# Dokumenteinstellungen

Seitengröße, Ränder, Schrift, Sprache, Zeilenabstand und Nummerierung in einem Dialog ändern, der die LaTeX-Präambel, die Typst-#set-Regeln oder den Markdown-YAML-Kopf bearbeitet.

Jede Sprache verwaltet ihr Seitenlayout an einem anderen Ort: Klassenoptionen und Präambel-Befehle in LaTeX, `#set`-Regeln in Typst, der YAML-Kopf in Markdown. **Dokumenteinstellungen** gibt Ihnen dafür ein einziges Formular. Beim Übernehmen schreibt Oleafly die Änderung als gewöhnlichen Quelltext in Ihre Hauptdatei, den Sie später lesen und bearbeiten können.

Öffnen Sie ihn mit der Schaltfläche **Dokumenteinstellungen** am rechten Ende der Editor-Symbolleiste, oder führen Sie **Dokumenteinstellungen** in der Befehlspalette mit ⌘K (Ctrl+K) aus. Der Dialog bearbeitet immer das Hauptdokument des Projekts, egal welche Datei Sie offen haben.

## Die Felder

Das Formular hat vier Abschnitte. Die Felder hängen von der Engine ab:

| Abschnitt | LaTeX | Typst | Markdown |
| --- | --- | --- | --- |
| Seite | Seitengröße, Spalten, Ränder | Seitengröße, Ränder, Spalten | Dokumenttyp, Dokumentklasse, Seitengröße, Spalten, Ränder |
| Text | Grundschrift, Schriftgröße, Sprache | Grundschrift, Schriftgröße, Sprache, Region | Grundschrift, Schriftgröße, Sprache |
| Absatz | Zeilenabstand | Ausrichtung, Zeilenabstand | Zeilenabstand |
| Nummerierung | Nummerierte Ebenen, Nummerierung der Formeln | Nummerierung der Überschriften, Nummerierung der Formeln | Abschnittsnummern |

Listen beginnen mit **Standard**, was die Einstellung entfernt, sodass der Standard der Klasse, der Vorlage oder der Engine wieder gilt. Lassen Sie ein Textfeld leer, um denselben Effekt zu erzielen. Längen nehmen Einheiten, etwa `2.5cm`, `1in` oder `11pt`, und Typst-Ränder akzeptieren auch `auto`. Ein Wert, den Oleafly nicht verwenden kann, erhält eine kurze Notiz unter dem Feld, und **Übernehmen** wartet, bis Sie ihn korrigieren.

**Grundschrift** schlägt während des Tippens Schriften vor. In Typst-Projekten enthält die Liste jede Schrift, die Typst finden kann, und sagt, woher sie kommt: aus dem Ordner `fonts` des Projekts, vom Rechner oder aus Typsts eingebautem Satz. In LaTeX- und Markdown-Projekten listet sie die auf dem Rechner installierten Schriften.

Wählen Sie **Übernehmen**, um die Änderungen zu schreiben, oder **Abbrechen**, um die Datei unangetastet zu lassen. Ist die Hauptdatei im Editor offen, macht ein einziges ⌘Z (Ctrl+Z) die ganze Änderung rückgängig.

## Wohin die Werte gehen

### LaTeX

- **Seitengröße**, **Spalten** und **Schriftgröße** werden Optionen von `\documentclass`.
- **Ränder** gehen an das Paket geometry. Oleafly bearbeitet ein vorhandenes `\geometry{…}` oder eine geometry-Option oder ergänzt `\usepackage[margin=…]{geometry}`.
- **Grundschrift** schreibt `\setmainfont{…}` und lädt fontspec. In einem latexmk-Projekt braucht sie den Compiler XeLaTeX oder LuaLaTeX, und das Feld sagt das, bis Sie im Kompiliermenü einen wählen oder das Dokument einen verlangt, zum Beispiel mit einer Zeile `% !TeX program = xelatex`.
- **Sprache** ergänzt die Sprache in babel, verwendet `\setdefaultlanguage`, wenn das Dokument polyglossia lädt, oder ergänzt `\usepackage[language]{babel}`. Verwenden Sie babel-Namen wie `english`.
- **Zeilenabstand** ist **Einfach**, **Anderthalbfach**, **Doppelt** oder eine Zahl wie `1.5`. Er nutzt das Paket setspace oder `\linespread`, wenn das Dokument das bereits verwendet.
- **Nummerierte Ebenen** setzt `secnumdepth`. Wählen Sie **Keine**, **Nur Kapitel** oder die Tiefe der Nummerierung, von **Bis zu Abschnitten** bis **Bis zu Unterparagraphen**.
- **Nummerierung der Formeln** schreibt `\numberwithin{equation}{…}` für **Nach Abschnitt**, **Nach Kapitel** oder **Nach Unterabschnitt**.

