.

## Компіляція та експорт

Кожна людина компілює на власному комп’ютері, і файли збирання залишаються там. Коли власник або редактор успішно компілює проєкт, Oleafly також надсилає новий PDF на сервер, щонайбільше раз на хвилину. Ті, хто відкриває проєкт [у браузері](/docs/collaboration/browser/), читають саме цей PDF.

Налаштування компіляції проєкту спільні, тож вони однакові для всіх: головний документ, компілятор, мова перевірки орфографії, а для проєктів Typst ще версія Typst, шрифти та параметри збирання. Коли хтось змінює одне з них, копії всіх слідують, і **Активність** каже, хто що змінив. Якщо хтось перейменовує чи переміщує головний документ, він лишається головним документом. Змінювати ці налаштування можуть лише власники та редактори. Рецензенти, коментатори й читачі бачать їх неактивними.

Кожній людині все одно потрібен цей рушій на власному комп’ютері, або вона використовує той, що постачається з Oleafly. [Вибір рушія](/docs/engines/) пояснює варіанти.

Дозвіл зовнішніх команд, що також називається shell escape, не є спільним. Кожна людина вирішує це для власного комп’ютера. Перш ніж його увімкнути, Oleafly попереджає, що будь-хто, хто може редагувати проєкт, зможе запускати програми на вашому комп’ютері під час вашої компіляції. Див. [Дозволити зовнішні команди](/docs/latex-engines/#allow-external-commands).

Якщо люди компілюють із системним TeX, невеликі відмінності між установленнями все одно можуть змінити PDF. Тримайте TeX у всіх на схожій версії.

PDF постає з файлів такими, як вони є, тож він містить усі пропозиції, що ще чекають на розгляд. Під час компіляції Oleafly повідомляє, скільки їх. [Що є у файлі](/docs/collaboration/suggesting/#whats-in-the-file) пояснює чому.

Експорт працює так само, як у будь-якому проєкті. Він використовує файли на вашому комп’ютері, які збігаються з чужими, щойно ваш статус каже **Усе актуально**.
