# Співпраця в реальному часі

Пишіть один проєкт разом з іншими людьми в реальному часі. Кожен зберігає справжні файли на власному комп’ютері, а зміни подорожують через сервер, яким керує ваша група.

:::note[Співпраця в реальному часі ще в бета-версії]
Для неї потрібен Oleafly 0.4.7-rc. Завантажте його зі [сторінки релізів](https://github.com/Oleafly/Oleafly/releases/tag/v0.4.7-rc). Сторінка завантаження досі пропонує 0.4.6, у якому немає співпраці в реальному часі. Якщо ви керуєте сервером, встановіть Oleafly Server 0.1.1-rc, як показано в розділі [Встановлення однією командою](/docs/collaboration/server/#install-with-one-command).
:::

Співпраця в реальному часі дає кільком людям писати той самий проєкт одночасно. Ви бачите курсори одне одного, поки набираєте. Ви можете коментувати текст, пропонувати зміни й спілкуватися в чаті, і кожен компілює PDF на власному комп’ютері.

Кожен зберігає цілий проєкт як звичайні файли у власній бібліотеці. Зміни подорожують між цими копіями через сервер співпраці, наприклад той, яким керує ваша лабораторія, кафедра чи установа, або сервер Oleafly за адресою `collab.oleafly.com`. Сервер вирішує, хто може приєднатися. Облікового запису Oleafly немає. Ви входите з тим, який уже маєте, наприклад входом вашого університету або GitHub.

## Як це працює

У кожної людини є повна копія проєкту. Правки зливаються символ за символом, поки люди набирають, тож двоє можуть працювати в тому самому абзаці, не перекриваючи одне одного.

Ви продовжуєте працювати, коли з’єднання обривається. Ваші зміни чекають на вашому комп’ютері та виходять, коли ви з’єднуєтесь знову. [Офлайн і повторне підключення](/docs/collaboration/offline/) пояснює, що тоді стається.

Сервер зберігає кожен спільний проєкт і передає зміни між людьми в ньому. Він може читати файли проєктів, якими поділилися на ньому, і діалог **Поділитися** повідомляє вам про це, перш ніж ви поділитесь. [Безпека сервера](/security/) охоплює, як він поводиться з входом, ключами пристроїв і журналами.

Кожна людина компілює на власному комп’ютері, із рушієм і головним документом, які проєкт задає для всіх. Вивід компіляції, налаштування Oleafly та історія Git лишаються на кожному комп’ютері, тож ваші коміти Git і [збережені контрольні точки](/docs/checkpoints/) належать лише вам. Виняток становить найновіший PDF, який скомпілював власник або редактор: Oleafly надсилає його на сервер, щоб співавтори в браузері могли його читати. [Спільна історія](/docs/collaboration/history/) проєкту рухається разом зі спільним проєктом, тож усі бачать ті самі версії.

## Для кого це

- Лабораторії та дослідницькі групи, які разом пишуть статті, гранти й дисертації, з одним сервером на всю групу.
- Співавтори з інших установ. Власник проєкту може запросити їх гостями, і вони бачать лише той проєкт. Якщо на сервері ввімкнено доступ через браузер, вони можуть [працювати в браузері](/docs/collaboration/browser/), не встановлюючи Oleafly.
- Керівники та рецензенти, які мають коментувати чи пропонувати зміни, не редагуючи текст напряму.
- Курси, де студенти та викладачі діляться чернетками й коментують їх.
- Працівники ІТ і безпеки, які перевіряють і запускають сервер. Почніть із [Запуску сервера співпраці](/docs/collaboration/server/) і [сторінки безпеки](/security/).

## Короткий огляд

Відкрийте спільний проєкт, і ви знайдете там таке:

| Де | Що ви бачите |
| --- | --- |
| Бібліотека | **Доступні вам** перелічує проєкти, якими з вами поділились і яких ще немає на цьому комп’ютері. Спільні проєкти у вашій бібліотеці несуть позначку **Спільний**. |
| Панель інструментів | Аватари людей, які зараз у проєкті, перемикач **Редагування** і **Пропонування** та кнопка **Поділитися**. |
| Редактор | Курсори та вибори інших людей, кожен у власному кольорі, з їхнім ім’ям. |
| Провідник | Крапка в кольорі людини поруч із файлом, який у неї відкрито. |
| Панель **Співпраця в реальному часі** | **Люди**, **Активність**, **Історія** і **Нещодавно видалені**. Значок зверху показує, чи ваші зміни актуальні. |
| Панель **Коментарі** | Гілки коментарів і запропоновані зміни, згруповані за файлами. |
| Панель **Чат** | Повідомлення для всіх у проєкті. |
| **Налаштування → Співпраця** | Ваші сервери, ваші пристрої та те, що інші бачать про вас, поки ви працюєте. |

Панелі **Співпраця в реальному часі**, **Коментарі** та **Чат** відкриваються з рейки проєкту. Крапка на будь-якій із них означає, що там сталося щось нове.

## Куди йти далі

- Хтось вас запросив: [Початок роботи](/docs/collaboration/get-started/).
- Ви хочете поділитися проєктом: [Поділитися проєктом](/docs/collaboration/sharing/).
- Ви пишете з іншими прямо зараз: [Робота разом](/docs/collaboration/working-together/).
- Вам потрібна попередня версія: [Спільна історія](/docs/collaboration/history/).
- У співавтора немає Oleafly: [Робота в браузері](/docs/collaboration/browser/).
- Ви керуєте сервером: [Запуск сервера співпраці](/docs/collaboration/server/).