### Typst

Werte gehen in die `#set`-Regeln der Hauptdatei. Fehlt eine Regel, ergänzt Oleafly sie nahe am Anfang:

- `#set page(paper: …, margin: …, columns: …)`
- `#set text(font: …, size: …, lang: …, region: …)`
- `#set par(justify: …, leading: …)`, wobei **Ausrichtung** **Blocksatz** oder **Flattersatz** ist
- `#set heading(numbering: …)`, mit Mustern wie `1.`, `1.1`, `1.a`, `I.` oder `A.`
- `#set math.equation(numbering: …)`, mit `(1)`, `(1.1)` oder `1`

**Sprache** nimmt einen Code aus zwei oder drei Buchstaben wie `en`, **Region** einen Code aus zwei Buchstaben wie `GB`.

Typst-Projekte erhalten zusätzlich einen Abschnitt **Kompiliervarianten**. Jede Variante ist ein benannter Satz von Werten, den das Dokument mit `sys.inputs` liest, etwa ein Entwurf und eine druckfertige Fassung. Verwenden Sie **Variante hinzufügen**, geben Sie ihr einen Namen, und fügen Sie dann jeden Wert mit **Wert hinzufügen** hinzu. Wählen Sie die zu bauende Variante über **Variante (dieses Projekt)** im Kompiliermenü.

### Markdown

Werte gehen in den YAML-Kopf, den Pandoc beim Bauen des PDF liest: `type`, `documentclass`, `papersize`, `classoption` für Spalten, `geometry` für Ränder, `mainfont`, `fontsize`, `lang`, `linestretch` und `numbersections`. **Dokumenttyp** bietet **Artikel**, **Bericht oder Abschlussarbeit**, **Buch**, **Folien**, **Poster**, **Brief** und **Lebenslauf** und entscheidet, was das Dokument erzeugt. Siehe [Dokumenttypen](/docs/writing/markdown/#document-types). **Dokumentklasse** bietet `article`, `report`, `book`, `scrartcl`, `scrreprt` und `memoir`. **Sprache** nimmt ein Tag wie `en-US`.

Wo Sie keine Schrift gesetzt haben, wählt Oleafly für jede Schrift im Dokument eine, etwa für Koreanisch, Arabisch oder Devanagari. **Sprache** entscheidet außerdem, welche Schrift chinesische Zeichen bekommen: `ja` ergibt die japanische Schrift, `zh` vereinfachtes Chinesisch und `zh-TW` traditionelles Chinesisch. Siehe [Text in anderen Sprachen](/docs/writing/markdown/#text-in-other-languages).

Hat die Datei noch keinen YAML-Kopf, sagt der Dialog das, und **Übernehmen** ergänzt oben einen Block. Ein YAML-Kopf ohne schließende Zeile `---` muss erst von Hand korrigiert werden.

## Schreibgeschützte Felder

Einige Werte gehören zu etwas anderem, und der Dialog zeigt sie ausgegraut mit dem Grund darunter:

- **Durch die Klasse … gesetzt**: Klassen wie `acmart`, `IEEEtran`, `llncs` und `beamer` legen ihre Ränder selbst fest, manche auch Seitengröße, Schriftgröße, Spalten, Zeilenabstand oder Sprache. Eine Notiz oben im Dialog nennt die Klasse.
- **Durch den Stil … gesetzt**: Konferenz-Stilpakete wie die für NeurIPS, ICML, ICLR, CVPR und ACL legen Seitengröße und Ränder fest. Eine Notiz oben im Dialog sagt, welcher Stil dafür zuständig ist.
- **Der Quelltext setzt jeden Rand einzeln**: das Dokument gibt linken, rechten, oberen und unteren Rand einzeln an, statt einen Wert `margin`.
- **In einem bedingten Block gesetzt**: der Wert steht in `\if…`-Code, eine Änderung hier könnte die Logik beschädigen.
- **Von der Vorlage gesetzt**: in Typst hat die `#set`-Regel, die den Wert hält, eine `if`-Bedingung oder reicht `..`-Argumente weiter, wie Vorlagencode es oft tut, deshalb lässt der Dialog sie in Ruhe.
- **Durch einen Ausdruck im Quelltext gesetzt**: der Wert wird berechnet, nicht ausgeschrieben, bearbeiten Sie stattdessen den Quelltext.

Wendet ein Typst-Dokument eine Vorlage an, sagt eine Notiz oben, dass in der Vorlage gesetzte Werte nicht angezeigt werden und dass ein Wert, den Sie hier setzen, die Vorlage überschreibt. In LaTeX erscheint eine ähnliche Notiz, wenn ein Teil der Präambel in anderen Dateien steckt.

## Verwandte Seiten

- [Pakete](/docs/packages/): weitere LaTeX- oder Typst-Pakete hinzufügen
- [Kompilieren](/docs/compiling/): XeLaTeX oder LuaLaTeX wählen und eine Typst-Kompiliervariante auswählen
- [Einblicke ins Dokument](/docs/document-insights/): sehen, was das Dokument enthält
