# De Excel a Typst

Convierte la primera hoja de un archivo Excel, CSV o TSV en una tabla de Typst con los caracteres escapados.

De Excel a Typst lleva una tabla terminada de una hoja de cálculo a un documento de Typst. Lee el archivo, escapa cada celda y escribe por ti la llamada a `#table`.

## Ideal para

Úsala para una tabla rectangular y limpia: resultados, estadísticas descriptivas o una cuadrícula de comparación preparada en una hoja de cálculo. La primera fila se convierte en un encabezado en negrita.

Si las filas ya están en el portapapeles, [De CSV a Typst](/docs/tools/csv-to-typst/) acepta texto pegado. Para un documento de LaTeX, usa [De Excel a LaTeX](/docs/tools/excel-to-latex/). Deja los gráficos y las figuras como figuras.

## Convierte una hoja

1. Abre **De Excel a Typst**, o ejecuta `/excel-to-typst`.
2. Elige un archivo `.xlsx`, `.xls`, `.csv` o `.tsv`.
3. Elige **Convertir**.
4. Comprueba el número de filas y de columnas en la nota que hay debajo del resultado.
5. Copia la tabla o guarda `table.typ` y pégalo en tu documento.

Una hoja como esta:

| Modelo | Precisión | Tiempo (s) |
| --- | ---: | ---: |
| Línea base | 0.81 | 12.4 |
| Propuesto | 0.87 | 10.9 |

se convierte en una tabla de Typst de tres columnas. Las columnas de números se alinean a la derecha, las de texto a la izquierda, y unos filetes horizontales marcan la parte superior, el encabezado y la parte inferior. Typst no necesita ningún paquete adicional para ello.

## Comportamiento de la hoja de cálculo

- Oleafly lee la **primera hoja** de un libro.
- Las celdas con fórmulas usan el resultado guardado en caché en el archivo. Recalcula y guarda antes la hoja de cálculo si los valores pueden estar desactualizados.
- Un rango combinado aporta su valor desde la celda de la esquina superior izquierda. Las demás celdas quedan vacías.
- Los caracteres que Typst leería como marcado se escapan.
- La conversión se queda en tu dispositivo.

:::caution[Límites de tamaño y de maquetación]
La hoja puede contener hasta 10 000 filas y 100 columnas, con no más de 2 MB de texto en las celdas. No se reproducen los gráficos, los colores, el estilo de las celdas, las fórmulas ni los vínculos entre hojas.
:::

Para llevar un archivo de datos a un documento de Typst abierto, haz clic derecho en el editor y elige **Tabla desde CSV o XLSX…**. Ese diálogo también lee JSON, admite un pie de tabla y una etiqueta, y puede mantener la tabla enlazada a una copia de los datos en el proyecto, de modo que al editar los datos la tabla se actualiza en la siguiente compilación.
